Translation of "client relationship manager" to German language:


  Dictionary English-German

Client - translation : Client relationship manager - translation : Manager - translation : Relationship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Simple Client to the Nepomuk Ontology Manager Service
GenericName
Relationship Manager Inquiry for Actual Knowledge.
Kann das MELDENDE FINANZINSTITUT keine Selbstauskunft oder BELEGE beschaffen, muss es das Konto der ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDE seines MITGLIEDSTAATS oder je nach Zusammenhang der SCHWEIZ als nicht dokumentiertes Konto melden.
Relationship Manager Inquiry for Actual Knowledge.
Zusätzlich zur Suche in elektronischen Datensätzen und Papierunterlagen, wie in Unterabschnitt C Nummern 1 und 2 beschrieben, muss ein MELDENDES FINANZINSTITUT das einem Kundenbetreuer zugewiesene KONTO VON HOHEM WERT (einschließlich der mit diesem KONTO VON HOHEM WERT zusammengefassten FINANZKONTEN) als MELDEPFLICHTIGES KONTO betrachten, wenn dem Kundenbetreuer tatsächlich bekannt ist, dass der KONTOINHABER eine MELDEPFLICHTIGE PERSON ist.
Relationship Manager Inquiry for Actual Knowledge.
im Fall von FINANZKONTEN, bei denen es sich nicht um EINLAGENKONTEN handelt, Angaben dazu, ob Daueraufträge für Überweisungen von diesem Konto auf ein anderes Konto vorliegen (einschließlich eines Kontos bei einer anderen Zweigniederlassung des MELDENDEN FINANZINSTITUTS oder einem anderen FINANZINSTITUT),
Relationship Manager Inquiry for Actual Knowledge.
Werden bei der in Unterabschnitt C beschriebenen erweiterten Überprüfung von KONTEN VON HOHEM WERT ein Postlagerungsauftrag oder eine c o Anschrift festgestellt und werden keine andere Anschrift und keine der in Unterabschnitt B Nummer 2 Buchstaben a bis e aufgeführten Indizien für den KONTOINHABER festgestellt, muss das MELDENDE FINANZINSTITUT vom KONTOINHABER eine Selbstauskunft oder BELEGE beschaffen, um die steuerliche(n) Ansässigkeit(en) des KONTOINHABERS festzustellen.
Relationship Manager Inquiry for Actual Knowledge.
Folgen der Feststellung von Indizien.
Relationship Manager Inquiry for Actual Knowledge.
Wird das Konto aufgrund dieser Überprüfung als MELDEPFLICHTIGES KONTO identifiziert, so muss das MELDENDE FINANZINSTITUT die erforderlichen kontobezogenen Informationen für das Jahr, in dem das Konto als MELDEPFLICHTIGES KONTO identifiziert wird, und für die Folgejahre jährlich melden, es sei denn, der KONTOINHABER ist keine MELDEPFLICHTIGE PERSON mehr.
Usher's mother left her job as a medical technician to manage his career, but later broke up their relationship as manager client in May 2007.
Daraufhin beendete Ushers Mutter ihre Arbeit als medizinisch technische Assistentin, um seine Karriere zu verwalten, jedoch brach sie diese Arbeit als Clientmanagerin im Mai 2007 ab.
Early in their relationship, Carmichael became his business manager.
Früh in ihrer Beziehung wurde Carmichael zu seinem Manager.
The KDE file manager is also a web browser and an FTP client.
Der KDE Dateimanager ist auch ein Webbrowser und ein FTP Programm.
But this went way beyond the ordinary confines of a lawyer client relationship.
Doch das ging weit über die Grenzen einer normalen Beziehung zwischen Anwalt und Mandant hinaus.
That is the relationship between any client and supplier, not only in transport.
Vorsitzender. Um die Frage von Frau Wemheuer aufzugreifen, wen?
3.2.5 In the field of air traffic management, the relationship between the Deployment Manager and the Network Manager should be reviewed.
3.2.5 In Bezug auf das Luftverkehrsmanagement sollte die Beziehung zwischen dem Management für die Errichtung und dem Netzmanager überprüft werden.
Additional components include an email client, a news reader, and a powerful PIM (Personal Information Manager an organiser).
Zus xE4tzliche Komponenten sind ein E Mail Programm, ein News Reader und ein leistungsf xE4higer Informationsmanager Organizer (PIM Personal Information Manager).
Network applications. Currently contains the instant messaging client kopete , the download manager kget , and several other network related programs.
Netzwerkprogramme. Zurzeit enthält dieses Paket den Instant Messaging Client kopete , den Downloadmanager kget und einige andere Programme zum Thema Netzwerke.
From 2000 until 2009 she had a relationship with the German football manager Rudi Assauer.
Von 2000 bis Anfang 2009 lebte sie mit Rudi Assauer in Gelsenkirchen zusammen.
The China US relationship resembles that between a mail order company and a not so solvent client.
Die Beziehung zwischen China und den USA ähnelt der eines Versandhauses zu einem nicht besonders solventen Kunden.
The objectives of cross selling can be either to increase the income derived from the client or clients or to protect the relationship with the client or clients.
Dabei soll erreicht werden, dass bei den Kunden des Unternehmens insgesamt mehr verschiedene Produkte und Leistungen der eigenen Produktpalette platziert werden.
Since 2013 she has been in a relationship with Ben Mawson, the manager of Lana Del Rey.
Seit 2013 ist sie mit Ben Mawson, dem Manager von Lana Del Rey, in einer Beziehung.
(c) any liability that arises by virtue of the holding by the institution of client assets or client money, or a fiduciary relationship between the institution (as fiduciary) and another person (as beneficiary)
