Translation of "computational skills" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Computational modeling Computational modeling e.g. | Vielmehr müssen diese Sätze aus grundlegenderen Einheiten erzeugt werden. |
Computational biology. | Computational Biology. |
The Association for Computational Linguistics defines computational linguistics as ...the scientific study of language from a computational perspective. | Computerlinguistik ( Sprachtechnologie) Schulen Computational Linguistics Fall School Seit 2001 regelmäßig alle zwei Jahre stattfindende Herbstschule der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft in englischer Sprache. |
computational social science. | Computergestützte Sozialwissenschaft nennen würden. (computational social science) |
He studies computational linguistics. | Er studiert Computerlinguistik. |
A computational model is a mathematical model in computational science that requires extensive computational resources to study the behavior of a complex system by computer simulation. | Ein Computermodell ist ein mathematisches Modell, das aufgrund seiner Komplexität und oder der hohen Anzahl von Freiheitsgraden nur mit einem Computer ausgewertet werden kann. |
The computational power is amazing. | Die Rechenleistung ist erstaunlich. |
10.3.2 Computational technologies for ITS | 10.3.2 Computing Technologien für intelligente Verkehrssysteme |
3.9.3.2 Computational technologies for ITS | 3.9.3.2 Computing Technologien für intelligente Verkehrssysteme |
Graphical display of computational chemistry output | Grafische Anzeige von chemischen Berechnungen |
graphical user interface to computational chemistry packages | Grafische Benutzeroberfläche für chemische Rechenprogramme |
The computational power of this processor, i.e. | Für ältere Kernelversionen sind die Treiber separat im ALSA Projekt verfügbar. |
It's more effective than just computational aids. | Aber es wird funktionieren. |
Historically, computational physics was the first application of modern computers in science, and is now a subset of computational science. | Computerphysik, auch Computational Physics (CP) oder Computergestützte Physik, ist ein Teilgebiet der Physik, das sich mit der Computersimulation physikalischer Prozesse befasst. |
Computational science and engineering (CSE) is a relatively new discipline that deals with the development and application of computational models and simulations, often coupled with high performance computing, to solve complex physical problems arising in engineering analysis and design (computational engineering) as well as natural phenomena (computational science). | In der ersten Bewerbungsrunde erhielt die Hochschule die Fördermittel zum Aufbau der Graduiertenschule Aachen Institute for Advanced Study in Computational Engineering Science (AICES), welche durch eine intensive Betreuung eine beschleunigte Promotion im Bereich CES ermöglichen soll. |
There are simplifications to reduce the computational load. | Eine weitere Klasse von Codes sind die Faltungs Codes. |
In computational complexity In computational complexity theory, in place algorithms include all algorithms with O(1) space complexity, the class DSPACE(1). | Die Platzkomplexität von in place arbeitenden Algorithmen ist, in der Landau Notation ausgedrückt, O(1). |
Computational methods in studying protein biomarkers One example of the use of bioinformatics and the use of computational methods is the study of protein biomarkers. | Kombiniert man quantitative Proteomanalyse mit anderen biologischen Methoden, so kann man auch Aussagen über die Funktion von Proteinen treffen (z. |
On Twitter, Ivan Rebolledo ( OscuroSer), technician in computational networks commented | Ivan Rebolledo ( OscuroSer), IT Netzwerktechniker bemerkte auf Twitter |
See also Perturbation theory (quantum mechanics) Computational chemistry Spectroscopy References | Ein sich selbst überlassenes System strebt stets seinem tiefsten Energieniveau, dem Grundzustand, zu. |
It also brings up new issues, though, like computational irreducibility. | Es schafft jedoch auch neue Probleme, wie die rechnerische Nichtreduzierbarkeit. |
So that's essentially the computational equivalent of two light switches. | Im Grunde genommen ist es das numerische Gegenstück zu zwei Lichtschaltern. |
Supplementary Volume Recent Developments with Focus on Electronic and Computational Lexicography . | Supplementary Volume Recent Developments with Focus on Electronic and Computational Lexicography. |
