Translation of "click to change" to German language:

Dictionary English-German

Change - translation :

Veränderung

Click - translation :

Klicken

Click to change - translation :

Klicken Sie, um zu ändern

Keywords : Veränderung Umziehen Verändern Wechseln ändert Klick Klick Klicken Klickt Optionen

Examples (External sources, not reviewed)

Click to change	Klicken zum Ändern
Text font Click to Change	Textschriftart Zum Ändern klicken
Title Font Click to Change	Titelschriftart Zum Ändern klicken
Click to change all fonts	Klicken Sie hier, um alle Schriftarten zu ändern.
Click to change your image	Klicken Sie, um Ihr Bild zu ändern.
Action icon, click to change it	Aktionssymbol, Klicken zum Ändern
Left click to change cursor position.	Klicken Sie mit der linken Maustaste, um die Cursorposition zu ändern.
Click any button to change its key	Drücken Sie einen Knopf, um die zugewiesene Taste zu ändern.
Click widgets to change the tab order...	Klicken Sie auf die Widgets, um die Tab Reihenfolge zu ändern...
Click to change how an action is triggered	Klicken Sie um einzustellen, wie eine Aktion ausgelöst wird.
Simply double click on whatever you want to change.	Machen Sie einfach einen Doppelklick auf dem Wert, den Sie ändern möchten.
Click here to change the color for grade 7.	Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 7 zu ändern.
Click here to change the color for grade 6.	Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 6 zu ändern.
Click here to change the color for grade 5.	Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 5 zu ändern.
Click here to change the color for grade 4.	Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 4 zu ändern.
Click here to change the color for grade 3.	Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 3 zu ändern.
Click here to change the color for grade 2.	Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 2 zu ändern.
Click here to change the color for grade 1.	Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 1 zu ändern.
Drag to move point. Shift click to change point type.	Ziehen Sie mit der linken Maustaste, um einen Punkt zu verschieben. Klicken Sie mit gedrückter Umschalt Taste, um den Typ des Punktes zu Ã ndern.
Click on a talker in the list to highlight it and click this button to change its configuration. See below.	Wählen Sie mit einem Mausklick einen Sprecher aus der Liste, und klicken Sie auf diesen Knopf, um den Einstellungen zu ändern. Siehe unten.
Click on the color button to change the header's background color.	Klicken Sie auf den Farbauswahl Knopf, um die Hintergrundfarbe des Vorspanns zu ändern.
Click on the color button to change the header's text color.	Klicken Sie auf den Farbauswahl Knopf, um die Textfarbe des Vorspanns zu ändern.
Click to change an existing word or regular expression in the list.	Klicken Sie hier, um ein vorhandenes Wort oder einen regulären Ausdruck in der Liste zu ändern.
To change an alias value, select the alias record, then click Edit....	Um den Alias Wert zu ändern, wählen Sie den Eintrag aus der Liste und klicken Sie dann auf Bearbeiten....
Bond Centric Manipulation Tool Left Mouse Click and drag to rotate the view Middle Mouse Click and drag to zoom in or out Right Mouse Click and drag to move the view Left Click drag on a Bond to set the Manipulation Plane Left Click Drag one of the Atoms in the Bond to change the angle Right Click Drag one of the Atoms in the Bond to change the length	Bindungsmitten Manipulationswerkzeug Linke Maustaste Klicken und Ziehen, die Ansicht zu drehen Mittlere Maustaste Klicken und Ziehen, um zu Vergrößern oder zu Verkleinern Rechte Maustaste Klicken und Ziehen, um die Ansicht zu bewegen Linke Maustaste Ziehen auf einer Bindung, um den Manipulationsplan einzustellen Linke Maustaste Ziehen eines Atoms in der Bindung, um den Winkel zu ändern Rechte Maustaste Ziehen eines Atoms in der Bindung, um die Länge zu ändern
