Translation of "craft brewing" to German language:
Dictionary English-German
Brewing - translation : Craft - translation : Craft brewing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Brewing There is a long history of brewing in Oxford. | Das Rathaus von Oxford wurde von Queen Victoria errichtet. |
| Brewing and malting | Brauerei und Mälzerei |
| A storm is brewing. | Ein Sturm zieht auf. |
| A storm is brewing. | Ein Unwetter ist im Anzug. |
| There is trouble brewing. | Es knistert im Gebälk. |
| The coffee is brewing. | Die Kaffeemaschine läuft. |
| There is trouble brewing. | Jetzt reicht es, Jungs |
| They sense a storm brewing. | Ein Gewitter naht. |
| National Research Institute of Brewing | Nationales Forschungsinstitut für Brauerei |
| Brewing or distilling dregs and waste | Schwefelsäure Oleum |
| Brewing or distilling dregs and waste | Erdbeeren, zubereitet oder haltbar gemacht, mit Zusatz von Alkohol, mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von 11,85 mas (ausg. mit einem Zuckergehalt von 9 GHT) |
| Brewing or distilling dregs and waste | aus Palmnüssen oder Palmkernen |
| So we start by brewing the tea. | Wir beginnen also, indem wir Tee aufbrühen. |
| There's trouble brewing in the Apache lodges. | Unter den Apachenstämmen braut sich was zusammen. |
| Craft Industries | Handwerk und |
| amphibious craft | Amphibienfahrzeuge |
| Recreational craft | Sportboote |
| Pusher craft | andere Ski |
| Pusher craft | Monoski und Snowboards |
| 'train of craft' a rigid or towed train of craft | Verband ein starrer Verband oder ein Schleppverband |
| Today s crisis has been brewing for many years. | Die aktuelle Krise schwelt seit Jahren. |
| This ended the long brewing tradition in Thum. | Somit endete die fast 600 jährige Braugeschichte in Thum. |
| Europe's brewing institutes also disseminate their knowledge worldwide. | Auch die europäischen Brauereiinstitute verbreiten ihr Wissen in der ganzen Welt. |
| I just never cared for the brewing business. | Ich kann jedoch dem Brauereigewerbe nichts abgewinnen. |
| Brewing or distilling dregs and waste lar residues | Treber, Schlempen und Abfälle aus Brauereien oder Brennereien der Zuckergewinnung, Treber, Schlempen und Abfälle aus Brauereien oder Brennereien, auch in Form von Pellets |
| If now ye have any craft, try that craft upon Me. | Habt ihr nun eine List, so setzt eure List gegen Mich ein. |
| If now ye have any craft, try that craft upon Me. | Wenn ihr also eine List habt, so führt sie gegen Mich aus. |
| If now ye have any craft, try that craft upon Me. | Wenn ihr nun eine List habt, so führt sie gegen Mich aus. |
| If now ye have any craft, try that craft upon Me. | Also wenn ihr über List verfügt, so plant List gegen Mich! |
| a recreational craft | a Sportfahrzeuge |
| Pirate craft, perhaps. | Piraten vielleicht. |
| Insurgencies have been brewing and cooling here for decades. | Aufstände brodeln hier seit Jahrzehnten auf und kühlen wieder ab. |
| I did my PHD in a beer brewing lab. | Ich machte meinen PhD in einem Labor für Bierbrauerei. |
| 5.5 There are several other valuable products (called secondary products) that are generated from brewing raw materials, as a result of the brewing process. | 5.5 Es gibt mehrere weitere wertvolle Produkte (so genannte Sekundärprodukte), die beim Brauen aus den Rohstoffen entstehen. |
| 'self propelled craft' an ordinary self propelled craft or a self propelled tanker | Motorschiff ein Tankmotorschiff oder ein Gütermotorschiff |
| 'self propelled craft' an ordinary self propelled craft or a self propelled tanker | Schleppkahn ein Tankschleppkahn oder ein Güterschleppkahn |
| survival craft stowage area, | Aufstellungsbereich der Überlebensfahrzeuge, |
| Sarah learns the craft. | Sarah lernt das Handwerk. |
| SMEs and Craft Industries | KMU und Handwerksbetriebe |
| Commerce and craft industries | Der Präsident. Die Aussprache ist geschlossen. |
| Tugs and pusher craft | Ski für den alpinen Skilauf |
| Tugs and pusher craft | Langlaufski |
| Sea going pusher craft | Walzdraht, Draht aus Schnellarbeitsstahl oder Mangan Silicium Stahl sowie Waren der Unterpos. |
| Pusher craft (excl. seagoing) | 72299050) |
| Mr President, from G8 to recreational craft, and from recreational craft to uprooted people. | Herr Präsident, vom G8 Gipfel zu Freizeitsportbooten, von Freizeitsportbooten zu Heimatvertriebenen. |
Related searches : Brewing Industry - Home Brewing - Brewing Process - Brewing Yeast - Brewing Chamber - Brewing Group - Brewing Plant - Brewing Water - Brewing Tea - Brewing Time - Beer Brewing
