Translation of "competitor benchmarking" to German language:

Dictionary English-German

Competitor - translation :

Competitor benchmarking - translation :

Keywords : Konkurrent Konkurrenten Kandidat Konkurrenz Wettkämpfer

Examples (External sources, not reviewed)

Competitor!	Konkurrenten!
Benchmarking	(in EUR)
A competitor?	Eine Konkurrentin?
Your competitor, Colvert	Nun, wissen Sie, das ist der Mann, der mich hergeschickt hat.
3.2 Quantitative benchmarking	3.2 Quantitativer Leistungsvergleich (Benchmarking)
3.3 Benchmarking Progress	3.3 ERMITTLUNG DER FORTSCHRITTE DURCH BENCHMARKING
Annex B Benchmarking	Anhang B Benchmarking
Article 8 Benchmarking	Artikel 8 Benchmarking
Tom is a tremendous competitor.	Tom ist ein großartiger Konkurrent.
2.3.4 Benchmarking of intermodal terminals	2.3.4 Benchmarking intermodaler Terminals
2.8 Quantitative and qualitative benchmarking	2.8 Quantitativer und qualitativer Leistungsvergleich (Benchmarking)
3.2 Quantitative and qualitative benchmarking	3.2 Quantitativer und qualitativer Leistungsvergleich (Benchmarking)
Benchmarking has been referred to.	Auch das Benchmarking wurde angesprochen.
There were 4000 other competitor companies	Es gab 4000 anderen Konkurrenzunt
But is the main problem competitor.	Hauptsache, es gibt da ein Problem die Konkurrenz.
Competitor that wished to remain anonymous	Wettbewerber, der nicht genannt werden wollte
Benchmarking organizational integration and process improvements	Vergleichende Analyse der organisatorischen Integration und der Prozess verbesserungen
Benchmarking and development of performance indicators	Leistungsvergleich und Entwicklung von Leistungsindikatoren
2.1 Benchmarking filtering software and services	2.1 Leistungsvergleich von Filtersoftware und diensten
the benchmarking method should be examined	auf die Methodik des Benchmarking eingegangen wird,
The first competitor they found was Poulidor.	Einem Toursieg am nächsten kam Poulidor 1964.
DCOM was a major competitor to CORBA.	Weblinks Java COM Schnittstelle
Now I'm her competitor for the audience.	Jetzt vor dem Publikum war ich ihr Konkurrent
Any competitor can easily imitate ingenious systems.	Jeder Konkurrent kann ausgeklügelte Systeme problemlos nachahmen.
I want a wife, not a competitor.	Ich will eine Frau, keinen Konkurrenten.
Horizontal effects removal of a significant competitor	Horizontale Auswirkungen Ausschaltung eines bedeutenden Wettbewerbers
benchmarking exercise aimed at establishing good regulatory	Die Aktivitäten im Rahmen von PERF III umfassen 6 Schwerpunktbereiche
Three benchmarking exercises included a applicant country.	An drei Benchmarking Maßnahmen nahm ein Beitrittsland teil.
That is why we should use benchmarking.	Deshalb sollten wir die Methode des benchmarking einsetzen.
Each competitor has a set number of attempts.	Der Rumpf sollte sich dabei allmählich aufrichten.
as was its competitor, the Harley Davidson XA.	Erst 1947 wurde die zivile Produktion wieder aufgenommen.
The United States of America is our competitor.	Die USA sind unsere Konkurrenten.
SMS ranks second and is VAI's closest competitor.	SMS folgt an zweiter Stelle und ist der engste Wettbewerber von VAI.
free allocation through benchmarking for Energy Intensive Sectors	kostenlose Zuteilung an energieintensive Sektoren durch Benchmarks
He concluded by advocating benchmarking in this sector.	Abschließend weist er auf die Notwendigkeit eines benchmarking in diesem Sektor hin.
applying the open method of coordination and benchmarking.	Anwendung des offenen Koordinierungsverfahrens und des Leistungsvergleichs.
This brings me to the issue of benchmarking.	Damit komme ich zum Thema Benchmarking.
Don't stop for lunch, Be ahead of your competitor,	Ohne Mittagspause sind Sie allen voraus,
Air Catalunya cannot be regarded as a significant competitor.	Was Air Catalunya betrifft, so kann dieses Unternehmen kaum als nennenswerter Konkurrent gelten.
The concentration will remove Springer as an independent competitor.	Durch den Zusammenschluss würde Springer als unabhängiger Wettbewerber wegfallen.
Article 7 Benchmarking This should be a priority action.	Artikel 7 Benchmarking Dies sollte eine prioritäre Maßnahme sein.
Why, then, make this entrance easy for such a competitor?	Warum also sollte man einem solchen Konkurrenten den Markteintritt erleichtern?
Worse, the individual title was claimed by a Japanese competitor.	Das Schlimmste daran war, dass der Einzeltitel an einen Konkurrenten aus Japan ging.
Xvid is a primary competitor of the DivX Pro Codec.	Der Name des Projekts ist ein Anagramm des Namens DivX.
How that works against any competitor, remains to be seen.	Wie das gegen einen Konkurrenten funktioniert, bleibt abzuwarten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an