(c) etwaige Verbindlichkeiten aus der Verwaltung von Kundenvermögen oder Kundengeldern oder aus einem Treuhandverhältnis zwischen dem Institut (als Treuhänder) und einer anderen Person (als Begünstigtem)
102) Retail client means a client who is not a professional client
102) Kleinanleger einen Kunden, der kein professioneller Kunde ist.
Amendment No 10 safeguards this traditional relationship between legal counsel and client and extends it to in house lawyers as well.
Der Antrag 10 sichert dieses klassische Verhältnis zwischen Rechtsbeistand und Rechtssuchendem, und zwar auch für die so genannten in house lawyers.
My Group believes that the safeguards for the lawyer client relationship, which is absolutely crucial, is adequate in the Council common position.
Meine Fraktion ist der Auffassung, dass die im Gemeinsamen Standpunkt des Rates vorgesehenen Schutzmaßnahmen für das Verhältnis zwischen Rechtsanwalt und Mandant, das äußerst wichtig ist, ausreichend sind.
The move proved successful for Fagioli but his relationship with the German team manager and co drivers was extremely difficult.
Fagioli blieb drei Jahre bei Mercedes, obwohl sein Verhältnis zum Rennleiter und den Teamkollegen schwierig war.
Client
Programm
Client
Programm
Client
Client
Client
Client
Client
Klient
(f) to protect client funds and client assets.
(f) der Schutz der Gelder und Vermögenswerte der Kunden.
The Vatican as a client The Fugger family were the first German trading house in a direct business relationship with the Roman Curia.
Der Vatikan als Kunde Die Fugger standen um 1495 als erstes oberdeutsches Handelshaus in direkten Geschäftsbeziehungen zur Kurie. Nach dem Tod Papst Alexanders VI.
A Reporting Financial Institution must implement procedures to ensure that a relationship manager identifies any change in circumstances of an account.
SORGFALTSPFLICHTEN BEI NEUKONTEN NATÜRLICHER PERSONEN
A Reporting Financial Institution must implement procedures to ensure that a relationship manager identifies any change in circumstances of an account.
Wird ein Kundenbetreuer beispielsweise benachrichtigt, dass der KONTOINHABER eine neue Postanschrift in einem MELDEPFLICHTIGEN STAAT hat, so muss das MELDENDE FINANZINSTITUT die neue Anschrift als eine Änderung der Gegebenheiten betrachten und ist, sofern es sich für die Anwendung von Unterabschnitt B Nummer 6 entscheidet, dazu verpflichtet, die entsprechenden Unterlagen vom KONTOINHABER zu beschaffen.
A Reporting Financial Institution must implement procedures to ensure that a relationship manager identifies any change in circumstances of an account.
Wird das Konto aufgrund dieser Überprüfung als MELDEPFLICHTIGES KONTO identifiziert, so muss das MELDENDE FINANZINSTITUT die erforderlichen kontobezogenen Informationen für das Jahr, in dem das Konto als MELDEPFLICHTIGES KONTO identifiziert wird, und für die Folgejahre jährlich melden, es sei denn, der KONTOINHABER ist keine MELDEPFLICHTIGE PERSON mehr.
A Reporting Financial Institution must implement procedures to ensure that a relationship manager identifies any change in circumstances of an account.
Die folgenden Verfahren gelten für die Identifizierung MELDEPFLICHTIGER KONTEN unter den NEUKONTEN NATÜRLICHER PERSONEN.
A Reporting Financial Institution must implement procedures to ensure that a relationship manager identifies any change in circumstances of an account.
E. Ein BESTEHENDES KONTO einer natürlichen Person, das nach diesem Abschnitt als MELDEPFLICHTIGES KONTO identifiziert wurde, gilt in allen Folgejahren als MELDEPFLICHTIGES KONTO, es sei denn, der KONTOINHABER ist keine MELDEPFLICHTIGE PERSON mehr.
(4) client means an undertaking with a contractual relationship with a clearing member which enables that undertaking to clear its transactions with that CCP
(4) Kunde ein Unternehmen, das eine vertragliche Beziehung mit einem Clearingmitglied unterhält, die es diesem Unternehmen ermöglicht, seine Geschäfte über diese ZGP abzurechnen
5.1.3 A further concern is that the duration of a commercial relationship between a client and an economically dependent worker might be so long as to result in the worker, in practice, working permanently for his or her client.
5.1.3 Darüber hinaus ist zu befürchten, dass die Geschäftsbeziehung zwischen einem Kunden und einem wirtschaftlich abhängig Erwerbstätigen so lange fortgeführt wird, bis der wirtschaftlich abhängige Erwerbstätige letztlich eine Dauerbeschäftigung auf Rechnung seines Kunden aus übt.
5.1.3 A further concern is that the duration of a commercial relationship between a client and an economically dependent worker might be so long as to result in the worker, in practice, working permanently for his or her client.
5.1.3 Darüber hinaus ist zu befürchten, dass die Geschäftsbeziehung zwischen einem Kunden und einem wirtschaftlich abhängig Erwerbstätigen so lange fortgeführt wird, bis der wirtschaftlich abhängige Erwerbstätige letztlich eine Dauerbeschäftigung auf Rechnung seines Kunden ausübt.
OpenVAS Client
OpenVAS Client
XMMS2 Client
XMMS2 Client
DigiDoc3 Client
DigiDoc3 Client
QtSmbstatus Client
QtSmbstatus Client
T.E.G. client
T.E.G. Client
Last.fm Client
Last.fm Client

 

Related searches : Client Relationship - Client Manager - Relationship Manager - Client Relationship Team - Strong Client Relationship - Client Relationship Building - Client Relationship Officer - Client Relationship Skills - Client Relationship Partner - Attorney-client Relationship - Client Relationship Management - Patron Client Relationship - Client Agency Relationship - Auditor-client Relationship