Translation of "continuous braking power" to German language:
Dictionary English-German
Continuous - translation : Continuous braking power - translation : Power - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deceleration profile in braking power | Verzögerungsprofil beim Bremsen |
| type of braking system (e.g. unbraked inertia power). | Art des Bremssystems (z. B. ungebremst Auflaufbremse Hilfskraft bremse). |
| Load proportional braking, brake power and brake performance | Lastabbremsung, Bremskraft und Bremsleistung |
| a trailer with a continuous or semi continuous braking system as defined in paragraphs 2.9 and 2.10 of UNECE Regulation No 13 | Anhänger mit einer durchgehenden oder halb durchgehenden Bremsanlage gemäß den Absätzen 2.9 und 2.10 der UNECE Regelung Nr. 13 |
| (For braking via pneumatically controlled relay valves for braking power variation, the 0,1 bar value applies to the pilot pressure.) | (Bei der Bremsung über pneumatisch gesteuerte Relaisventile zur Bremskraftvariierung gilt der Wert von 0,1 bar für den Vorsteuerdruck). |
| Braking, Braking performance | Bremsen, Bremsleistung |
| The methods to determine the braking power are described in Annex S. | Die Methoden zur Ermittlung der Bremsleistung sind in Anhang S beschrieben. |
| The primary factors that influence the brake process are the braking power, the speed, the allowable braking distance, the adhesion and the track gradient. | Die wesentlichen Faktoren für den Bremsvorgang sind die Bremskraft, die Geschwindigkeit, der zulässige Bremsweg, die Haftung und das Gefälle der Gleise. |
| Braking, Interfaces of braking interoperability constituents | Bremsen, Schnittstellen für Interoperabilitätskomponenten der Bremsen |
| (4) maximum continuous rated power(1) gt 4 kW. | (4) maximale Nenndauerleistung(1) gt 4 kW |
| The primary factors that influence the brake process are the braking power, the train mass, the speed, the allowable braking distance, the adhesion and the track gradient. | Die wichtigsten Faktoren, die den Bremsvorgang beeinflussen, sind Bremsleistung, Zugmasse, Geschwindigkeit, zulässiger Bremsweg, Kraftschluss und Gleisgefälle. |
| Note Vehicles with power assisted braking systems should be inspected with the engine switched off. | Anm. Fahrzeuge mit Bremskraftverstärker sollten mit ausgeschaltetem Motor geprüft werden |
| There shall be no separate assessment of the braking power of wagons in position G. | Eine getrennte Bewertung der Bremskraft der Wagen erfolgt für Bremsmodus G nicht. |
| Braking power for an individual vehicle shall be determined in emergency braking for each braking mode (i.e. G, P, R, P ep) available on the vehicle and for several loading conditions including at least tare and fully loaded. | Die Bremsleistung für ein Einzelfahrzeug ist bei einer Schnellbremsung für jede im Fahrzeug verfügbare Bremsstellung (d. h. G, P, R, P ep) und für verschiedene Beladungszustände, darunter mindestens leer und voll beladen, zu ermitteln. |
| (Braking) | (Bremsen) |
| (braking) | (Bremsen) |
| BRAKING | BREMSEN |
| Braking | Bremsung |
| the provisions of section 4.2.4.1.2.2 (Braking Performance elements) deceleration profile in braking power, for which a date of implementation will be given in future revisions of the TSI. | die Bestimmungen des Abschnitts 4.2.4.1.2.2 (Bremsleistungselemente) Verzögerungsprofil beim Bremsen, für die das Umsetzungsdatum erst in zukünftigen Überarbeitungen der TSI angegeben wird. |
| Braking power for an individual vehicle shall be determined in emergency braking for each braking mode (e.g. G, P, R, P Ep) available on the vehicle and for several loading conditions including at least the tare and the full load. | Die Bremskraft einzelner Fahrzeuge wird für die Notbremsung bei den möglichen Bremsmodi (z. B. G, P, R, P ep) des jeweiligen Fahrzeugs sowie bei verschiedenen Ladezuständen (mindestens des Leergewichts und der maximalen Beladung) bestimmt. |
| Regenerative Braking | Nutzbremsung |
| Braking devices | Bremsanlagen |
| (braking system) | (Bremsanlage) |
| Braking Mode | Bremsstellung |
| braking performance. | Bremsleistung. |
| braking forces (due to wheel rail contact, dynamic braking and different braking groups of the wagons and trains) | Bremskräfte (aufgrund des Rad Schiene Kontakts, dynamischer Bremsvorgänge und verschiedener Bremsgruppen der Wagen und Züge) |
| braking forces (due to wheel rail contact, dynamic braking and different braking groups of the wagons and trains) | Bremskräfte (bedingt durch Rad Schiene Kontakt, dynamisches Bremsen und verschiedene Bremsgruppen der Wagen und Züge) |
| You're the one who give it power by this continuous association. | Der denkende Geist existiert nicht. |
| Tom is braking. | Tom bremst. |
| I am braking. | Ich bremse. |
| (1) braking equipment | (1) Bremsanlage |
| (2) Braking equipment | (2) Bremsanlage |
| Modified braking systems | Angepasste Bremsmechanismen |
| Modifies braking systems | Angepasste Bremsmechanismen |
| Traction and braking | Traktion und Bremsen |
| traction and braking. | Traktion und Bremsen. |
| Braking performance elements | Parameter der Bremsleistung |
| G braking mode | G Bremsmodus |
| P braking mode | P Bremsmodus |
| R braking mode | R Bremsmodus |
| lambda Braking distance | Lambda Bremsweg |
| Train braking performances | Zugbremsleistung |
| Braking Performance elements | Bremsleistungselemente |
| Braking performance Finland | Bremsleistung Finnland |
| Braking (section 4.2.4) | Bremsen (Abschnitt 4.2.4) |
Related searches : Braking Power - Continuous Power - Continuous Power Rating - Continuous Output Power - Continuous Rated Power - Maximum Continuous Power - Continuous Power Supply - Continuous Power Output - Continuous Power Handling - Continuous Power Consumption - Braking System - Braking Distance - Braking Resistor
