Translation of "culinary indulgence" to German language:

Dictionary English-German

Culinary - translation :

Kulinarisch

Culinary indulgence - translation :

Kulinarischer Genuss

Indulgence - translation :

Genuss

Keywords : Kochschule Kochkünste Kochkunst Köche Küche Nachsicht Luxus Genuss Rausch Absolution

Examples (External sources, not reviewed)

Culinary herbs	mit einem Alkoholgehalt von 4,5 vol oder mehr, jedoch nicht mehr als 16,5 vol
Culinary herbs	Wein ohne Alkoholzusatz
From indulgence to indulgence, sensation without end, yet nothing satisfied you!	Von Rausch zu Rausch ... ein Taumel ohnegleichen ! Doch nichts befriedigt Dich !
Your kind indulgence.	Ihre geschätzte Aufmerksamkeit.
With Your Grace's indulgence...	Euer Gnaden mögen verzeihen,
Aromatic plants, medicinal and culinary plants	Heil , Duft und Gewürzpflanzen
Now, that wasn t just self indulgence.	Das war nicht nur in seinem eigenen Sinn.
Let them forgive and show indulgence.	Sie sollen (vielmehr) vergeben und verzeihen.
Let them forgive and show indulgence.	Sie sollen verzeihen und nachlassen.
Let them forgive and show indulgence.	Und sie sollen verzeihen und erlassen!
I really do crave your indulgence.	Ich bitte sehr um Nachsicht.
Customers also appreciate this international culinary understanding.	Auch bei seinen Kunden komme die kulinarische Völkerverständigung gut an.
The best culinary experience of my life.	Das beste kulinarische Erlebnis meines Lebens.
Peppermint Mentha piperita L. Spearmint Mentha spicata L. Culinary The leaf, fresh or dried, is the culinary source of mint.	Mentha longifolia Mentha spicata ) Die Heimat ist Tschechien, Ungarn und die Türkei.
We have an indulgence from the Pope.	Wir haben eine Begnadigung vom Papst.
I really would therefore crave your indulgence.	Ich bitte also wirklich um Verständnis!
To what rude boldness my indulgence leads!	Zu welcher Kühnheit führt Sie meine Gnade?
To what rude boldness my indulgence leads!	Zu welcher Kühnheit führt Sie meine Gnade?
Great lunch today, let them do culinary things.	Tolles Essen heute, lassen Sie sie Kulinarisches ausprobieren.
He has no indulgence for me no fondness.	Er hat keine Nachsicht mit mir keine Zärtlichkeit für mich.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.	Man opfert schöne Zeiten und persönlichen Luxus.
Königsberger Fleck, a bovine tripe soup and yet another culinary specialty from former Königsberg, no longer belongs to the culinary culture of Kaliningrad.	Eine andere frühere Spezialität, Königsberger Fleck (Netzmagen vom Rind), gehört nicht mehr zur Esskultur der Stadt.
Culinary specialties Much grain is grown in this area.	Kulinarische Spezialitäten In der Region wird viel Getreide angebaut.
See also Culinary arts Foodservice National Restaurant Association References	Im Gegensatz zum Koch oder Restaurantfachmann ist Gastwirt kein geschützter Ausbildungsberuf.
In Italy, it is used as a culinary herb.	Die Eberraute ist in vielen Gebieten verwildert.
I beg your indulgence to hear the answer please.	Ich bitte Sie um Ihre Einwilligung, dass sie jetzt beantwortet werden kann.
Gentlemen, may I claim your indulgence for a moment?	Meine Herren, ich bitte um lhre Aufmerksamkeit.
See also German cuisine Frankfurt am Main Culinary specialties References	In Mittelhessen sind vor allem schwere schmackhafte Gerichte (Hausmannskost) auf dem Speiseplan.
Publicity (or publicity editorials) in the general, culinary, professional press	Werbung (bzw. Artikel mit Werbeinhalt) in der allgemeinen und der gastronomischen Fachpresse,
PR contacts with the media (specialised, women s and culinary press)	Medienkontakte (Fachpresse, Frauenpresse, Koch und Rezeptzeitschriften),
PR contacts with the media (specialised, women's and culinary press)	Medienkontakte (Fachpresse, Frauenpresse, Koch und Rezeptzeitschriften),
A Tribute to Yemeni Cuisine Culinary Traditions in Ramadan Global Voices	Ein Lob auf die jemenitische Küche Kulinarische Traditionen im Ramadan
Even a simple loaf of bread can be a culinary delight.	Auch ein einfacher Laib Brot kann ein Gaumenschmaus sein.
Culinary traditions There are some foods that are associated with Eberswalde.	Die Einflugschneise liegt über dem Süden der Stadt Eberswalde.
Despite this, it has evolved and achieved its own culinary identity.	Die serbische Identität und Kultur ist stark vom orthodoxen Christentum geprägt.
Another cultural hallmark , in this case culinary, is the Bentheimer Moppen .	Kulinarische Spezialitäten Eine regionale Spezialität Bentheims sind die Bentheimer Moppen.
Beef is the culinary name for meat from bovines, especially cattle.	Als Ochsenfleisch bezeichnet man das Fleisch von kastrierten männlichen Rindern.
She had made up her mind to resignation, to universal indulgence.	Wenn das Kind weinte, regte sie sich nicht mehr auf.
See also Culinary arts References External links Nationwide Churrascaria Directory Churrascaria Supplies	Die Servicekraft schneidet direkt am Tisch für den Gast mit einem sehr scharfen Messer eine gewünschte Anzahl von Fleischscheiben vom Spieß ab.
Pair it with a dark I.P.A. and you'll be in culinary bliss.	In Kombination mit einem dunklen IPA und du wirst in kulinarischen Glückseligkeit.
Publicity (or publicity editorials) in the general, culinary, women's and lifestyle press	Werbung (bzw. Artikel mit Werbeinhalt) in der allgemeinen und der Fachpresse (Koch und Rezept sowie Frauen und Lifestylezeitschriften),
PR contacts with the media (e.g. specialised journalists, women s press, culinary press)	Medienkontakte (Fachpresse, Frauenpresse, Koch und Rezeptzeitschriften),
As Obama s Kenyan sister might attest, this could be an expensive indulgence.	Wie Obamas kenianische Schwester bestätigen würde, könnte dies eine teure Leidenschaft sein.
For this, a soul has to be without attachment or self indulgence.	Der Körper sollte nicht geschädigt oder geschwächt werden.
Use thou indulgence and enjoin seemliness and turn away from the ignorant.	sbe Nachsicht, gebiete das Rechte und wende dich von den Unwissenden ab.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an