Translation of "could be prolonged" to German language:
Dictionary English-German
Could - translation : Could be prolonged - translation : Prolonged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dramatic, rapid change could result in prolonged failure. | Dramatische und abrupte Veränderungen könnten langfristig zu einem Fehlschlag führen. |
| Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet | Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten Retardtabletten |
| Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet | Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette |
| Pharmaceutical Form Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet | Darreichungsform Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette Retardtablette |
| Because the timecourse of intracellular ara GTP was prolonged, its elimination half life could not be accurately estimated. | Da der zeitliche Verlauf der intrazellulären ara GTP Konzentrationen verlängert war, konnte die Eliminationshalbwertszeit nicht exakt bestimmt werden. |
| 10 prolonged release tablets 20 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 50 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 60 prolonged release tablets 90 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets 140 prolonged release tablets | 10 Retardtabletten 20 Retardtabletten 28 Retardtabletten 30 Retardtabletten 50 Retardtabletten 56 Retardtabletten 60 Retardtabletten 90 Retardtabletten 98 Retardtabletten 100 Retardtabletten 140 Retardtabletten |
| 10 Prolonged release tablets 20 Prolonged release tablets 28 Prolonged release tablets 30 Prolonged release tablets 50 Prolonged release tablets 56 Prolonged release tablets 60 Prolonged release tablets 90 Prolonged release tablets 98 Prolonged release tablets 100 Prolonged release tablets 140 Prolonged release tablets | 10 Retardtabletten 20 Retardtabletten 28 Retardtabletten 30 Retardtabletten 50 Retardtabletten 56 Retardtabletten 60 Retardtabletten 90 Retardtabletten 98 Retardtabletten 100 Retardtabletten 140 Retardtabletten |
| 20 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 50 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets 500 prolonged release tablets | 20 Retardtabletten 28 Retardtabletten 30 Retardtabletten 50 Retardtabletten 98 Retardtabletten 100 Retardtabletten 500 Retardtabletten |
| 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 14 Retardtabletten 28 Retardtabletten 30 Retardtabletten 49 Retardtabletten 56 Retardtabletten 98 Retardtabletten |
| 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 14 Retardtabletten 28 Retardtabletten 30 Retardtabletten 49 Retardtabletten 56 Retardtabletten 98 Retardtabletten |
| 7 prolonged release tablets 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 84 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 7 Retardtabletten 14 Retardtabletten 28 Retardtabletten 56 Retardtabletten 84 Retardtabletten 98 Retardtabletten |
| 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 14 Retardtabletten 28 Retardtabletten 49 Retardtabletten 56 Retardtabletten 98 Retardtabletten |
| 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 14 Retardtabletten 28 Retardtabletten 49 Retardtabletten 56 Retardtabletten 98 Retardtabletten |
| 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets | 28 Retardtabletten 30 Retardtabletten 56 Retardtabletten 98 Retardtabletten 100 Retardtabletten |
| Prolonged contact with water could cause the system to malfunction or fall off. | Bei längerem Kontakt mit Wasser kann das System versagen oder abfallen. |
| 30 prolonged release tablets 60 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets | 30 Retardtabletten 60 Retardtabletten 100 Retardtabletten |
| 28 Prolonged release tablets 30 Prolonged release tablets 100 Prolonged release tablets | 28 Retardtabletten 30 Retardtabletten 100 Retardtabletten |
| Prolonged use of Doribax should be avoided. | Die längerfristige Anwendung von Doribax soll vermieden werden. |
| Prolonged fasting before administration should be avoided. | Es wurde gezeigt, dass die Verabreichung einer kleinen (Zwischen ) Mahlzeit vor der Arzneimittelgabe helfen kann das Erbrechen zu verhindern längeres Fasten sollte aber vermieden werden. |
| Those periods need therefore to be prolonged. | Diese Fristen müssen daher verlängert werden. |
