Translation of "collection of texts" to German language:
Dictionary English-German
Collection - translation : Collection of texts - translation : Texts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His texts are also in the Weingarten and short Heidelberg collection of ballads (a poem under the name Niune). | Texte von ihm stehen auch in der Weingartner Liederhandschrift und (ein Gedicht unter dem Namen Niune) in der Kleinen Heidelberger Liederhandschrift und auch in den Carmina Burana. |
4.3.18 Sheet 3 proposes to reduce the number of legal texts on the collection of management of data for the CFP. | 4.3.18 Blatt 3 sieht die Reduzierung des derzeitigen Rechtsrahmens in Bezug auf die Erhebung und Verwaltung von Daten für die GFP vor. |
The Nag Hammadi library is a collection of Gnostic texts discovered near the Upper Egyptian town of Nag Hammadi in 1945. | Sie wurde im Dezember 1945 in der Nähe des kleinen ägyptischen Ortes Nag Hammadi von ansässigen Bauern gefunden. |
It forms the first part of the collection of six legal texts, which together became known as the Corpus Juris Canonici . | Es bildet den ersten Teil einer Sammlung von sechs Rechtsbüchern, die im Corpus Iuris Canonici zusammengefasst sind. |
Quite a collection of, uh... collection. | Das ist ja... eine schöne Sammlung. |
The Swiss Statistical Lexicon offers a collection of data to be downloaded there are tables, graphs, maps, texts and whole publications on all statistical topic areas. | Eine Sammlung von Dateien zum Herunterladen bietet das Statistische Lexikon der Schweiz Hier findet man Tabellen, Grafiken, Karten, Texte und ganze Publikationen zu allen Themenbereichen der Statistik. |
Original Texts Official Texts | Urschriften amtliche Fassungen |
The scattering of words in texts and in collections of texts. | In Journal of Information Science, Bd. |
A series of highly similar texts eventually emerged, and any of these texts are known as Masoretic Texts (MT). | Da sich die Sprachen im Laufe der Zeit verändern (Sprachwandel), müssen die Texte von Zeit zu Zeit angepasst werden. |
Collection of information | Sammlung von Informationen |
Collection of statistical | Erhebung statistischer |
Collection of fingerprints | Abnahme von Fingerabdrücken |
Texts | Texte |
Texts | Texte |
This UK collection is part of the NCCPG National Plant Collection scheme. | Die Sammlung ist Teil der britischen NCCPG National Plant Collection . |
(d) documentary analysis of texts published in the Official Journal and other official texts | (x) dokumentarische Auswertung der im Amtsblatt veröffentlichten Texte und anderer, nicht im Amtsblatt veröffentlichten offiziellen Texte |
Drawing up of basic texts | Ausarbeitung von Basisdokumenten |
Adoption of the various texts | Annahme der verschiedenen Texte |
Adoption of the various texts | Annahme der verschiedenen Texte..., |
the texts of points 303. | Der Wortlaut der Nummern 303. |
Collection of statistical information | Erhebung von statistischen Daten |
A collection of widgets | Eine Sammlung an Widgets |
Reform of revenue collection | Reform der Steuereintreibung |
Collection of Photographic Prints. | März 2008 Einzelnachweise |
(e) Collection of evidence | e) Sammlung von Beweismitteln |
A collection of everything. | Eine Sammlung von allem. |
Collection of noise data | Sammlung lärmbezogener Daten |
COLLECTION OF PROVISIONAL DUTIES | VEREINNAHMUNG DER VORLÄUFIGEN ZÖLLE |
Collection of provisional duties | Vereinnahmung der vorläufigen Zölle |
COLLECTION OF INTRASTAT INFORMATION | ERHEBUNG VON INTRASTAT DATEN |
MODE OF DATA COLLECTION | DATENERHEBUNGSMODUS |
Collection of provisional duty | Vereinnahmung des vorläufigen Zolls |
Jefferson's collection was unique in that it was a working collection of a scholar, not a gentleman's collection for display. | Trotzdem stimmte der Kongress dem Ankauf der Sammlung für einen Preis von 24.000 Dollar zu und legte damit den Grundstein für eine Nationalbibliothek. |
The core of the collection dates from the art collection of the Wittelsbach family. | Der Grundstock der Sammlung stammt aus dem Kunstbesitz der Wittelsbacher. |
(collection of all of H.A. | (16 Seemannslieder nach H.A. |
The collection includes, for example, the Bibliotheca Gastronomica a collection of antique cookbooks. | Darunter findet sich zum Beispiel die Bibliotheca Gastronomica , eine Sammlung alter Kochbücher. |
Commission's texts. | Wir verlangten darin mehr Befugnisse. |
Old Texts | Alte Texte |
Additionals texts | Zusätzliche Texte |
Footer Texts | Fußtext |
Authentic texts | Verbindlicher Wortlaut |
Authentic texts | Verbindliche Wortlaute |
Authentic Texts | Verbindlicher Wortlaut |
Authentic texts | Vereinigtes Königreich Die Kategorie Vertriebsagenten wird nur für Verkäufer von Dienstleistungen anerkannt. |
Authentic texts | 400000 Sonderziehungsrechte (SZR) für Waren und Dienstleistungen mit Ausnahme von Bauleistungen (Teile 4 und 5 dieses Anhangs), |
Related searches : Set Of Texts - Proofreading Of Texts - Range Of Texts - Composing Of Texts - Literary Texts - Technical Texts - Legislative Texts - Writing Texts - Canonical Texts - Journalistic Texts - Economic Texts - Drafting Texts - Creating Texts