Translation of "data storage system" to German language:
Dictionary English-German
Data - translation : Data storage system - translation : Storage - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Data storage | Aufbewahrung der Daten |
Storage of data | Aufbewahrung der Daten |
Nepomuk Data Storage | Nepomuk DatendienstComment |
4.2 Data storage | 4.2 Datenspeicherung |
If in 1999 I told you, let's build a data storage and retrieval system. | Wenn ich 1999 gesagt hätte Lass uns ein Datenlagerungssystem schaffen. |
data processing, data storage, data hosting or database services | Unterabschnitt 4 |
data processing, data storage, data hosting or database services | Datenverarbeitung, Datenspeicherung, Datahosting oder Datenbankdienstleistungen, |
Storage of PNR data | Speicherung von PNR Daten |
Storage requirements for retained data | Anforderungen an die Vorratsdatenspeicherung |
In computing, iSCSI ( ) is an acronym for Internet Small Computer System Interface, an Internet Protocol (IP) based storage networking standard for linking data storage facilities. | iSCSI ( internet Small Computer System Interface ) ist ein Verfahren, welches die Nutzung des SCSI Protokolls über TCP ermöglicht. |
The Core Nepomuk data storage service | Der Nepomuk Basisdienst zum Speichern der DatenComment |
(14) removable storage system connector | (14) Verbindung zu einem abnehmbaren Wasserstoffspeicher |
Magnetic tape storage units for automatic data processing machines (excl. central storage units) | Schuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Leder, deren Blatt aus Riemen gefertigt oder ungeschlossen ist, mit Absatz und Sohle mit einer größten Höhe von 3 cm und einer Länge der Innensohle von 24 cm, für Frauen (ausg. mit Oberteil aus Lederriemen, die über den Spann und die große Zehe führen) |
These data are not recommendations for storage. | Diese Daten stellen allerdings keine Empfehlungen für die Aufbewahrung dar. |
These data are not recommendations for storage. | Diese Daten stellen jedoch keine Empfehlungen für die Aufbewahrung dar. |
(e) To reduce multiple storage of data. | (e) die Mehrfachspeicherung von Daten möglichst zu vermeiden. |
Most electronically processed data storage media (including some forms of computer data storage) are considered permanent (non volatile) storage, that is, the data will remain stored when power is removed from the device. | Fotografische Speicherung Speicher, die durch einen chemischen Bearbeitungsprozess Daten in Form von Lichtbildern (statischen und bewegten Bildern sowie Lichtton) speichern. |
Through a globally parallel data system, applications have access to more than 60 terabytes of storage space and an integrated cassette storage with a capacity of one petabyte. | Anwendungen haben über ein globales paralleles Dateisystem Zugriff auf über 60 Terabyte Speicherplatz und einen integrierten Kassettenspeicher mit einer Kapazität von einem Petabyte. |
Given the importance of the data storage system for the operation of the back up facility , this decision appears premature . | In Anbetracht der Bedeutung des Datenspeicherungssystems für den Betrieb der Ausfalleinrichtung erscheint diese Entscheidung jedoch voreilig . |
A data storage device is a device for recording (storing) information (data). | Ein Datenspeicher oder Speichermedium dient zur Speicherung von Daten. |
Storage units for digital automatic data processing machines | Speichereinheiten für automatische Datenverarbeitungsmaschinen der digitalen Technik |
Central storage units for automatic data processing machines | Schuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Leder und einer Hauptsohle aus Holz, weder mit Innensohle noch mit einem Metallschutz in der Vorderkappe (ausg. den Knöchel bedeckend) |
Storage units for automatic data processing machines (excl. disk, magnetic tape and central storage units) | Pantoffeln und andere Hausschuhe, mit Laufsohlen und Oberteil aus Leder (ausg. den Knöchel bedeckend oder mit Blatt oder Oberteil aus Riemen gefertigt sowie Schuhe, die den Charakter von Spielzeug haben) |
Following a tender procedure , a company was selected in November 1999 for a common data storage and back up sub system . | Im Anschluss an ein Vergabeverfahren wurde im November 1999 ein Unternehmen ausgewählt , das ein gemeinsames Datenspeicherungssystem und ein Ausfall Subsystem einrichten sollte . |
Solid state, non volatile data storage devices for recording data from an external source (flash memory cards or flash electronic storage cards), unrecorded | Glaswaren für Signalvorrichtungen und optische Elemente, aus Glas, jedoch optisch unbearbeitet (ausg. |
