Translation of "crossed paths" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Our paths have crossed very often. | Unsere Wege haben sich oft gekreuzt. |
West crossed paths with producer DJ No I.D., with whom he quickly formed a close friendship. | Mit vierzehn Jahren lernte er den Chicagoer Produzenten No I.D. |
And remember, paths crossed in 1984, and more and more women were dying of cardiovascular disease. | Erinnern Sie sich, die Linien kreuzten sich 1984 und immer mehr Frauen starben an Herz Kreislauf Erkrankungen. |
Randy's dedication to making the world a better place is self evident to anyone who has crossed paths with him. | Randys Bemühungen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen, sind für jeden erkennbar, der ihm über den Weg läuft |
Twice his small boat crossed paths with large ships They looked like a beautiful city, the light and everything, Habtey says. | Zweimal kam sein kleines Boot in die Nähe großer Schiffe Für mich sahen sie wie eine schöne Stadt aus mit dem Licht und allem sagt Habtey. |
It is possible that Wargaming would not be where it is now had it not crossed paths with the Arise studio. | Es ist bekannt, dass Wargaming nicht dort wäre, wo es heute ist, wenn wir nicht auf das Studio Arise getroffen wären. |
In Cancún , there was no confrontation between the North and the South, rather the 'Norths' and the 'Souths' crossed paths without actually meeting. | Es gab in Cancún nicht einen Norden und einen Süden in Konfrontation, sondern mehrere Norden und mehrere Süden, die aneinander vorbeigingen, ohne aufeinander zuzugehen. |
If I hadn't gone to Ohio State and crossed paths with Tom, this child wouldn't have existed and this terrible thing wouldn't have happened. | Wenn ich nie die Ohio State Universität besucht und dort Tom kennengelernt hätte, hätte dieses Kind nicht existiert und diese schreckliche Sache wäre nie passiert. |
... crossed... | kamen aus |
Paths | Pfade |
paths | Pfade |
Paths | PfadeComment |
Fingers crossed! | Drückt mir die Daumen! |
Library Paths | Pfade zu den Bibliotheken |
Include Paths | Include Pfade |
Library Paths | Bibliothekspfade |
Include paths | Include Pfade |
Libraries paths | Bibliothekspfade |
CLang Paths | CLang Pfade |
Search paths | Suchpfade |
Configure Paths... | Pfade einrichten... |
Custom paths | Eigene Pfade |
Intersect Paths | Pfade schneiden |
Subtract Paths | Pfade abziehen |
Unite Paths | Pfade vereinen |
Exclude Paths | Pfade ausschließen |
Intersect Paths | Pfad glätten |
Subtract Paths | Pfad verbessern |
Unite Paths | Pfad verbessern... |
Combine paths | Pfade verbinden |
Separate paths | Pfade trennen |
Reverse paths | Pfade umkehren |
Swap Paths | Pfade vertauschen |
Migration paths | Migrationswege |
One must navigate in one's own drama or comedy until one has crossed all the paths of spiritual evolution, only then will one find the waters of the divine ocean. | Man muss im eigenen Drama oder in der eigenen Komödie segeln, bis man alle Wege der spirituellen Entwicklung durchlaufen hat, und erst dann wird man die Gewässer des göttlichen Ozeans finden. |
Mountaineering paths Olympus' mountaineering paths start from Litochoro, Dion and Petra. | Die Bergsteigerwege des Olymp beginnen in Litochoro, in Dion und Petra. |
All Paths are Paths of Consciousness 14 December 2010, Session 2 | Alle Wege sind Wege des Bewusstseins 14. Dezember 2010, Sitzung 2 |
So fingers crossed. | Also Drücken Sie mir die Daumen |
So fingers crossed. | Also |
I'm double crossed. | Man hat mich reingelegt. |
Add source paths... | Quellpfade hinzufügen |
Add source paths | Quellpfade hinzufügen |
Folders and Paths | Ordner und Pfade |
Use relative paths | Relative Pfade benutzen |
Custom Include Paths | Eigene Include Pfade |
Related searches : Multiple Paths - Divergent Paths - New Paths - Paths Cross - Cross Paths - Paths Meet - Diverging Paths - Paths Towards - Crossed Cheque - Wires Crossed - Crossed Wires - Crossed Over