Translation of "creation of ideas" to German language:

Dictionary English-German

Creation - translation :

Schaffung

Creation of ideas - translation :

Schaffung von Ideen

Ideas - translation :

Ideen

Keywords : Schöpfung Kreation Erschaffung Werk Erschaffen Ideen Vorstellungen Dumme Irgendwelche Gedanken

Examples (External sources, not reviewed)

They can collaborate with them on the creation of ideas, knowledge, content, designs and product.	Sie können mit ihnen bei der Entwicklung von Ideen, Wissen, Inhalten, Entwürfen und Produkten zusammenarbeiten.
New technologies, especially the Internet, allow for the creation of constructive ideas as well as online alternative communities.	Die neuen Technologien, vor allem das Internet, erlauben es, die konstruktiven Ideen weiter zu verbreiten und sogar alternative virtuelle Gemeinschaften zu gestalten.
(a) promoting entrepreneurship, in particular by facilitating the economic exploitation of new ideas and fostering the creation of new firms	(a) Förderung des Unternehmergeists, insbesondere durch Erleichterung der wirtschaftlichen Nutzung neuer Ideen und Förderung von Unternehmensgründungen
I found myself in a state of constant creation, thinking only of what's next and coming up with more ideas than ever.	Ich hatte eine kreative Phase, die andauerte und in der ich nur an das Nächste dachte. Ich hatte mehr Ideen denn je.
Highly complex though the proposal for the creation of a Food Authority may be, the thing it lacks most is a wealth of ideas.	Bei aller Komplexität des Vorschlags über die Einrichtung einer Lebensmittelbehörde wurde an dieser Stelle am meisten an Ideenreichtum gespart.
She had the key ideas that led to the creation of the Consumer Financial Protection Bureau, and she helped get that agency on its feet.	Sie hatte die entscheidenden Ideen, die zur Einrichtung des Consumer Financial Protection Bureau führten und hat dazu beigetragen, diese Verbraucherschutzbehörde auf die Beine zu stellen.
The second set of ideas I call ideas in progress.	Die zweite Art Ideen nenne ich Ideen, die realisiert werden.
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.	Nun ja, wir sind ein bisschen die Ralph Naders der schlechten Ideen und versuchen, schlechte Ideen durch gute Ideen zu ersetzen.
It is generally accepted that small and medium sized businesses are a fount of new talent and innovative ideas, trial goods and services and a spirit of independent creation.	Die kleinen und mittleren Unternehmen bilden nach einhelliger Auffassung eine Fundgrube für neue Talente, für äußerst innovative Ideen, für die Erprobung neuer Produkte und Dienstleistungen, für unabhängige, kreative Initiativen.
These are great ideas, village level ideas.	Es sind großartige Ideen, Ideen aus den Dörfern.
Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.	Darwins Ideen und Mendels Ideen wurden vermischt.
The creation of any product requires many ideas, and sorting out their relative contribution to the outcome let alone which ones are really new can be nearly impossible.	Zur Herstellung eines jeden Produktes bedarf es vieler Ideen und es ist beinahe ein Ding der Unmöglichkeit, herauszufinden, wie groß der relative Beitrag einer einzelnen Idee zum Endergebnis ist oder gar welche Ideen wirklich neu sind.
Both aimed to encourage the creation and proliferation of new ideas by providing a brief and limited period of exclusivity, a period where no one else could copy your work.	Eine starke Gemeinfreiheit, ein bezahlbarer Pool Ideen, Produkten, Kunst und Unterhaltung verfügbar für alle. Der Kern der Idee lag im Wohl der Allgemeinheit, zum Wohle Aller.
That people who can spread ideas, regardless of what those ideas are, win.	Dass Menschen, die Ideen, unabhängig von ihrem Inhalt, verbreiten können, Erfolg haben.
Ideas	Ideen
Ideas!	Ideen!
The story of humans is the story of ideas scientific ideas that shine light into dark corners, ideas that we embrace rationally and irrationally, ideas for which we've lived and died and killed and been killed, ideas that have vanished in history, and ideas that have been set in dogma.	Die Geschichte der Menschen ist eine Geschichte der Ideen wissenschaftlicher Ideen, die dunkle Ecken beleuchten, Ideen, die wir uns rational und irrational zu Eigen machen, Ideen, für die wir lebten und starben, töteten und getötet wurden,
The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain.	Die Idee der replizierenden Ideen Ideen, die sich replizieren, indem sie von Hirn zu Hirn wandern.
A Contagion of Bad Ideas	Vom Übergreifen schlechter Ideen
It's a millefiori of ideas.	Es ist ein Millefiori voller Ideen.
Taking care of your ideas.	Kümmert sich um Ihre Ideen.
I'm running out of ideas.	Ich habe keine Ideen mehr.
I ran out of ideas.	Ich habe keine Ideen mehr.
American Conservatism s Crisis of Ideas	Die Ideenkrise der amerikanischen Konservativen
Civilizing the Marketplace of Ideas	Für eine Zivilisierung des Marktplatzes der Ideen
Lengthiness and amalgamation of ideas	Länge und Vermischung von Ideen
I have lots of ideas.	Ich habe viele Ideen.
He's full of big ideas.	Er hat Grillen im Kopf.
I'm full of good ideas.	Ich sprudele über vor guten Ideen.
Beware of generally accepted ideas!	Vorsicht vor überkommenen Ideen!
Of Prisons and Ideas , 1986.	Juni 2011) Einzelnachweise
Free movement of good ideas	Freizügigkeit guter Konzepte
Of all the filthy ideas.	Was für ein hässlicher Gedanke.
exchange of information and ideas	Austausch von Informationen und Ideen
Three year pilot project to be launched in 2001 to gather and disseminate existing knowledge and ideas that may provide inspiration for local job creation activities.	Auf drei Jahre angelegtes Pilotprojekt mit Beginn 2001, mit dem die vorhandenen Kenntnisse und Ideen gesammelt und weitergegeben werden sollen, aus denen sich Konzepte für lokale Aktivitäten zur Schaffung von Arbeitsplätzen ableiten lassen.
One of those ideas of hers.	Eine ihrer Ideen.
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas. Investments in education are increasing the supply of new ideas.	Die Globalisierung erhöht die Nachfrage an Ideen, den Antrieb neue Ideen zu entwickeln und Investitionen und Bildung erhöhen das Angebot an Ideen.
leave these ideas and these ideas will leave you.	Und diese Ideen werden dich verlassen.
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.	Hardys Ideen und Darwins Ideen werden vermischt werden.
Blackett's ideas led directly to the creation of the Ministry of Technology as soon as the Wilson government was formed and he insisted that the first priority was revival of the computer industry.	Blacketts Ideen führten zu der Gründung des Ministry of Technology , sobald die Labourregierung unter Wilson (1964 1970) an die Macht kam.
Grammars of Creation .	Grammars of Creation.
Year of creation	Kategorie Fläche (ha)
Year of creation	Kategorie Fläche (ha) b) Parks und Naturreservate aa) Rechtsvorschriften
Year of creation	Kategorie Fläche (ha) aa) Rechtsvorschriften
The ideas.	Aus dem Engl.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an