Translation of "crown prince" to German language:

Dictionary English-German

Crown - translation :

Krone

Crown prince - translation :

Kronprinz

Prince - translation :

Prinz

Keywords : Krone Krönen Kronjuwelen Haupt Trägt Prinz Prince Fürst Prinzen Fürsten

Examples (External sources, not reviewed)

H.R.H. Crown Prince TUPOUTO'A,	Seine Königliche Hoheit Kronprinz TUPOUTO'A
Ultra hardline Crown Prince died yesterday.	Der ultra hardline Kronprinz ist gestern gestorben.
I was only Crown Prince then.	Ich war nur Kronprinz dann.
In 1894, his half brother Crown Prince Vajirunhis died, and Vajiravudh was appointed the new Crown Prince of Siam.	1894 starb sein älterer Halbbruder Kronprinz Vajirunhis und Vajiravudh wurde neuer Kronprinz.
Welcoming the contribution of Saudi Crown Prince Abdullah,	unter Begrüßung des Beitrags des saudi arabischen Kronprinzen Abdullah,
In other words, Naif will be anointed Crown Prince.	Also wird Naif wohl bald zum Kronprinzen gesalbt.
The idol of every Korean girl, the Crown Prince...	Die Fantasie jedes koreanischen Mädchens Eine Idol Gruppe.
Swedish crown prince four Mauritius two red, two blue	4 Mauritius, 2 rot, 2 blau,
1823) January 30 Rudolf, Crown Prince of Austria (suicide) (b.	Januar Alexandre Cabanel, französischer Maler ( 1823) 30.
Prince Kusabake was named as crown prince to succeed Jitō, but he died at a young age.	Prinz Kusakabe wurde der Kronprinz Temmus, aber er starb, bevor er den Thron besteigen konnte.
Prince Wilhelm of Prussia (born 4 July 1906 died 26 May 1940) Prince William was the eldest son of Crown Prince Wilhelm, German Crown Prince and his wife, Duchess Cecilie of Mecklenburg Schwerin, as well as grandson of Wilhelm II.	Mai 1940) Prinz Wilhelm war der älteste Sohn des Kronprinzen Wilhelm und seiner Gemahlin Cecilie von Mecklenburg Schwerin, somit Enkel des letzten deutschen Kaisers Wilhelm II.
The Crown Prince is married to Mette Marit, Crown Princess of Norway, with whom he has two children.	Er ist der derzeitige norwegische Thronfolger und ist verheiratet mit Kronprinzessin Mette Marit.
You must give the lords their king, or a crown prince	Sie müssen den Lords einen König geben oder abdanken.
The Crown Prince was Viceroy of Norway briefly in 1856 and 1857.	1856 wurde er Vizekönig von Norwegen.
The couple has four children Crown Prince Hussein (born 28 June 1994).	Das Paar hat vier Kinder Kronprinz Hussein, 28.
SultanAlQassemi Nayef was the second Saudi crown prince to die in office following Prince Sultan who died in October 2011	SultanAlQassemi Nayef ist der zweite Kronprinz der im Amt verstorben ist, nachdem Prinz Sultan im Oktober 2011 starb
Prince Nayef is reported to be succeeded by Prince Salman, who will be the new crown prince, and Prince Ahmed bin Abdulaziz will fill his role as minister of interior.	Prinz Nayef soll von Prinz Salman gefolgt werden, der der neue Kronprinz sein wird, und Prinz Ahmed bin Abdulaziz wird seine Rolle als Innenminister übernehmen.
The prince was the owner of the future Crown Prince's Palace in Berlin.	Jahrhundert trug der spätere König Wilhelm I. den Titel Prinz von Preußen .
Also in 825, Kūkai was invited to become tutor to the crown prince.	825 wurde ihm gestattet, eine Lehrhalle im Tō Tempel zu errichten.
They had seven children Friedrich August Georg, Crown Prince of Saxony (1893 1943).	Aus der Ehe gingen sieben Kinder hervor Friedrich August Georg ( 15.
His cousin Crown Prince Rudolf committed suicide at his hunting lodge in Mayerling.	Nach dem Selbstmord seines Cousins Kronprinz Rudolf auf Schloss Mayerling am 30.
It was in England where she met the Crown Prince William of Württemberg.	Januar 1819 in Stuttgart) war von 1816 bis 1819 Königin von Württemberg.
On 18 June 1853, Carola married in Dresden, Crown Prince Albert of Saxony.	Juni 1853 in Dresden den sächsischen Kronprinzen Albert.
The death of Saudi Arabia's Crown prince and Minister of Interior Prince Nayef bin Abdulaziz Al Saud, 78, was announced today.	Gestern wurde der Tod von Saudi Arabiens Kronprinz und Innenminister Nayef bin Abdulaziz Al Saud bekannt gegeben. Er wurde 78 Jahre alt.
corporatesufi looks like there are some occupational hazards in being crown prince in Saudi.	corporatesufi sieht so aus als gäbe es einige Berufsrisiken als Kronprinz in Saudi.
