Translation of "construction debris" to German language:

Dictionary English-German

Construction - translation :

Bau

Construction debris - translation :

Bauschutt

Debris - translation :

Trümmer

Keywords : Baustelle Bauarbeiter Bauarbeiten Konstruktion Trümmer Trümmern Schutt Trümmerfeld Geröll

Examples (External sources, not reviewed)

Debris.	Debris.
(i) Space debris	i) Weltraummüll
(v) Space debris	v) Weltraummüll
(b) Marine debris	b) Meeresmüll
(iv) Space debris	iv) Weltraummüll
We got debris!	Das sind Brocken!
We got debris!	Das wird richtig turbulent!'
There was debris everywhere.	Dort war überall Schutt.
There's too much debris!	Hier fliegt so viel rum!
debris clattering Heinrich Lucy!	Lucy!
Of these, five handled the debris.	4 eines Ballonzuges, der am 4.
Debris choked roads obstructed fire fighters.	Daten Weblinks Einzelnachweise
Something, it's a bit of debris.	Es ist ein wenig Schmutz sozusagen.
The pipes run through the debris.	Die Rohre durch die Trümmer laufen.
A street full of debris in Tacloban.	Eine Straße voll von Trümmern in Tacloban.
And then turns it into light debris.	und sie zu versengter Spreu macht.
And then turns it into light debris.	und sie dann zu dunkelbrauner Spreu macht.
And then turns it into light debris.	Und es dann zu grauer Spreu macht.
And then turns it into light debris.	und ER es dann zum grünschwarzen Vertrockneten machte.
I did another story on marine debris.	Ich erzählte eine andere Geschichte über Meeresablagerungen.
lots of plastic garbage and other debris.	Unmengen an Plastikmüll und anderen Abfällen.
They churn up debris in their surroundings.	Sie verbrennen Trümmerteile in ihrer Umgebung.
Some heavier debris, however, remained in orbit.	Einige größere Trümmer jedoch verblieben im Umlauf.
These debris began to gather, forming clumps.	Diese Trümmer begannen sich zu sammeln und Klumpen zu bilden,
We pulled debris from canals and ditches.	Wir zogen Schutt aus Kanälen und Straßengräben.
(1) non containment of high energy debris	(1) mit hoher Energie austretende Teile
A lahar is a type of mudflow or debris flow composed of a slurry of pyroclastic material, rocky debris, and water.	Das entspricht in sedimentologischen Begriffen einem Debris Flow (Sedimentanteil ca.
The Mediterranean is also plagued by marine debris.	Auch Wale kommen im Mittelmeer vor.
Space debris, also known as orbital debris, space junk and space waste, is the collection of defunct objects in orbit around Earth.	space debris ), auch als Weltraumschrott bezeichnet, versteht man nichtfunktionale künstliche Objekte in einer Umlaufbahn um die Erde.
And actually most of the fish, they are a little spot on the debris, the piles of debris, were coral reef fish.	Der größte Teil der Fische, die kleinen Punkte dort auf den Trümmern, den Trümmerhaufen, waren Korallenriff Fische.
Huge pits were dug, and waste was deposited into the middle of the pit, which was topped off with a layer of construction debris and then uniformly levelled with white sand.	Es wurden riesige Gruben ausgehoben, der Müll wurde darin deponiert und mit einer Schicht Bauschutt bedeckt und dann mit weißem Sand eingeebnet.
The mid 2009 update to the NASA debris FAQ places the number of large debris items over at 19,000, from one to ten cm at about 500,000 and debris items smaller than in the tens of millions.	Laut Modellen, wie zum Beispiel MASTER 2005 (Meteoroid and Space Debris Terrestrial Environment Reference) von der ESA, befinden sich über 600.000 Objekte mit einem Durchmesser größer als 1 cm in Umlaufbahnen um die Erde.
I'd be splattered, I'd be crushed in the debris.	Ich wäre zersplittert, ich wäre zu Trümmern zerlegt.
Okay, Quincy, how much tail debris do we have?	Dann nichts wie hin!
You can see it here well on this debris.	Sie können es bei dem Hindernis gut sehen.
Remove the debris, but take care of the horses.	Kehrt die Trümmer zusammen und schafft sie weg, aber versorgt mir die Pferde.
A Be star, it is surrounded by a debris disk.	Der Stern gehört zum sogenannten Bärenstrom , einem nahen offenen Sternhaufen.
First they saw the debris then they looked at each other.	Zuerst sahen sie die Trümmer, dann schauten sie einander an.
The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.	Die Schränke quollen über von den angesammelten Überbleibseln aus etlichen Jahren.
The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.	Die Schränke quollen mit angesammelten Überbleibseln von etlichen Jahren über.
Inflammation lasts as long as there is debris in the wound.	Dies trägt dazu bei, Fremdkörper aus der Wunde zu spülen.
It's easier to clean up debris than to demolish everything ourselves.	Es ist viel einfacher, nur den Schutt wegzuschaffen, als selbst alles niederzureißen.
3.11 There are two main land based sources of marine debris	3.11 Vom Land ins Meer gespülte Abfälle stammen im Wesentlichen aus zwei Quellen
With neverending ridges, debris sliding down below of the skyscraperlike Kanchenjungha.	Endlose Moränen und Geröllhalden umsäumen abwehrend den Sockel des himmelragenden Kangchendzönga.
Since space debris is generated by man made objects, the total possible mass of debris is the total mass of all spacecraft and rocket bodies which have reached orbit.	Für den geostationären Orbit (GEO) haben optische Teleskope die geringere Grenzgröße 10 cm erreicht das ESA Space Debris Telescope am Teide Observatorium auf Teneriffa.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an