Translation of "could use some" to German language:
Dictionary English-German
Could - translation : Could use some - translation : Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I could use some. | Ich würde gern welche hören. |
| I could use some sleep. | Ich könnte etwas Schlaf gebrauchen. |
| I could use some advice. | Ich könnte einen Rat gebrauchen. |
| Could you use some help? | Könntest du Hilfe gebrauchen? |
| We could use some rain. | Wir könnten Regen brauchen. |
| I sure could use some. | Das könnte ich gebrauchen. |
| Yeah, I could use some. | Könnte ich gebrauchen. |
| Everyone could use some coffee. | Alle könnten Kaffee vertragen. |
| I could use some help here. | Ich könnte hier etwas Hilfe gebrauchen. |
| We could use some new ideas. | Wir könnten ein paar neue Ideen gebrauchen. |
| Brand USA could use some polishing. | Die Marke USA könnte etwas Politur gebrauchen. |
| We sure could use some money. | Ich könnte das Geld gebrauchen. |
| We could use some new faces. | Ein neues Gesicht käme uns sehr gelegen. |
| Well, we could use some money. | Wir könnten schon Geld brauchen. |
| I could use some of the principal. | Ich könnte einen Teil des Erbes nehmen. |
| This country could use some of that. | Genau das braucht dieses Land. |
| The Nigerian government could use some good news. | Der nigerianischen Regierung könnten ein paar positive Meldungen nicht schaden. |
| But you know, we could use some help. | Doch wir können Hilfe gebrauchen. |
| Then Europe could be some use for once. | So wäre Europa endlich doch einmal für etwas gut. |
| So here's anchor text that could use some improvement. | Hier ein verbesserungswürdiger Ankertext |
| You could put your printing to some practical use. | Ich glaube, Sie könnten das Drucken mit etwas Praktischem verbinden. |
| I sure could use me some turnips right now. | Rüben könnte ich jetzt gut vertragen. |
| You could use some money now, far as I know. | Je kunt het geld goed gebruiken denk ik, heb ik begrepen. |
| But we could all use some time away from keyboard. | Aber wir könnten alle ein bisschen Zeit weg von der Tastatur gebrauchen. |
| But after eight, I thought I could use some help. | (Lachen) |
| She bought some paper that she could use for writing letters. | Sie kaufte etwas Papier, das sie zum Briefeschreiben nutzen konnte. |
| It's something we're working on, but could use some help with. | Und das war es auch schon. |
| Was there some way they could use our source code against us? | Gab es eine Möglichkeit, dass sie unseren Quellcode gegen uns verwendeten? |
| Some day I hope it may be, because we could use him. | Ich hoffe, eines Tages wird es das sein, denn wir können ihn gebrauchen. |
| Here, I figured that maybe you could use some eating supplies yourself. | Hier, ich dachte, du könntest auch ein paar Vorräte gebrauchen. |
| A terrific use of local materials, but inside you could find some interior compositions. | Ein großartiger Einsatz von örtlichen Materialien, doch innen kann man einige Kompositionen finden. |
| I bought your 'Orange Book' on meditation... and some of them I couldn't use, some of them I could. | Ich habe dein Orangenes Buch über Meditation gekauft... mit einigen konnte ich nichts anfangen, mit anderen schon. |
| So then I saw the designs looking at how I was going to build it, I noticed that some of the code could use improving and the board that does the controlling could also use some improving. | Als ich also das Design sah und schaute, wie ich es bauen könnte, fiel mir auf, dass der Code verbessert werden könnte, und die Kontrollplatine könnte auch eine Verbesserung vertragen. |
| But what if we could use some of those pieces of engineered tissue to serve as substitutes? | Aber was wäre, wenn wir etwas von diesem konstruierten Gewebe als Ersatz hierfür nutzen könnten? |
| Could not the export agency which Parliament has been advocating for some time be of use here? | Könnte die vom Parlament längst geforderte Exportagentur hier nicht hilfreich wirken? |
| Listen, sugarfoot, little old Hips has had a tough day and he sure could use some giggling. | Hören Sie, Samtpfötchen, der kleine alte Hips hatte einen anstrengenden Tag und könnte sicher ein bisschen Gekicher vertragen. |
| Some said , however , that it could lead to higher excess reserves and discourage use of the averaging provision . | Einige Marktteilnehmer waren allerdings der Meinung , dass diese Neuerung zu höheren Überschussreserven führen und den Anreiz , die Möglichkeit der Durchschnittserfüllung auszuschöpfen , vermindern könnte . |
| In some places the use of natural gas as a replacement fuel could be a reasonable abatement option. | An bestimmten Standorten wäre die Umstellung auf Erdgas als Brennstoff durchaus eine vernünftige Option. |
| Europe could use it. | Europa kann es gebrauchen. |
| I could use it. | Ich kann es gebrauchen. |
| Sure could use 2,000. | Die könnte ich gut gebrauchen. |
| Could you use me? | Haben sie Verwendung für mich? |
| I could use that. | Das könnte ich gebrauchen. |
| I could use one. | Das wäre nicht schlecht. |
| I could use them. | Würde mir helfen. |
Related searches : Could Use - Some Use - Use Some - Could Not Use - I Could Use - We Could Use - You Could Use - Could Use For - Could Also Use - Use Some Help - Use - Use To Use
