Translation of "currently not used" to German language:
Dictionary English-German
Currently - translation : Currently not used - translation : Used - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Currently , the mechanism is not used . | Gegenwärtig wird der Mechanismus nicht genutzt . |
Print system currently used | Aktuelles Drucksystem |
Currently used file name schemes | Derzeit genutzte Dateinamenschemata |
Currently no database is used. | Derzeit wird ist keine Datenbank in Benutzung. |
In German it was known as Bewiler though this is not used currently. | Der frühere deutsche Name Bewiler wird heute nicht mehr verwendet. |
The four which are currently authorised are not used in any human antibiotic drugs. | Die derzeit zugelassenen vier werden in keinen für Menschen bestimmte Antibiotika verwendet. |
ments currently used in the European Community. | Der zweite Schritt ist jedoch nicht nachvollziehbar. |
The term is currently used in seven states. | Weblinks Einzelnachweise |
It is currently used as a cultural centre. | Heute wird die Zitadelle als Kulturzentrum genutzt. |
100 monitoring procedures should not be different from those currently used for urinary FSH containing preparations. | Klinische Untersuchungen mit GONAL f zeigen, dass sich die tägliche Dosierung, die Anwendungsschemata und Therapieüberwachung nicht von den für urinäres FSH üblichen Methoden unterscheiden. |
Nobilis OR Inac should not be used in birds that are in lay (currently producing eggs). | Nobilis OR Inac sollte den Hennen nicht während der Legeperiode (wenn sie Eier legen) verabreicht werden. |
Not currently. | Momentan nicht. |
This type of lock is still currently used today. | Dieses wird noch heute weltweit von Schlüsseldiensten angewendet. |
Returns the currently used encoding to save the file. | Gibt die aktuelle Zeile des Cursors zurück. |
The system currently used for accounting is Sincom 2. | Das jetzige System für das Rechnungswesen ist das sincom II System. |
Either the currently selected file exists or the selected directory does not exist. Please make sure, that the selected directory exists and the filename is not currently used in this directory. | Entweder existiert die gewählte Datei bereits oder das Verzeichnis dorthin existiert nicht. Bitte stellen Sie sicher, dass das gewählte Verzeichnis existiert und keine Datei mit dem angegeben Namen in diesem Verzeichnis existiert. |
Currently oil shale and shale oil used for heating purposes are not subject to excise duties in Estonia. | Auf Ölschiefer und Schieferöl, die für Heizzwecke verwendet werden, wird in Estland derzeit keine Verbrauchsteuer erhoben. |
There are currently fifty one different methods used in Europe. | Derzeit existieren in Europa 51 verschiedene Meßmethoden. |
Currently this handle is not used internally since ClibPDF does not support the creation of several PDF documents at the same time. | Diese Bezeichnung wird gegenwärtig nicht intern verwendet, weil ClibPDF die gleichzeitige Erzeugung mehrerer PDF Dokumente nicht unterstützt. |
respect. We must avoid imbalances continuing or arising in the budget, but not according to the method currently used. | In der Tat stellen die letzten sechs Monate nur den Beginn eines Prozesses dar. |
They are currently used on suburban services in and around Exeter. | Weitere kleinere Betriebswerkstätten befinden sich in Penzance, Landore und Exeter. |
Not currently manufactured. al | Wird gegenwärtig nicht hergestellt. itte |
I'm currently not in. | Ich bin zur Zeit nicht zu erreichen. lt br gt Sie können mir aber Ihren Namen, |
Avonex must also not be used in patients who are currently suffering from severe depression or have thoughts about suicide. | Avonex darf außerdem nicht bei Patienten angewendet werden, die aktuell unter schweren Depressionen leiden oder suizidgefährdet sind. |
Betaferon should not be used in patients who are currently suffering from severe depression and or have thoughts of suicide. | Auch bei Patienten, die an einer schweren Depression leiden und oder Selbstmordgedanken haben, darf Betaferon nicht angewendet werden. |
Extavia should not be used in patients who are currently suffering from severe depression and or have thoughts of suicide. | Auch bei Patienten, die an einer schweren Depression leiden und oder Selbstmordgedanken haben, darf Extavia nicht angewendet werden. |
This flag is currently used as provincial flag by the Mendoza province. | Sie war mit dem Siegel der Regierung versehen und ist heute die Flagge der Provinz Mendoza. |
Numerus clausus in Ireland Numerus Clausus is also used currently in Ireland. | Der Numerus clausus wird aktiv, sobald die Zahl der Anmeldungen 120 der verfügbaren Studienplätze übersteigt. |
This is technology that is currently being used by everyone except us. | This is technology that is currently being used by everyone except us. |
Air springs are currently a niche product, mainly used in luxury cars. | Luftfedern sind zur Zeit ein Nischenprodukt, das hauptsächlich in Luxusfahrzeugen verwendet wird. |
Click here to delete the selected constant it can only be removed if it is not currently used by a plot. | Klicken Sie hier, um die ausgewählte Konstante zu löschen. Sie kann nur gelöscht werden, wenn Sie nicht in einer Zeichnung verwendet wird. |
not currently executing completion function | Gegenwärtig wird keine Komplettierungsfunktion ausgeführt. |
Currently this is not happening. | Wir haben um eine sorgfältige Prüfung gebeten. |
This operation is currently not possible because directory merge is currently running. | Diese Aktion ist derzeit nicht möglich, weil noch eine Ordnerzusammenführung läuft. |
For these reasons currently applied NOx reduction techniques cannot be used as successfully. | Aus diesen Gründen können die gegenwärtig angewandten Techniken zur NOx Reduzierung nicht so erfolgreich eingesetzt werden. |
if you are currently taking products containing cisapride (used to treat stomach problems), | wenn Sie gegenwärtig Arzneimittel mit den Wirkstoffen Cisaprid (zur Behandlung von |
2.5 The IMI system cannot currently be used by either consumers or businesses. | 2.5 Das IMI System kann derzeit nicht von Verbrauchern oder Unternehmen genutzt werden. |
Therefore Herceptin and anthracyclines should not be used currently in combination except in a well controlled clinical trial setting with cardiac monitoring. | Deshalb sollten Herceptin und Anthrazykline gegenwärtig nicht in Kombination angewendet werden, außer in gut kontrollierten klinischen Studien mit Überwachung der Herzfunktion. |
These conditions are not currently met. | Diese Bedingungen werden momentan nicht erfüllt. |
Its etymology is currently not understood. | Einzelnachweise Weblinks |
This operation is currently not possible. | Diese Aktion ist momentan nicht zulässig. |
Lirc daemon is currently not available. | Der Lirc Dienst ist derzeit nicht verfügbar. |
The money is currently not available! | Das Geld ist zur Zeit nicht da! |
Current status Progress spacecraft are currently used to resupply the International Space Station (ISS). | Insgesamt sind bisher 45 Progress Raumschiffe zur Versorgung der ISS eingesetzt worden (Stand Januar 2012). |
Journey searches are n't supported by the currently used service provider or it's accessor. | Die Fahrt Suche wird vom aktuell benutzten Service Provider oder dem Zugriffs Programm nicht unterstützt.A tramline or busline |
Related searches : Currently Used - Currently Used For - Currently Being Used - Is Currently Used - Currently Mainly Used - Currently Commonly Used - Not Used - Currently Not Supported - Currently Not Known - Currently Not Covered - Can Currently Not - Currently Not Running - Is Currently Not - Are Currently Not