Translation of "critical to understand" to German language:

Dictionary English-German

Critical - translation :

Kritisch

Critical to understand - translation :

Wichtig zu verstehen,

Understand - translation :

Verstehen

Keywords : Kritisch Kritischen Kritische Kritischer Entscheidend Verstehen Verstehst Versteh Versteht Verstehst

Examples (External sources, not reviewed)

And in order to understand how serotonin works, it's critical to understand where the serontonin machinery is.	Und um zu verstehen, wie Serotonin arbeitet, ist es entscheidend zu verstehen, wo die Serotoninmaschine ist.
I can't understand why you are so critical of him.	Ich verstehe nicht, warum du ihn so kritisierst.
I can't understand why you are so critical of him.	Ich verstehe nicht, warum Sie ihn so kritisieren.
So I want everyone to understand the critical importance of shifting charity into enterprise.	Deswegen möchte ich, dass jeder versteht, wie wichtig es ist, Wohltätigkeit in Unternehmungen zu verwandeln.
Mr President, you will understand that I am rather critical of this.	Herr Präsident, Sie werden verstehen, dass ich dem sehr kritisch gegenüberstehe.
So you can understand why the transport operators are rather critical of that.	Da werden Sie verstehen, daß da natürlich einige Kritik seitens der Transportunternehmer kommt.
It is critical to understand the best way to find out whether you can penetrate your target's armor.	Ihr solltet nahezu immer vollen Schaden verursachen können.
It is important to understand that even in this situation, the focus point can be critical to the overall exposure.	Die Ergebnisse fallen meist gut aus, können aber auch gelegentlich zu völlig unerwarteten Belichtungseinstellungen führen.
And that's why I think it's so critical for us to understand, first and foremost, how and why we are connected.	Darum glaube ich, dass es wirklich wichtig für uns ist, zuallererst zu verstehen, wie und warum wir verbunden sind.
As we consider the next generation development agenda, it is also critical to understand that migration was a vital force in achieving the original MDGs.	Unverzichtbar ist zudem, dass wir uns bei der Erwägung der neuen Entwicklungsagenda bewusst machen, welche wichtige Rolle die Migration beim Erreichen der ursprünglichen Entwicklungsziele gespielt hat.
It does not matter that Parliament has taken a more critical stance than I am able to do at present, for reasons which you will understand.	Es macht aber nichts, daß das Parlament sich kritischer äußert, als ich das aus Gründen, die Sie verstehen werden, im Augenblick tun konnte.
And then I would like Mrs Flesch to understand if I make use of that same critical candour which she herself described as 'the spice of democracy'.	Herr Präsident, es ist unfair, nach herausragenden Erfolgen einer Präsidentschaft zu suchen, die nur sechs Monate dauert.
The major critical viewpoints concern the fact that following Nice the Treaty is more difficult to understand, which also affects our citizens' ability to participate in the Europe debate.	Die wichtigsten Kritikpunkte betreffen die höhere Komplexität des Vertrags nach Nizza, die die Möglichkeiten der Bürger, an der Europadebatte teilzunehmen, beeinträchtigt.
Critical	KritischName
Critical	Kritisch
Critical	Jede Projekt ID darf nur einmal vergeben werden
But it is not impossible as long as policymakers understand the critical role played by the exchange rate and the need to subordinate capital flows to the requirements of competitiveness.	Unmöglich wird es allerdings nicht solange die politisch Verantwortlichen die entscheidende Rolle des Wechselkurses verstehen und die Notwendigkeit einsehen, Kapitalflüsse den Anforderungen der Wettbewerbsfähigkeit unterzuordnen.
And so weblogs went from being commentary as part of the media landscape to being a critical part of the media landscape in trying to understand where the violence was.	Und so wurden Weblogs, früher nur Kommentatoren der Medienlandschaft, zu einem kritischen Bestandteil dieser Medienlandschaft, indem sie aufzeigten, wo die Gewalt ausbrach.
There is no critical European public corresponding to the critical public eye on national affairs.	Der Abschnitt des Berichtes, der sich mit der Ausführung der Abänderungen zum Haushaltsplan befaßt, ist besonders interessant.
Trade is critical to Africa's future.	Der Handel ist ein kritischer Faktor der Zukunft Afrikas.
Critical error Unable to collect mail	Kritischer Fehler E Mails können nicht abgeholt werden
Transparency is absolutely critical to this.	Transparenz ist absolut notwendig.
Now we've switched to critical mass.	Wir sind jetzt bei kritischer Masse.
4.7 Access to critical raw materials	4.7 Zugang zu kritischen Rohstoffen
This enabled the Committee to understand its own history, to understand itself and to understand its times.	Auf diese Art erschließe sich das Verständnis der eigenen Geschichte, seiner selbst und der Zeit, in der man lebe.
I don't understand or pretend to understand this	Ich verstehe es nicht. Ich tu auch nicht so.
Just try to understand. I do understand, sir.	Versuchen Sie, es zu verstehen.
critical conditions	Kritischer Zustand.
You're critical.	Sie sind kritisch
Critical Apparatus.	kritische Beiträge.
Critical path	Kritischer Pfad
Critical failure	Kritischer Fehler
Critical Message	FehlermeldungComment
Critical notification	Kritische BenachrichtigungComment
Non critical	Meilenstein Fortschritt
Critical Tasks	Abschlusskonto bearbeiten
Critical Path	Kritischer Pfad
Non critical	Unkritisch
Critical Error	Kritischer Fehler
Critical Evaluation	Kritische Bewertung
Critical Evaluation	Kritische Prüfung
Critical evaluation	Kritische Bewertung
Critical point.	Kritischer Punkt.
Critical Assumptions	Anwendungsvoraussetzungen
Fuel critical.	Treibstoff kritisch.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an