Richard Crandall and Carl Pomerance, Prime Numbers A Computational Perspective , Springer Verlag, 2001, ISBN 0 387 94777 9 Victor Shoup, A Computational Introduction to Number Theory and Algebra . | Richard E. Crandall, Carl Pomerance Prime Numbers A Computational Perspective. |
But it's going to work. It's more effective than just computational aids. | Aber es wird funktionieren. Es ist wirksamer als die bloße Hilfe am Computer. |
This led to the creation of the new field of computational bibliometrics. | Der Begriff bibliometrics selbst wurde 1969 von Alan Pritchard eingeführt. |
The trade school in 1842 expanded into a computational School for Craftsmen . | Die Gewerbeschule wurde 1842 zu einer Rechenschule für Handwerker erweitert. |
Systems biology is the computational and mathematical modeling of complex biological systems. | Zur Erreichung dieses Ziels werden mathematische Konzepte auf biologische Systeme angewandt. |
This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning. | Dies ist das Resultat von numerischer Geometrie, Gestenerkennung und maschinellem Lernen. |
Modeling on the right hand side, there's a very complex computational model. | Modellierung auf der rechten Seite ist ein komplexes Rechenmodell. |
You can just build a computational body, an avatar, a monkey avatar. | Man baut einfach einen rechnerbasierten Körper, einen Affen Avatar. |
While in principle, chess is solvable, the game s computational complexity is almost incomprehensible. | Obgleich Schach prinzipiell lösbar ist, ist die rechnerische Komplexität des Spiels nahezu unglaublich. |
This allows to classify computational problems by complexity class (such as P, NP ... ). | Der Umgang mit wirtschaftlicher, organisatorischer und technischer Komplexität gehört zum Themengebiet Komplexitätsmanagement (Komplexitätsreduktion). |
The receiver can, at negligible computational cost, verify that the stamp is valid. | Der Empfänger kann dies mit vergleichsweise wenig Aufwand verifizieren. |
Some of the most notable examples are Intelligent Systems for Molecular Biology (ISMB), European Conference on Computational Biology (ECCB), Research in Computational Molecular Biology (RECOMB) and American Society of Mass Spectrometry (ASMS). | Das Gene Ontology Konsortium (GO) versucht derzeit, eine konsistente Nomenklatur für die molekulare Funktion, den biologischen Prozess und die Zelllokalisation von Gen Produkten zu erstellen. |
They've got incredible people skills, negotiating skills. | Sie haben große soziale Kompetenzen, Verhandlungsfähigkeiten. |
Human Resources Development (language skills, administrative skills) | Entwicklung der Humanressourcen (sprachliche Fertigkeiten, Fertigkeiten im Bereich der Verwaltung) |
In a sense, we can use the computational universe to get mass customized creativity. | In gewisser Hinsicht können wir das rechnerische Universum nutzen, für massenhafte individuelle Kreativität. |
But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging. | Der Bereich, in dem meiner Meinung nach die Rechnergeschwindigkeit am meisten anwendbar ist, ist die Bildbearbeitung. |
So in large scale machine learning, we'd like to come up with computational ... (Applause) | Willkommen bei Analysis . |
Matching skills sector councils on employment and skills | Qualifikationen Anpassung an sich wandelnde Erfordernisse |
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | Und es stellt sich heraus, dass die Fähigkeiten zum Glück, zum angenehmen Lebens, zur Beschäftigung, zum Sinn verschieden sind von denen zum Lindern von Not. |
Here's the problem Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility. | Hier ist das Problem Irgend ein ernsthafter Kandidat für unser Universum ist zwangsläufig voll mit rechnerischer Nichtreduzierbarkeit, |
The computational procedures and assumptions underlying debt sustainability analysis need to be kept under review. | Die der Schuldentragbarkeitsanalyse zugrunde liegenden Berechnungsverfahren und Annahmen müssen kontinuierlich überprüft werden. |
But I wanted to look not at the astronomical universe, but at the computational universe. | Aber ich wollte nicht auf das astronomische Universum blicken, sondern auf das rechnerische Universum. |
Related searches : Computational Burden - Computational Modeling - Computational Neuroscience - Computational Resources - Computational Study - Computational Linguistics - Computational Domain - Computational Design - Computational Tools - Computational Load - Computational Biology - Computational Engineering - Computational Chemistry