| 30 prolonged release hard capsules 50 prolonged release hard capsules 60 prolonged release hard capsules 100 prolonged release hard capsules | 30 Hartkapseln, retardiert 50 Hartkapseln, retardiert 60 Hartkapseln, retardiert 100 Hartkapseln, retardiert |
| (Perhaps Article 74 of the Treaty could be invoked in this regard.) These agreements, which expire at the end of the current year, could usefully be prolonged and adapted until 30 June 1981. | Ja, ich möchte diese Aufgabe sogar als beängstigend bezeichnen, denn wir wissen einerseits, daß diese Grenze im nächsten Jahr unweigerlich überschritten wird, und andererseits, daß jedes Ver fahren, mit dem der Gemeinschaft neue Eigenmittel zur Verfügung gestellt werden könnten, weit mehr als ein Jahr in Anspruch nimmt. |
| Prolonged haemodialysis may be considered if clinically appropriate. | Eine verlängerte Dialyse kann in Betracht gezogen werden, wenn dies klinisch angebracht ist. |
| Prolonged hemodialysis may be considered if clinically appropriate. | Eine verlängerte Dialyse kann in Betracht gezogen werden, wenn dies klinisch angebracht ist. |
| Request for the Corsica derogation to be prolonged | Antrag auf Verlängerung der steuerlichen Sonderregelung Korsika |
| 30 prolonged release tablets 350 prolonged release tablets | 30 Retardtabletten 350 Retardtabletten |
| 30 prolonged release tablets 90 prolonged release tablets | 30 Retardtabletten 90 Retardtabletten |
| 100 prolonged release tablets 250 prolonged release tablets | 100 Retardtabletten 250 Retardtabletten |
| 30 prolonged release hard capsules 50 prolonged release hard capsules 100 prolonged release hard capsules | 30 Hartkapseln, retardiert 50 Hartkapseln, retardiert 100 Hartkapseln, retardiert |
| INVEGA 1.5 mg prolonged release tablets INVEGA 3 mg prolonged release tablets INVEGA 6 mg prolonged release tablets INVEGA 9 mg prolonged release tablets INVEGA 12 mg prolonged release tablets | INVEGA 1,5 mg Retardtabletten INVEGA 3 mg Retardtabletten INVEGA 6 mg Retardtabletten INVEGA 9 mg Retardtabletten INVEGA 12 mg Retardtabletten Paliperidon |
| The condition can be difficult to treat and can be prolonged. | Mundwinkelrhagaden können sehr hartnäckig sein. |
| However, there may be a risk of prolonged delivery. | Es besteht jedoch möglicherweise das Risiko eines verlängerten Geburtsvorgangs. |
| Prolonged or severe hypoglycaemic episodes may be life threatening. | Anhaltende oder schwere hypoglykämische Episoden können lebensbedrohlich sein. ge Die Symptome einer Hypoglykämie treten üblicherweise plötzlich auf. |
| Prolonged or severe hypoglycaemic episodes may be life threatening. | Anhaltende oder schwere Hypoglykämien können lebensbedrohlich sein. |
| However, prolonged, intense exposure to water should be avoided. | Dennoch sollte eine lange, intensive Exposition zu Wasser vermieden werden. |
| It is just as plausible to argue that prolonged imperial rule could have made ethnic tensions worse. | Es ist genauso plausibel, zu argumentieren, dass eine länger anhaltende Herrschaft die ethnischen Spannungen nur noch verschlimmert hätte. |
| Prolonged contact with water could affect system performance and cause the system to malfunction or fall off. | Ein längerer Kontakt mit Wasser könnte die Funktionsfähigkeit des Systems beeinflussen und dazu führen, dass das System versagt oder sich von der Haut löst. |
| Prolonged erections | Hautausschlag, Urtikaria, Hyperhidrosis (Schwitzen) |
| QT prolonged | im Elektro kardiogramm |
| Prolonged release | Vereinigtes Königreich |
| (Prolonged applause) | (Anhaltender Beifall) |
| (Prolonged applause) | Andriessen |
| 30 prolonged release hard capsules 50 prolonged release hard capsules | 30 Hartkapseln, retardiert 50 Hartkapseln, retardiert |
| Ranexa 375 mg prolonged release tablets Ranexa 500 mg prolonged release tablets Ranexa 750 mg prolonged release tablets Ranolazine | Ranexa 375 mg Retardtabletten Ranexa 500 mg Retardtabletten Ranexa 750 mg Retardtabletten Ranolazin |
| To be candid, Father, a prolonged future doesn't excite me. | Ehrlich gesagt, Vater, eine verlängerte Zukunft begeistert mich nicht sehr. |
Related searches : May Be Prolonged - Will Be Prolonged - Can Be Prolonged - To Be Prolonged - Could Be - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended - Could Be Attended - Could Be Banned
