Translation of "computer games" to German language:

Dictionary English-German

Computer - translation :

Computer games - translation :

Keywords : Computer Seinem Seinen Deinen Meinem Spiele Spielchen Spielen Spiele Gespielt

Examples (External sources, not reviewed)

Most boys like computer games.	Die meisten Jungen mögen Computerspiele.
The computer games industry in my own region represents a third of the computer games world market.	Wir müssen diese Bereiche, die Arbeitsplätze schaffen und unsere Wirtschaft ankurbeln, nicht nur auf lokaler, sondern auch auf europäischer Ebene schützen.
Right? That's who plays computer games.	Wer spielt denn sonst am Computer.
Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games.	Weder der Computer in der Bank noch der bei Lockheed, nur der Heimcomputer war zum Spielen.
All of my friends like computer games.	Alle meine Freunde mögen Computerspiele.
Computer games that are considered good (i.e.	Game Based and Innovative Learning Approaches .
Tom plays computer games for hours on end.	Tom spielt stundenlang Computerspiele.
Why hasn't anybody built any computer games for little girls?	Warum hat noch nie jemand ein Computerspiel für kleine Mädchen entworfen?
Well, I guess because we've played too many computer games.	Naja, ich schätze weil wir zu viele Computerspiele spielen.
At the moment, you only have empty computer graphics in games.	Zurzeit gibt es nur leere Darstellungen in Spielen.
First of all, you know, for a long time computer games meant things like Doom, where you're going around shooting things, very violent games, very fast, aimed at teenage boys. Right? That's who plays computer games.	Eine lange Zeit waren Computerspiele gleichbedeutend mit Dingen wie Doom , bei denen man rumläuft und rumschießt, sehr gewalttätige und schnelle Spiele. Nur was für jugendliche Jungs, stimmts? Wer spielt denn sonst am Computer.
Career Sawyer first entered the games industry in 1983, writing games in Z80 machine code on the Memotech MTX home computer, and then the Amstrad CPC series home computer.	Er begann seine Karriere in der Computerspiel Branche 1983, als er für den Memotech MTX home computer und dann für den Amstrad CPC programmierte.
I do toys. The bulk of my work is in computer games.	Ich mache auch Spiele meine Hauptarbeit gilt Computerspielen.
It's not something you get in computer games at the moment, at all.	aber es ist etwas das in Videospielen noch gar nicht existiert.
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.	Unterwegs kann man Computerspiele spielen, schlafen, lesen.
Online games are played over some form of computer network, typically on the Internet.	Online Spiele (auch bekannt als Internet Spiele) sind Computerspiele, die online über das Internet gespielt werden.
Uses Pixel art was very often used in older computer and console video games.	Verwendung Pixel Art wurde sehr oft in älteren Computer und Konsolenspielen benutzt.
Didn't go into the Internet, kept his money, decided to go into computer games.	Er entschloss sich nicht in das Internet zu investieren, behielt sein Geld, sondern investierte in Computerspiele.
This is a graphical backgammon program. It supports backgammon games with other players, games against computer engines like GNU bg and even on line games on the'First Internet Backgammon Server '.	Dies ist ein grafisches Backgammon Spiel. Es unterstützt Backgammon Spiele gegen mehrere Spieler, gegen Computerprogramme wie GNU bg oder sogar Onlinespiele über FIBS, dem First Internet Backgammon Server .
He runs a company called Shanda, which is the largest computer games company in China.	Er führt ein Unternehmen namens Shanda, welches das größte Computerspiele Unternehmen in China ist.
) and also the resurrection of old computer games and the equipment on which they are played.	Nachahmen im weiteren Sinne galt zuvor als ein originäres Anliegen der prämodernen Kunst (Mimesis).
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.	Solange Kinder Computerspiele spielen, wird deren Grafik besser und besser und besser.
kbackgammon is a graphical backgammon program for kde . It supports backgammon games with other players, games against computer engines like GNU bg and even on line games on the First Internet Backgammon Server.	kbackgammon ist ein grafisches Backgammon Programm für kde . Es unterstützt das Spielen von Backgammon mit anderen Spielern, gegen Computerspieler wie GNU bg und auch Online Spiele auf dem ersten Internet Backgammon Server.
But now I can play computer games with shooting and it is not a problem for me.	Aber jetzt kann ich Computerspiele mit Schussszenen spielen und das ist für mich kein Problem.
White has endorsed four computer games Jimmy White's 'Whirlwind' Snooker , , Jimmy White's Cueball World and Pool Paradise .	Quellen Weblinks Spielerprofil Spielerprofil auf Snooker Virus (deutsch) Literatur (englisch) (englisch)
Generally they have been made to circumvent the lack of joystick support in some computer games, i.e.	Für Spiele, bei denen neben dem ob auch noch die Stärke eines Steuerbefehls wichtig ist (z.
