Translation of "clerical occupation" to German language:

Dictionary English-German

Clerical - translation :

Klerikal

Clerical occupation - translation :

Klerikaler Beruf

Occupation - translation :

Beruf

Keywords : Tippfehler Klerikaler Klerikalen Büroarbeit Bürokräfte Besetzung Beruf Besatzung Beschäftigung Tätigkeit

Examples (External sources, not reviewed)

CLERICAL	INSPEKTOR
Clerical	Inspektor
Clerical Assistant	Sekretariatshauptinspektor
Clerical staff	Angestellte
Invalidity clerical staff	Invalidität Angestellte
invalidity clerical staff	Invalidität Angestellte
The Episcopal Clerical Directory .	The Episcopal Clerical Directory .
2 clerical assistants (C3)	2 Bürosekretäre (C3)
Workstation for clerical task processing	Sekretariatsarbeitsplatz für die Textverarbeitung
The clerical category shall comprise three levels	Die Laufbahngruppe Inspektor umfasst drei Besoldungsgruppen
Clerical error should read Article 9a(2) .	Schreibfehler Es muss heißen Artikel 9a Absatz 2 .
Personal assistant (p.a.) clerical officer technical officer IT officer	Persönlicher Assistent, Verwaltungsamtsrat, technischer Amtsrat, informationstechnischer Amtsrat
Occupation.	Beruf.
Occupation ?	Beruf?
Occupation?	Ihr Beruf.
Occupation.	Beruf.
All data was checked and clerical errors or inconsistencies corrected.	Alle Daten wurden geprüft und Schreibfehler oder Unstimmigkeiten korrigiert.
M2GW from U4. Have apprehended two men in clerical attire.	2 als Pfarrer getarnte Männer festgenommen.
Your occupation?	Ihr Beruf?
Their occupation?	Wissen Sie den Beruf?
No occupation.	Kein Beruf.
Your occupation?	Ihr Beruf?
Your occupation.	Ich meine beruflich.
Your occupation?	Beruf?
Occupation (10)	Art der Tätigkeit (10)
Therefore, he attached himself more closely than ever to the clerical profession.	Er gab sich nun mehr als sonst seinem geistlichen Berufe hin.
Indeed, growing Iranian control of the Shiite clerical establishment extended beyond Iraq.	Tatsächlich wurden über den Irak hinaus immer weitere Teile des schiitischen Klerus unter iranische Kontrolle gebracht.
About two thirds of the women grab business occupations and clerical occupations.	So greifen rund zwei Drittel der Frauen auf kaufmännische Berufe und Bürotätigkeiten zurück.
Education, experience, occupation	Ausbildung, Erfahrung, Tätigkeit
Ending International Occupation	Die internationale Besetzung beenden
Living Under Occupation	Leben unter Besatzung
What's your occupation?	Was machst du beruflich?
What's your occupation?	Was machen Sie beruflich?
with the occupation .	Ein auf den 2.
... land occupation, noise ... .	... Auslastungsgrad von Bodenflächen, die Lärmbelastung, ...
8 no occupation	8 nicht berufstätig
Occupation (15) (16)	Beruf (15) (16)
Occupation (16) (17)	Beruf (16) (17)
Last occupation (6)	Zuletzt ausgeübter Beruf (6)
Students work after school for their scholarships, helping with custodial or clerical work.	Schüler arbeiten nach der Schule als Teil ihres Stipendiums, sie helfen bei Aufsichts oder Hausmeistertätigkeiten.
A (university graduates), B (assistants) and C and D (secretarial and clerical functions).	In den Gruppen C und D waren 78 Frauen und 22 Männer.
And you have people who guide those computers to do their clerical jobs.	Und es gibt Menschen, die diese Computer bedienen, um ihre Beamtentätigkeit auszuüben.
All clerical mistakes and inconsistencies found were corrected, after consulting the operators concerned.	Alle dabei festgestellten Fehler und Unstimmigkeiten konnten nach Rücksprache mit den Betreibern berichtigt werden.
These official texts are not completely free from clerical errors and translation discrepancies.	Diese amtlichen Texte sind jedoch nicht völlig frei von Schreibfehlern und Ubersetzungsungenauigkeiten.
In addition, clerical jobs are particularly insecure as a result of technical advances.	Heute 112 Jahre später ist diese Forderung zwar Gesetz, aber die Praxis sieht anders aus.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an