Translation of "clearly defined" to German language:


  Dictionary English-German

Clearly - translation : Clearly defined - translation : Defined - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Clearly defined objectives
Klar umrissene Zielsetzungen
clearly defined. ned.
Europäische
Clearly defined objectives
Stärkung und Unabhängigkeit
clearly defined statistical purposes
genau angegebene statistische Zwecke,
a clearly defined project,
Ein klar umrissenes Projekt
Key objectives clearly defined
Zentrale Ziele klar definiert
more clearly defined criteria.
Speroni (ARC). (IT) Herr Präsident!
clearly defined monitoring programme.
Die Umweltqualität nahm dank des reduzierten Durchgangsverkehrs zu.
Clearly defined and measureable.
Klar definiert und messbar.
Powers are more clearly defined.
Die Zuständigkeiten sind klarer definiert.
for clearly defined statistical purposes.
zu eindeutig festgelegten statistischen Zwecken.
clearly defined public service obligations
klar definierte gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen
more clearly defined objectives, and
das neue PACT soll klar definierte Zielsetzungen haben,
My duty is clearly defined.
Meine eigene Obliegenheit ist mir klar vorgeschrieben.
for clearly defined statistical purposes.
für eindeutig festgelegte statistische Zwecke.
Clearly defined and effective documentation
klar festgelegten und aussagekräftigen Unterlagen,
Are the goals clearly defined?
Sind die Ziele klar definiert?
The aim was clearly defined.
Das Binnenmarktziel war eindeutig festgelegt.
(e) clearly defined statistical purposes
e) genau angegebene statistische Zwecke
Clearly defined and realistic objective.
Exakt definiertes und erreichbares Ziel
Clearly defined public service obligations.
Gleicher und diskriminierungsfreier Zugang zu den Infrastrukturen Die Höhe der Entgelte, die von jeder von Nîmes aus fliegenden Fluggesellschaft zu zahlen sind, seien durch die allgemeine Entgeltordnung vorgegeben.
Clearly defined public service obligations.
Als Schnittstelle zwischen den verschiedenen betroffenen Akteuren üben sie ihre Tätigkeit unbeschadet der Repräsentationsaufgaben, die den Berufsverbänden oder berufsübergreifenden Verbänden durch geltende Rechts und Verwaltungsvorschriften übertragen werden, und der Aufgaben, die von den Gebietskörperschaften im Rahmen ihrer Selbstverwaltung erfüllt werden, aus.
Therefore, standardisation should be clearly defined.
Aus diesem Grund sollte die Standardisierung ganz klar definiert werden.
Terrorism must be more clearly defined.
Der Terrorismus muß deutlicher definiert werden.
Secondly, jurisdictions must be clearly defined.
Zweitens muß es eindeutige Zuständigkeiten geben.
These rules must be clearly defined.
Diese Regeln müssen klar definiert sein.
Clearly defined objective of common interest
Am 10. April 2008 ersuchte die Kommission das Unternehmen AMS um eine nichtvertrauliche Fassung seiner Stellungnahmen.
Clearly defined objective of general interest
In Bezug auf Volare wurde mitgeteilt, dass in einem neuen noch in der Verhandlungsphase befindlichen Vertrag eine Pauschalzahlung von 4550000 EUR pro ATM (Air Traffic Movement Flugbewegung) und von 3000 EUR pro Fluggast bei einem Ladefaktor von 60 vorgesehen sei.
clearly defined roles for each partner
eine klare Definition der Aufgaben jedes Partners,
Based on clearly defined policy objectives
auf klar definierten politischen Zielen beruhen,
Responsibilities for action are clearly defined.
Die Handlungskompetenzen sind klar definiert.
Yes, within certain clearly defined limits.
Ja, innerhalb gewisser, genau festgelegter Grenzen.
All that is very clearly defined.
Verhandlungen des Europäischen Parlaments
LUXEMBOURG Not clearly Non existent defined
Normalerweise nicht mehr als 2 Monatsgehälter
(b) Projects must be clearly defined.
b) Die Vorhaben müssen klar definiert werden.
However, they are not clearly defined.
Verhandlungen des Europäischen Parlaments
509 of attaining clearly defined objectives.
Ökonomische Analyse der Kollektiventscheidung
Clearly defined objective of general interest.
Ryanair führt auch an, dass im Hinblick auf die Anwendung des Grundsatzes des marktwirtschaftlich handelnden privaten Kapitalgebers auch der Kapitalwert der Anlage langfristig verglichen werden müsse.
The Union's powers must be clearly defined.
Den Befugnissen der Union müssen klare Grenzen gesetzt sein.
Nevertheless, the clause must be clearly defined.
Aber auf jeden Fall ist die Eingrenzung des Begriffs notwendig.
A clearly defined process should be available.
Hierfür sollte ein klar definierter Prozess existieren.
Its financing is not clearly defined yet.
Einheit je 1 000 km2 km
No clearly defined competencies for Youth Policy
Zuständigkeit für allgemeine Bildungs und Jugendpolitik an Wales im von der Zentralregierung
a clearly defined and realistic objective
ein klar definiertes und realistisches Ziel
Their structure is no longer clearly defined.
Die Struktur ist nicht mehr schön darstellbar.

 

Related searches : Broadly Defined - Well Defined - As Defined - Not Defined - Defined Benefit - Defined Terms - Defined Contribution - User Defined - Are Defined - Narrowly Defined - Defined With - Defined Below