To change the IP address, enter a new IP address, then click OK.	Durch Eingabe einer neuen IP Adresse und Anklicken von OK wird eine IP Adresse geändert.
Click here to change the configuration of a filter. See the configuration dialogs below.	Um die Einstellungen für einen Filter zu ändern, klicken Sie hier. Es werden die weiter unten folgenden Einrichtungsdialoge angezeigt.
click, click, click, click.	klicken klicken, klicken, klicken.
The icon assigned to this action. Click on it in order to change the current icon.	Das der Aktion zugewiesen Symbol. Anklicken, um das aktuelle Symbol zu ändern.
when you click the Change Talker button on the Jobs tab, or	Sie den Knopf Sprecher wechseln auf der Karteikarte Aufträge klicken
Now click on the Change Format... button. A small dialog will appear	Jetzt klicken Sie auf den Knopf Format ändern.... Ein kleiner Dialog wird angezeigt.
You're a very stylish girl, just click to change your style, you're a very stylish girl, your way, your style. Clickits, click it your way. Clickits.	Du bist ein sehr modisches Mädchen, nur ein Klick, um deinen Stil zu ändern, du bist ein sehr modisches Mädchen, deine Art, dein Stil. Clickits , klick es auf deine Art, Clickits .
Type what you want to change in the Argument textbox (e.g. mtu 296) and click Add.	Geben Sie im Feld Argument das Gew xFCnschte ein ( zb mtu 296) und klicken Sie auf Hinzuf xFCgen.
To change all your accounts' presence together, click the Status, or use the File Status menu.	Um den Status für alle Zugänge gleichzeitig zu ändern, klicken Sie auf den Knopf Status oder verwenden im Menü Datei Status.
Click here to change the grid color ie the color of the borders of each cell.	Klicken Sie hier, um die Gitterfarbe, d. h. die Farbe der Ränder aller Zellen, auszuwählen.
Search Bar Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider.	Suchleiste Geben Sie einen Suchbegriff ein. Um den Suchmodus oder provider zu wechseln, klicken Sie auf das Symbol.
Click here to change the grid color ie the color of the borders of each cell.	Klicken Sie hier, um die Farbe der Gitterlinien, z. B. die Umrandungen der Zellen, zu ändern.
Click here to open a list of parameter values. Here you can add, remove, and change them.	Klicken Sie hier, um eine Liste der Parameterwerte zu öffnen. Sie können diese dann ergänzen, entfernen oder verändern.
To change the icon, simply click on the Icon button. A dialog box will appear, which will show you all available icons. Simply click once with the mouse on the icon of your choice, and click OK.	Um das Symbol zu verändern, klicken Sie auf das Symbol. Es erscheint ein Dialog, der alle verfügbaren Symbole anzeigt. Wählen Sie ein neues Symbol durch Klicken aus und bestätigen Sie mit OK.
Click, click.	Na meinetwegen.
This menu allows you to change the look of the toolbars. Right click the toolbar to access this menu.	In diesem Menü kann das Aussehen der Werkzeugleisten verändert werden. Um das Menü aufzurufen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Werkzeugleiste.
To assign Organization permissions, click the manage button within your member overview page, hover over the member whose permissions you'd like to change, click the gear icon and choose manage permissions .	Um Organisationsberechtigungen zu vergeben, klicke die Schaltfläche Vewalten auf der Mitgliederübersichtsseite, bewege den Cursor auf das Mitglied, dessen Berechtigungen Du ändern möchtest, klicke das Zahnradicon und wähle Berechtigungen verwalten .
Click on this button to change the policy for the host or domain selected in the list box.	Klicken Sie auf diesen Knopf, um die Regelung für den Server oder die Domain zu ändern, die im Listenfeld ausgewählt wurden.
From the Owly click summary to measure click throughs.	Über die Ow.ly Klickzusammenfassung können Klickraten gemessen werden.
If you go to SETTlNGS and click the DESlGN tab you can also change or upload a background image.	Wenn du den DESIGN Tab im Menü EINSTELLUNGEN anklickst, kannst du auch dein Hintergrundbild ändern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an