Stop motion has occasionally been used to create the characters for computer games, as an alternative to CGI.	Die Technik wird gelegentlich dennoch verwendet, um einen bewusst nostalgischen Effekt zu erzielen (z.
JoWooD Entertainment AG was an Austrian computer game publisher of video games, founded in 1995 by Andreas Tobler.	Die JoWooD Entertainment AG war ein österreichisches Unternehmen der Computerspiel Branche, das von 1995 bis 2011 bestand.
The university teaches computer animation and games design and co hosts the annual Animex International Festival of Animation.	Es trägt jährlich das sogenannte Animex International Festival of Animation and Computer Games aus.
It's a very trivial thing. It's not something you get in computer games at the moment, at all.	Es ist eine Belanglosigkeit, aber es ist etwas das in Videospielen noch gar nicht existiert.
27) As online games and computer games, especially on LANs (Local Area Networks), are very similar, have you also included them into measures of self regulation and or regulation?	27) Hat man bei Maßnahmen zur Selbstkontrolle bzw. bei rechtlichen Regelungen auch Online Spiele und Computerspiele da diese, insbesondere auf LANs (Local Area Networks), starke Ähnlichkeiten aufweisen berücksichtigt?
The class is not only equipped with toys, inspiring games, but also with a computer that children can use.	Das Klassenzimmer ist nicht nur mit Spielzeug und kreativen Spielen, sondern auch mit einem Rechner ausgestattet, der den Kindern zur Verfügung steht.
Colossal Cave Adventure (also known as ADVENT, Colossal Cave, or Adventure) is one of the earliest computer adventure games.	Adventure war auch unter den Namen ADVENT und Colossal Cave bekannt.
Battle Isle is a series of turn based tactics computer games developed in the 1990s by Blue Byte Software.	Battle Isle ist der Name einer Reihe von rundenbasierten Strategiespielen des deutschen Computerspiel Entwicklers Blue Byte.
Video games Konami developed and published their Mighty Atom video game for the Nintendo Family Computer System in 1988.	Videospiele Im Februar 1988 veröffentlichte Konami für die Konsole Famicom erstmals ein Videospiel zum Manga.
First of all, you know, for a long time computer games meant things like Doom, where you're going around shooting things, very violent games, very fast, aimed at teenage boys.	Eine lange Zeit waren Computerspiele gleichbedeutend mit Dingen wie Doom , bei denen man rumläuft und rumschießt, sehr gewalttätige und schnelle Spiele. Nur was für jugendliche Jungs, stimmts?
We know that kids spend a lot of time behind screens today, whether it's television or computer games or whatnot.	Wir wissen, dass Kinder heutzutage eine Menge Zeit vor Bildschirmen verbringen, ob das nun der Fernseher, oder ein Computerspiel, oder was auch immer sonst ist.
On 1 March 2002, the Council adopted a Resolution of on the protection of consumers, in particular young people, through the labelling of certain video games and computer games according to age group44.	Am 1. März 2002 nahm der Rat eine Entschließung zum Schutz der Verbraucher, insbesondere von Jugendlichen, durch Kennzeichnung bestimmter Video und Computerspiele nach Zielaltersgruppen an44.
Meteor Mess 3D German developer Vampyr Games created a remake with 3D computer graphics which began as a learning tool for Gamestudio.	Seit 2008 arbeitet die deutsche Fangruppe Vampyre Games an einer Neuauflage in Echtzeit 3D unter dem Namen Meteor Mess 3D .
The game was only released in Japan for the MSX2, as one of the last games Konami produced for the computer system.	1988 erschien das Spiel Snatcher für MSX und später in einer überarbeiteten Fassung für die Sony PlayStation.
Now, at this stage, it also became clear that this could be very exciting for things like computer games or online worlds.	Nun, in diesem Stadium wurde uns langsam klar, dass diese Technologie sehr aufregend für Videospiele und Onlinewelten werden könnte.
Valve's Source games, GoldSrc games, Unreal engine games).	Diese Sperre gilt allerdings nur für Spiele mit der gleichen Engine.
We hope you all have a great time, we are all looking forward to sharing, and playing the board games, the computer games, and everything in between, and everything beyond, that you make this weekend.	Wir hoffen, dass Ihr alle eine Menge Spaß habt. Wir freuen uns alle auf das Teilen und das Spielen der Brettspiele, Computerspiele, und all dem, was dazwischen liegt und all dem, was darüber hinaus geht. Alles, was Ihr erschafft.
Internet bots can also be used to commit click fraud and more recently have seen usage around MMORPG games as computer game bots.	Bots in Online Computerspielen Neben der Verwendung in Computerspielen als künstlicher Gegner werden Bots auch oft als eine Art Cheat verwendet.
In the early 1980s, Garriott developed the Ultima computer game series, eventually leaving the university to make the games his full time job.	Bis 1999 entwickelte Garriott insgesamt zehn Ultima Spiele, diverse Ableger der Serie, sowie eines der ersten Massively Multiplayer Online Role Playing Game, Ultima Online.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an