Translation of "converted paper" to German language:

Dictionary English-German

Converted - translation :

Umgewandelt

Converted paper - translation :

Umgewandelte Papier

Paper - translation :

Papier-

Keywords : Konvertiert Umgewandelt Islam Umgebaut Bekehrt Papier Zeitung Toilettenpapier Klopapier Blatt

Examples (External sources, not reviewed)

The 24 500 paper files were then all scanned and converted into electronic files.	Die 24.500 Papierakten wurden nachträg lich gleichfalls eingescannt und in elektro nische Akten umgewandelt.
At the telegraph office closest to the destination, the signal was converted back into writing on paper and delivered to the recipient.	Er war für die Führung bis zur jeweiligen nächsten Station verantwortlich und brachte dann die Pferde allein zu der ursprünglichen Relaisstation zurück.
Bookmarks Converted	Die Lesezeichen wurden umgewandelt
Only two converted.	Nur zwei Stück umgebaut.
Converted from KoImageData	Konvertiert aus KoImageData
Old configuration found, converted.	Alte Konfiguration gefunden, konvertiert.
(Converted at 1 1.20)	(Umrechnungskurs 1 1.20)
ERU converted from AAU	ERU, aus AAU umgewandelt
ERU converted from RMU	ERU, aus RMU umgewandelt
Land converted to cropland	In Weideland umgewandelte Flächen
Land converted to grassland	In Grünland umgewandelte Flächen
Land converted to wetlands	In Feuchtgebiete umgewandelte Flächen
Land converted to settlements	In Ansiedlungen umgewandelte Flächen
It is converted into homocysteine which is then normally converted into cysteine during digestion.	Die Homocystinurie ist eine Erkrankung, die durch die Ansammlung von Homocystein verursacht wird, das nicht in Cystein umgewandelt wird.
Jesus Christ converted to Buddhism.	Jesus Christus ist zum Buddhismus konvertiert.
You're preaching to the converted.	Du rennst offene Türen ein.
Converted from existing Learjet 23.	11 wurden aus bestehenden Learjet 23 umgebaut.
He converted churches into mosques.	In Ağırnas wurde er möglicherweise Steinmetz.
ATMs converted on first day ( )	Am ersten Tag umgestellte Geldautomaten ( )
3 ERU converted from AAU	3 ERU, aus AAU umgewandelt
4 ERU converted from RMU	4 ERU, aus RMU umgewandelt
Land converted to forest lands	In Waldgebiete umgewandelte Flächen
Land converted to other land	In sonstige Flächen umgewandelte Flächen
That is preaching to the converted.	Sie predigen vor Bekehrten.
In 1971, he converted to Catholicism.	1971 konvertierte er zum katholischen Glauben.
I converted my yen into dollars.	Ich habe meine Yen in Dollar umgewechselt.
The squadron converted to the B.E.	Zwei davon zerstörte er in der Luft.
In 1981 Gustafsson converted to Judaism.	1981 konvertierte Gustafsson zum Judentum.
She converted to Islam in 1995.	Privatleben 1995 konvertierte die Protestantin zum Islam.
Input file, which should be converted.	Zu konvertierende Eingabedatei
The following texts were successfully converted	Die folgenden Texte wurden erfolgreich konvertiert
No text files were converted correctly	Es wurde keine Textdatei korrekt konvertiert
He converted from his Anglican faith.	Er konvertierte von seinem angelikanischen Glauben.
ATMs converted on first day ( )72	Am ersten Tag umgestellte Geldautomaten ( )72
ATMs converted on first day ( )76	Am ersten Tag umgestellte Geldautomaten ( )76
Apprentices converted into full time units	Auszubildende, umgerechnet in Vollzeitäquivalente
Some of these stores were converted into Super Kmart, and most of them were converted into Big Kmart.	Fusion mit Sears Kmart und die Handelskette Sears gaben am 17.
Paper, morning paper.	Zeitung!
Paper? Paper, sir?	Die Zeitung?
His father was a Jew who converted to Catholicism, but later converted back to Judaism his mother was Lutheran.	Da er Sohn eines jüdischen Vaters war, flohen er und sein Vater 1935 vor der nationalsozialistischen Bedrohung in die USA.
His hotel was converted to a hospital.	Das Hotel wurde zu einem Militärhospital umfunktioniert.
Here we have memory converted to drama.	Hier haben wir ein Beispiel dafür, wie sich das Gedenken in ein Drama verwandelt.
Who converted it into perennially bleeding State?	Wer hat ihn zu einem ständig blutenden Staat gemacht?
The land was converted into a park.	Das Landstück wurde zu einem Park umgewandelt.
Dan converted his bedroom into an office.	Dan hat sein Schlafzimmer zu einem Büro umfunktioniert.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an