Translation of "compare it with" to German language:


  Dictionary English-German

Compare - translation : Compare it with - translation : With - translation :
Mit

  Examples (External sources, not reviewed)

Compare it with what happens in December.
Ich vergleiche das gerne mit einer Situation im Dezember.
Compare with...
Vergleichen mit...
But BElNG PAlD, what will compare with it?
Aber gezahlt wird, was wird mit ihm zu vergleichen?
(Compare with stucco).
) Lehmarchitektur.
We will not compare it with the standard Panther.
Dabei vergleichen wir ihn aber nicht mit dem gewöhnlichen Panther.
Please compare it.
Bitte vergleichen Sie.
It is therefore difficult to compare one system with another.
Deshalb ist es schwierig, ein System mit einem anderen zu vergleichen.
Of course, it doesn't compare with this coliseum of yours.
Es lässt sich nicht mit deinem Colosseum vergleichen.
Compare MD5 with Clipboard
MD5 mit Zwischenablage vergleichen
String to compare with
Zeichenfolge, mit der verglichen wird
Compare this with this.
Vergleichen Sie es hiermit.
Can't compare with Young's.
Nicht mit dem Young's zu vergleichen.
For all these reasons, it is incorrect to compare it with national bugets.
Es kann nicht geduldet werden, daß der Rat die Rechte des Parlamentes dadurch unterminiert, daß er die Gemeinschaftspolitik außerhalb des Haus halts finanziert.
We do not have any other policy to compare it with.
Esgibt keine andere Politik, mit der wir sie vergleichen können.
Compare your answer with Tom's.
Vergleiche deine Antwort mit Toms.
Compare your answer with Tom's.
Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom.
Compare your translation with his.
Vergleiche deine Übersetzung mit seiner.
Compare original with written data
Original mit gebrannten Daten vergleichen
1.6 Consumers usually find it more difficult to compare services than to compare products.
1.6 Normalerweise fällt den Verbrauchern der Vergleich von Dienstleistungen schwerer als der von Waren.
It is interesting to compare the two regions and to compare for example the savings ratio in Asia with that in Latin America.
Es ist interessant, diese beiden Regionen miteinander zu vergleichen und beispielsweise die Sparquoten in Asien und Lateinamerika gegenüberzustellen.
Now, compare the above with this
Nun vergleichen Sie bitte oberes Beispiel mit folgendem
Just compare that with our resolution.
Vergleichen Sie dies nur mit unserem Entschließungsantrag.
Compare your answers with the teacher's.
Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers.
Don't compare your children with others.
Vergleiche deine Kinder nicht mit anderen.
Compare the translation with the original.
Vergleichen Sie die Übersetzung mit dem Original.
Compare the translation with the original.
Vergleiche die Übersetzung mit dem Original.
Compare this copy with the original.
Vergleiche diese Kopie mit dem Original!
Do not compare God with anyone.
So sollt ihr Allah keine Gleichnisse prägen.
Do not compare God with anyone.
So prägt Allah keine Gleichnisse!
Do not compare God with anyone.
So führt für Gott keine Gleichnisse an.
This will compare URL1 with URL2
Die URL1 wird mit URL2 verglichen
There's nothing to compare you with.
Ihr seid unvergleichlich.
Moreover, it is erroneous to compare the present with the late 1990 s.
Darüber hinaus ist die Gegenwart nicht wirklich mit der Situation Ende der 1990er vergleichbar.
Compare the price Compare the slice
Vergleich den Preis. Der macht nicht heiß.
Real world parallels? Compare this with this.
Die Relevanz in der wahren Welt? Vergleichen Sie es hiermit.
Compare this genuine jewel with that imitation.
Vergleiche den echten Juwel mit dieser Imitation!
Compare this genuine jewel with that imitation.
Vergleichen Sie den echten Edelstein mit dieser Imitation!
Compare this genuine jewel with that imitation.
Vergleicht den echten Edelstein mit dieser Imitation!
Let's compare this dictionary with that one.
Vergleichen wir dieses Wörterbuch mit jenem.
Let's compare this dictionary with that one.
Lass uns dieses Wörterbuch mit dem anderen vergleichen.
Please don't compare me with my brother.
Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.
Compare the currently selected files with kompare .
Vergleicht die ausgewählten Dateien mit Hilfe des Programms kompare .
Now compare that with real price increments.
Jetzt vergleichen Sie das einmal mit realen Kurssteigerungen.
Now, let's compare this with the brain.
Jetzt vergleichen wir das doch mal mit dem Gehirn.
(d) compare best estimates with the experience
(d) Vergleich der günstigsten Annahmen mit den Erfahrungswerten

 

Related searches : Compare With - Please Compare With - Compare Them With - Compare Him With - Cannot Compare With - In Compare With - Compare Well With - Compare Sth With - Compare Favourably With - Compare Favorably With - Compare Themselves With - Compare With That - With-it