Prince Yoshihito was officially declared heir on 31 August 1887, and had his formal investiture as crown prince on 3 November 1888.	August 1887 wurde er offiziell zum Thronanwärter ernannt und hatte seine formale Einführung als Kronprinz am 3.
ginnyUK I suspect that Crown Prince Nayef was Ali Mohsin's strongest backer in Riyadh Yemen	ginnyUK Ich vermute, dass Kronprinz Nayef Ali Moshins stärkster Rückhalt in Riyadh war Yemen
Charlottenlund In 1730, Crown Prince Christian (VI) gave Gyldenlund to his sister, Princess Charlotte Amalie.	) Gyldenlund und schenkte es 1730 seiner Schwester, Prinzessin Charlotte Amalie, deren Namen (Charlottenlund) es fortan trug.
Curse Prince John all you wish, but he'll still put England's crown upon his head.	Verflucht Prinz John so viel Ihr wollt, er wird doch Englands Krone tragen.
He was a friend to Crown Prince Rudolf, and published his lead articles in his newspaper.	Szeps war ein Freund von Kronprinz Rudolf und veröffentlichte dessen politische Texte anonymisiert in seiner Zeitung.
In popular culture John Barchilon wrote a novel, based on Wittgenstein's life, called The Crown Prince .	Sonstiges John Barchilon veröffentlichte 1984 einen Roman namens The Crown Prince , basierend auf Wittgensteins Leben.
Crown Prince Abdullah is far more disposed to reform than Prince Naif, the powerful Interior Minister, who clings to the old narrow system of repression.	Kronprinz Abdullah ist weit mehr Reformen zugetan als Prinz Naif, der mächtige Innenminister, der dem alten engen System von Unterdrückung anhängt.
In 1967, she married Henri de Laborde de Monpezat, with whom she has two sons Crown Prince Frederik (born 1968) and Prince Joachim (born 1969).	Ehe und Familie Seit 1967 ist sie mit dem französischen Grafen Henri de Laborde de Monpezat (Prinz Henrik von Dänemark) verheiratet.
The new Crown Prince in waiting, Naif, has established his son Mohammed as the next interior minister.	Der neue designierte Kronprinz Naif hat seinen Sohn Mohammed als nächsten Innenminister vorgesehen.
1999 Crown Prince Abdullah becomes the King of Jordan on the death of his father, King Hussein.	1999 Nach dem Tod König Husseins von Jordanien folgt ihm sein Sohn Abdullah II.
) ...In the third year of the Taka era , Empress Jitō yielded the throne to the Crown Prince.	Regentschaft Sie nahm den Namen Saimei an und gelangte 10 Jahre später wieder an die Macht.
) ...In the third year of the Taka era , Empress Jitō yielded the throne to the Crown Prince.	Tenji wird im Schrein Shintō als Kami im Ōmi jingū in Ōtsu und im Irie Schrein (Präfektur Shiga) verehrt.
) ...In the third year of the Taka era , Empress Jitō yielded the throne to the Crown Prince.	Der Kronprinz war Prinz Ōama (, Ōama no miko ), der spätere Kaiser Temmu.
Crown Prince Wilhelm visited Oberstadtfeld after the fire, on the occasion of a journey through the Eifel.	Kronprinz Wilhelm besuchte nach dem Brand, anlässlich einer Reise durch die Eifel, auch Oberstadtfeld.
Crown Prince Harald of Norway marries Sonja Haraldsen, the commoner he has dated for 9 years, in Oslo.	August In Oslo heiratet der Kronprinz Harald von Norwegen die aus bürgerlichem Hause stammende Sonja Haraldsen.
1888 Crown Prince Wilhelm becomes Kaiser Wilhelm II he will be the last Emperor of the German Empire.	1888 Der letzte Kaiser des Deutschen Reichs, Wilhelm II.
The crown prince formally ascended to the throne on February 3, 1867, in a brief ceremony in Kyoto.	Februar 1867 seinem Vater, Kōmei tennō, auf den Thron.
The Crown Prince of Denmark and Norway, Christian Frederick, the resident viceroy in Norway, used this opportunity to intervene.	Sie argumentierten, Norwegen habe zwar 1537 seine Selbständigkeit an den dänischen König Christian III.
She is driven away by Bougrelas, the crown prince, who is leading a revolt of the people against Ubu.	Die Inszenierung der beiden Fortsetzungen von König Ubu erlebte der Autor jedoch nicht mehr.
His elder brother Prince Kinashi no Karu was the crown prince, but due to an incestuous relationship with his sister, Karu no Ōiratsume, Kinashikaru lost favour with the court.	Sein älterer Bruder Kinashikaru no Miko (Prinz Kinashikaru) war der Kronprinz, verlor aber wegen einer inzestuösen Beziehung zu seiner Halbschwester die Gunst des Hofes.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an