Translation of "consequential error" to German language:
Dictionary English-German
Consequential - translation : Consequential error - translation : Error - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This includes any claims for consequential damages . | Dies gilt auch für Ansprüche auf Ausgleich von Folgeschäden . |
| cause consequential reduction in staff morale productivity | Mit einer hohen Einstufung versehen werden alle Informationen in Verbindung mit dem Emissionshandelssystem, deren Offenlegung gegenüber unbefugten Personen und oder bei Integritätsverlust den Vertragsparteien oder anderen Einrichtungen mäßigen Schaden zufügen würden und deren Offenlegung voraussichtlich zu Folgendem führt |
| The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity. | Die Tamud und die Ad leugneten Al Qaria. |
| The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity. | Die Tamud und die 'Ad erklärten das Verhängnis für Lüge. |
| The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity. | Die Thamud und die Aad erklärten die Katastrophe für Lüge. |
| The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity. | Thamud und 'Aad leugneten die Anschlagende ab. |
| The fourth and most immediately consequential peace process concerns Syria. | Der vierte und unmittelbar folgenreichste Friedensprozess betrifft Syrien. |
| 3 ) A number of further consequential amendments are required to | 3 ) eine Reihe weiterer konsequenter Änderungen zu folgendem Zweck |
| Paragraph 2 This paragraph makes a consequential change in terminology. | Absatz 2 Dieser Absatz berücksichtigt die entsprechende Änderung der Terminologie. |
| Paragraphs 13, 21 and 23 Reflect consequential changes to references. | Absätze 13, 21 und 23 Diese Absätze enthalten die entsprechenden Änderungen der Verweise. |
| Article 16 Consequential amendments to Regulation No. 525 2013 EU | Artikel 16 Folgeänderungen an der Verordnung (EU) Nr. 525 2013 |
| In each case they cause consequential detriment to business concerns. | In jedem die ser Fälle ergeben sich schädliche Auswirkungen auf Unternehmen. |
| When corrected, the effect is substantially smaller, but nonetheless economically consequential. | Nach der Korrektur ist der Effekt erheblich geringer, aber immer noch wirtschaftlich relevant. |
| Consequential loss is not covered when discussing the issue of compensation. | Bei der Diskussion um Entschädigungszahlungen werden die Folgekosten nicht berücksichtigt. |
| No consequential losses shall be taken into account for this purpose. | Folgeverluste werden dabei nicht berücksichtigt. |
| Article 16(1) has been amended as consequential change to Article 9. | Artikel 16(1) wurde in logischer Folge der Änderung von Artikel 9 ebenfalls geändert. |
| These four risks are material and consequential, and each is growing in importance. | Dies sind vier erhebliche Risiken mit weit reichenden Folgen, und jedes davon nimmt derzeit an Bedeutung zu. |
| Does the Commission intend to take any consequential action and if so, what? | Deshalb müssen wir gemeinschaftliche Vorschriften durchsetzen, die so wohl die Verarbeitung der Tiere als auch den Handelsverkehr vereinheitlichen. |
| internal error dangerous error | Interner Fehler Gefährlicher Fehler |
| internal error unknown error | Interner Fehler Unbekannter Fehler |
| Internal error, unrecognized error. | Interner, unbekannter Fehler. |
| internal error unsupported relocation error | Interner Fehler Nicht unterstützte Verschiebung |
| Installation error Theme file error. | Installationsfehler Fehlerhafte Designdatei. |
| Unfortunately, in today s most consequential militarized conflicts, that boundary is still nowhere in sight. | Leider ist diese Grenze bei den folgenschwersten militärischen Konflikten von heute nirgends in Sicht. |
| We're hunting in couples again, Doctor, you see, said Jones in his consequential way. | Wir sind in Paaren wieder auf die Jagd, Herr Doktor, Sie zu sehen , sagte Jones in seiner Folgeschäden Weise. |
| There would be a consequential amendment in the last line of the next paragraph. | Auch in der zweitletzten Zeile des nächsten Absatzes wäre daher eine entsprechende Umformulierung vorzunehmen. |
| internal error out of range error | Interner Fehler Außerhalb der Reichweite |
| This power shift perhaps the most consequential of the twenty first century implies serious risks. | Diese Machtverschiebung die womöglich folgenreichste des 21. Jahrhunderts bringt ernsthafte Risiken mit sich. |
| Strengthen the focus on needed structural changes that consider demographic changes and related consequential issues. | Stärkerer Fokus auf erforderliche strukturelle Veränderungen, die den demografischen Wandel und daraus folgende Probleme berücksichtigen. |
| Paragraph 8 This makes a consequential change resulting from amendments to the 4th Directive above. | Absatz 8 Dieser Absatz enthält eine Änderung, die sich aus den Änderungen an der Vierten Richtlinie ergibt. |
| Displaying SESAM error messages with error position | Anzeige von SESAM Fehlermeldungen mit Fehlerposition |
| Error | schwerer Fehler |
| ERROR | FEHLER |
| ERROR | FEHLER |
| ERROR | FEHLER |
| error | Fehler |
| Error! | Vereinte Nationen S RES 1683 (2006) |
| error | error |
| Error | FehlerValidation status |
| Error | Bitte den Zielordner zum Speichern wählen |
| Error | Fehler |
| ERROR | Werte, die von einem Member zurückgeliefert werden, können einer Variable zugewiesen werden. |
| Error | Fehler |
| Error. | Fehler |
| Error! | Fehler! |
Related searches : Consequential Costs - Consequential Amendments - Consequential Risk - Highly Consequential - Consequential Injury - Consequential Charges - Consequential Action - Is Consequential - Consequential Effects - Consequential Harm - Consequential Compensation - Consequential Liability - Most Consequential
