Translation of "collect and compile" to German language:

Dictionary English-German

Collect - translation :

Sammeln

Collect and compile - translation :

Collect und Kompilierung

Compile - translation :

Kompilieren

Keywords : Sammeln Sammle R-gespräch Kassieren Einsammeln

Examples (External sources, not reviewed)

All Member States already collect and compile statistics on credit institutions and pension funds .	Bereits jetzt erheben und erstellen alle Mitgliedstaaten Statistiken über Kreditinstitute und Pensionsfonds .
The information we collect is only used to compile statistics , on an aggregated basis , on the usage of our site .	Die so gewonnenen Daten werden ausschließlich dazu verwendet , aggregierte Statistiken über die Nutzung unserer Website zu erstellen .
Compile and Build	Kompilieren und Erstellen
Compile and install	Kompilieren und Installieren
How many powers will you collect and collect and collect?	los, loszuwerden Ihrer Kräfte einige Kräfte zu sammeln und sammeln und sammeln?
Compile	Compilieren
Compile	Kompilieren
Compile	Kompilieren
Collect information and compile statistics, either from national or Community authorities or international bodies, or directly from economic operators, in the areas falling within its sphere of responsibility.	Die Präsidenten oder die von ihnen Beauftragten können in Fällen schwerwiegender Bedeutung für die Wirtschafts und Währungspolitik der Gemeinschaft die Aussetzung der Beratungen für die Dauer einer Woche beschließen.
Manage and compile SLUDGE projects	Verwaltung und Kompillierung von SLUDGE Projekten
To compile and build PHP To compile and build PHP you need a Microsoft Development Environment.	Als Ergebnis wurden die nötigen Investitionen in die für solche Entwicklungen nötige Infrastruktur nicht getätigt.
Compile file	Datei übersetzen
Compile fails.	Kompilieren schlägt fehl.
Quick Compile	Schnellkompilieren
Quick compile	Schnellkompilieren
Shortening the deadline for Member States to report on their monitoring activities from five months to three months is overly ambitious, considering the time needed to collect and compile data.	Die Verkürzung der Frist für die Berichterstattung der Mitgliedstaaten von fünf auf drei Monate ist zu ambitiös, zumal die Erfassung und Zusammenstellung der Daten eine gewisse Zeit erfordert.
In Ireland the Central Statistics Office ( CSO ) , and in Italy the Ufficio Italiano dei Cambi ( UIC ) , collect and compile necessary information in the field of balance of payments and international investment position statistics .	In Irland erfolgt die Erhebung und Erstellung der entsprechenden statistischen Daten durch das Central Statistics Office ( CSO ) und in Italien durch das Ufficio Italiano dei Cambi ( UIC ) .
install. compile. documentation	install.compile.documentation
install. compile. documentation	Schaltet den Sound an und aktiviert die Sprache Englisch. Falls englische Sounds nicht installiert sind, ist dieser Menüpunkt grau. ktuberling merkt sich die eingestellte Sprache für den nächsten Programmstart.
install. compile. documentation	Falls Sie kein geeignetes Binärpaket finden können, müssen Sie konsolekalendar aus den Quelltexten selbst kompilieren. Dazu müssen Sie die Datei kdepim x.x.tar.bz2 herunterladen. Durch den Befehl tar xvfj kdepim x.x.tar.bz2 wird das Paket in einen Ordner ausgepackt. Wechseln Sie in diesen Ordner.
do not compile	do not compile
Compile a file	Eine Datei kompilierenName
There is nothing to compile and preview.	Es gibt nichts zu kompilieren und zu betrachten.
Compile or Make and parse error messages	Kompilieren oder Make aufrufen und Fehlermeldungen ausgebenName
Compile with debugging symbols.	Kompiliere mit remote debugging functions
Compile current editor file	Die aktuelle Quelldatei übersetzen
How to compile amarok	Wie man amarok kompiliert
email on compile error	email on compile error
To compile kvpnc do	Zum Kompilieren von KVpnc ausführen
compile a European filmography,	eine europäische Filmografie zusammenzustellen
Member States shall compile	Die Mitgliedstaaten erstellen
and collect the rakeoff.	und den Gewinn abholt.
Compile with memory limit support.	PHP 4 regex Bibliothekstypen system, apache, php
Compile with remote debugging functions.	Ist in PHP 4 nicht verfügbar verwenden Sie stattdessen disable posix.
I cannot compile package xxx	Ich kann das Paket xxx nicht kompilieren
Memorandum items to compile MUFA	Nachrichtliche Positionen zur Erstellung der MUFA
Collect	Sammeln
Collect?	Der Empfänger?
Collect.	Genau.
Collect?	Zu unseren Lasten?
Collect.	Per Nachnahme.
Remember these are unstable and might not even compile.	Es ist m xF6glich, dass sich eine instabile Version nicht einmal kompilieren l xE4sst.
and should compile on many others with few modifications.	kscd sollte sich auch auf anderen Systemen mit wenigen Änderungen kompilieren lassen.
In Member States where there is currently a lack of information on other financial intermediation services , financial auxiliaries and environmental expenditures , the national data providers may choose the manner in which they will collect and compile the statistics .	In den Mitgliedstaaten , in denen Informationen über die Dienstleistungen von Finanzierungsinstitutionen , über mit dem Kredit und Versicherungsgewerbe verbundene Tätigkeiten sowie Umweltschutzausgaben noch fehlen , können die nationalen Datenlieferanten selbst darüber entscheiden , wie sie die Statistiken erheben und erstellen .
At that point in time , the reporting agent shall collect the interest rates and the amounts involved for all outstanding deposits and loans vis àvis households and non financial corporations and compile a weighted average interest rate for each instrument category .	Zu diesem Zeitpunkt ermittelt der Berichtspflichtige die entsprechenden Zinssätze und Volumina für alle ausstehenden Einlagen und Kredite gegenüber privaten Haushalten und nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften und errechnet einen gewichteten Durchschnittszinssatz für jede Instrumentenkategorie .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an