Translation of "component failure" to German language:
Dictionary English-German
Component - translation : Component failure - translation : Failure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| failure of a main component of the installation's process safety system | Ausfall eines wesentlichen Elements des Prozesssicherheitssystems der Anlage |
| The indicator shall be actuated at the appropriate distance or by component failure. | Die Anzeige wird entweder bei entsprechendem Kilometerstand oder durch eine Fehlfunktion des Bauteils aktiviert. |
| indicate the failure of an emission related component or system when that failure results in an increase in emissions above the OBD thresholds given in the table in Article 4(3) of this Directive, or | Fehlfunktionen eines emissionsrelevanten Bauteils oder Systems anzeigen, wenn diese Fehlfunktion dazu führt, dass die Abgasemissionen über den OBD Schwellenwerten gemäß der Tabelle in Artikel 4 Absatz 3 dieser Richtlinie liegen oder |
| component | Komponente |
| Component | Komponente |
| Component | Komponente |
| Component... | Komponente... |
| Component | Bestandteile |
| Conversely, due to the irbesartan component of CoAprovel hyperkalaemia might occur, especially in the presence of renal impairment and or heart failure, and diabetes mellitus. | Umgekehrt kann durch Irbesartan, eine Wirkkomponente von CoAprovel, eine Hyperkaliämie auftreten, insbesondere bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion und oder Herzinsuffizienz und Diabetes mellitus. |
| Conversely, due to the irbesartan component of Karvezide hyperkalaemia might occur, especially in the presence of renal impairment and or heart failure, and diabetes mellitus. | Umgekehrt kann durch Irbesartan, eine Wirkkomponente von Karvezide, eine Hyperkaliämie auftreten, insbesondere bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion und oder Herzinsuffizienz und Diabetes mellitus. |
| The OBD monitoring system is not required to evaluate components during malfunction if such evaluation would result in a risk to safety or component failure. | Das OBD Überwachungssystem braucht fehlerhaft funktionierende Bauteile nicht zu bewerten, wenn eine solche Bewertung zu einem Sicherheitsrisiko oder zum Versagen von Bauteilen führen würde. |
| dried component) doses 22 ml glass bottle (liquid component) | e Anwendung (Gefriergetrocknete Komponente) 22 ml Glasflaschen (Flüssige Komponente) |
| dried component) doses 105 ml glass bottle (liquid component) | e Anwendung (Gefriergetrocknete Komponente) 105 ml Glasflaschen (Flüssige Komponente) |
| dried component) doses 210 ml glass bottle (liquid component) | e Anwendung (Gefriergetrocknete Komponente) 210 ml Glasflaschen (Flüssige Komponente) |
| dried component) 100 210 ml glass bottle (liquid component) | e Anwendung (Gefriergetrocknete Komponente) 210 ml Glasflaschen (Flüssige Komponente) |
| embedded component | eingebettete Komponente |
| Military component | Militärischer Anteil |
| Component Chooser | Komponenten Auswahl |
| Mail Component | Mail Komponente |
| Contacts Component | Kontakte Komponente |
| Calendar Component | Kalender Komponente |
| Journal Component | Journal Komponente |
| Usenet Component | Usenet Komponente |
| Notes Component | Haftnotizen Komponente |
| Feeds Component | Nachrichten Komponente |
| Synchronization Component | Abgleich Komponente |
| News Component | korganizer , kde Organizer und Terminplanung. |
| Component Diagram | Komponenten Diagramm |
| Component Diagrams | Komponentendiagramm |
| Fileselector component | Dateiauswahl Komponente |
| Setup Component | Einrichtung der Komponente |
| Select component | Auswahl der Komponente |
| Component Chooser | Komponentenauswahl |
| Default Component | Standard Komponente |
| Component Description | Beschreibung der Komponente |
| Current Component | Aktuelle Komponente |
| Remove Component | Komponente entfernen |
| Remove component | Komponente entfernen |
| KDE component | KDE Komponente |
| Find Component | Such Komponente |
| Component Files | Komponenten DateienType of DjVu document |
| KDE Component | KDE KomponenteName |
| Component Pascal | Component PascalLanguage |
| Enable component | Komponente aktivieren |
| Notebooks Component | Notizblock KomponenteName |
Related searches : Minor Component - Component Auditor - Crucial Component - Component Engineering - Component Type - Component Testing - Component Manufacturer - Component Code - Primary Component - Fixed Component - Component Assembly - Central Component
