Translation of "considerate service" to German language:
Dictionary English-German
Considerate - translation : Considerate service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's considerate. | Das ist freundlich. |
Too considerate. | Zu rücksichtsvoll. |
Tom is considerate. | Tom ist rücksichtsvoll. |
That's very considerate. | Wie rücksichtsvoll von dir. |
Considerate, aren't we? | Sehr rücksichtsvoll, oder? |
Caesar is considerate. | Cäsar ist sehr mitfühlend. |
He's not very considerate. | Er nimmt nicht viel Rücksicht. |
Be considerate and forgiving. | Und sie sollen verzeihen und erlassen! |
How considerate of you! | Wie rücksichtsvoll von dir! |
How considerate of you! | Wie aufmerksam von dir! |
Be considerate and forgiving. | Sie sollen (vielmehr) vergeben und verzeihen. |
Be considerate and forgiving. | Sie sollen verzeihen und nachlassen. |
You're always so considerate. | Du bist immer so rücksichtsvoll. |
That's very considerate of you. | Das ist sehr rücksichtsvoll von dir. |
That's very considerate of you. | Das ist sehr rücksichtsvoll von euch. |
That's very considerate of you. | Das ist sehr rücksichtsvoll von Ihnen. |
Being considerate killed our love. | Diese Rücksicht hat die Liebe getötet. |
Deuced considerate of the fellow. | Sehr aufmerksam. Ein gutes Feuer ist immer schön! |
They're no longer that considerate. | Die haben keine Manieren mehr. |
How very considerate of them. | Wie rücksichtsvoll von ihnen. |
That was very considerate of Tom. | Das war sehr bedachtsam von Tom. |
That was very considerate of Tom. | Das war sehr umsichtig von Tom. |
A Scout is friendly and considerate. | Ich will jedem Pfadfinder freundschaftlich begegnen. |
A Scout is friendly and considerate. | Ein Pfadfinder gehorcht aus freiem Willen. |
He was considerate, courteous and thorough. | Er war rücksichtsvoll, höflich und gründlich. |
I'm considerate of her good name! | Du und Rücksicht? Z.B. auf ihren guten Namen. |
It was very considerate of you. | Es war selbstverständlich. |
You were considerate not to disturb us. | Sehr rücksichtsvoll von Ihnen, uns nicht zu stören. |
You were considerate not to disturb us. | Sehr rücksichtsvoll von dir, uns nicht zu stören. |
He's kind, he's sweet, and he's considerate. | Er ist lieb, süß und rücksichtsvoll. |
But one should also see I'm considerate. | Aber man soll auch sehen, dass ich rücksichtsvoll bin. |
Even strangers would have been more considerate. | Selbst Fremde hätten mehr Feingefühl gezeigt. |
Nowadays, commercial art should be neat, considerate, sweet. | Heutzutage muss kommerzielle Kunst vorsichtig, rücksichtsvoll und schmeichelhaft sein. |
Will be more considerate in the future. Aufschrei | Werde in Zukunft aufmerksamer sein. Aufschrei |
A Scout is helpful and considerate to all. | Der Pfadfinder ist treu und achtet den anderen. |
The truth is that I've been too considerate. | Die Wahrheit ist, dass ich dich viel zu sehr beachtet habe. |
You can be considerate of him even now? | Denkst du immer noch an sein Wohl? |
Other people may be less considerate. Other people! | Andere Leute sind weniger rücksichtsvoll. |
Alma, you must learn to be more considerate. | Alma, Sie werden nun rücksichtsvoller sein müssen. |
Thank you for your considerate advice Lord Penrose. | Vielen Dank für Ihren wohlmeinenden Rat, Lord Penrose. |
But one gets older and more considerate, you understand. | Aber mit zunehmendem Alter wird man rücksichtsvoller, weißt du. |
It would have been considerate if you hadn't come. | Ja. Es wäre höflicher gewesen, nicht herzukommen. |
Thank you Colonel Cavanaugh, it's very considerate of you. | Vielen Dank, Colonel Cavanaugh, das ist sehr freundlich von Ihnen. |
His nephew was brought up to be modest and considerate. | Sein Neffe wurde dazu erzogen, bescheiden und rücksichtsvoll zu sein. |
I suppose you think I haven't? You, considerate of anybody! | Glaubst du, das würde ich nicht? |
Related searches : Considerate Way - Considerate Behaviour - Considerate About - Considerate Towards - Is Considerate - More Considerate - Considerate Approach - Being Considerate - Considerate Person - Be Considerate - Very Considerate - Are Considerate