system Euromarc complemented by the optical storage system which permits live | Euromarc , das durch ein optisches Spei chersystem ergänzt wird, mit dem eine Bear |
Upon expiry of the period Ö data storage periods Õ referred to in paragraphs 1 ð to 3 ï Ö of this Article Õ , the Central System shall automatically erase the data Ö of the data subjects Õ from the Central System. | (2)(4) Nach Ablauf des Zeitraums gemäß Absatz der in den Absätzen 1 ð bis 3 ï genannten Ö Aufbewahrungsfristen Õ werden die Daten Ö der betroffenen Personen Õ im Zentralsystem automatisch gelöscht. |
data sources data collection system, | Datenquellen das Datenerhebungssystem, |
The issue of data storage also requires further attention. | Das Problem der Speicherung der Daten erfordert ebenfalls besondere Aufmerksamkeit. |
Make your budget Data size, required storage volume estimation | Betrachten Sie Ihr Budget Datengröße, Schätzung des benötigten Speicherplatzes |
My second remark concerns the storage of traffic data. | Meine zweite Bemerkung betrifft die Speicherung von Verkehrsdaten. |
This permitted the use of a centralized data storage, improving the maintenance of data. | Dies sparte mehrfache Datenhaltung und die separate Pflege der Daten. |
Disk storage units for automatic data processing machines, neither optical nor magneto optical (excl. hard disk storage drives and central storage units) | Schuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Leder, deren Blatt aus Riemen gefertigt oder ungeschlossen ist, mit Absatz und Sohle mit einer größten Höhe von 3 cm und einer Länge der Innensohle von 24 cm, für Männer (ausg. mit Oberteil aus Lederriemen, die über den Spann und die große Zehe führen) |
This is the storage system that he designed. | Das ist das Ordnungssystem, das er entworfen hat. |
abolition of the system for reimbursing storage costs | Abschaffung des Systems des Lagerkostenausgleichs |
(16) 'token Central Repository' means a system for the storage of data on registered travellers consisting of a Central Repository and a token | (16) aus Token und Zentralregister bestehendes System ein System für die Speicherung von Daten über registrierte Reisende |
Thirdly, the data storage periods are still far too long. | Drittens sind die Speicherfristen noch immer viel zu lang. |
All Nepomuk data is converted to a new storage backend | Alle Nepomuk Daten sind in das neue Speicherformat umgewandelt worden.Name |
Hard disk storage drives for automatic data processing machines, neither optical nor magneto optical (excl. central storage units) | Schuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Leder, deren Blatt aus Riemen gefertigt oder ungeschlossen ist, mit Absatz und Sohle mit einer größten Höhe von 3 cm und einer Länge der Innensohle von 24 cm (ausg. mit Oberteil aus Lederriemen, die über den Spann und die große Zehe führen sowie Schuhe, die den Charakter von Spielzeug haben) |
Main storage (4) means the primary storage for data or instructions for rapid access by a central processing unit. | Matrix (1 2 8 9) (matrix) eine im Wesentlichen einheitliche Phase, die den Raum zwischen Partikeln, Whiskern oder Fasern füllt. |
Dropping nonessential detail from the data source can save storage space. | Dadurch sinkt der benötigte Speicherplatz und die Übertragungszeit der Daten verkürzt sich. |
However, I am unable to support the proposal on data storage. | Den Vorschlag zur Speicherung von Daten kann ich allerdings nicht unterstützen. |
An alternative storage possibility for these data is the path database. | Eine alternative Speichermöglichkeit für diese Daten besteht in der Trassendatenbank. |
The optimal solution would have been for suppliers of IT services and the supplier of the common data storage system to reach full interoperability agreements . | Eine ideale Lösung hätte in vollständigen Interoperabilitätsvereinbarungen zwischen den IT Dienstleistungserbringern und dem Leistungserbringer des gemeinsamen Datenspeicherungssystems bestanden . |
We always think of it as stealing music, but fundamentally, it's a distributed data storage and retrieval system, where people, for very obvious reasons, are willing to share their bandwidth and their storage to create something. | Richtig? Wir denken immer an Musikdiebstahl, aber im Prinzip ist es ein verteiltes Datenlagerungs und Abrufungssystem wo Leute aus offensichtlichen Gründen bereit sind, ihre Bandbreite zu teilen und ihren Speicher um etwas zu schaffen. |
Related searches : Storage Data - Data Storage - System Storage - Storage System - Data System - Data-storage Medium - Data Storage Solutions - Mass Data Storage - Customer Data Storage - Online Data Storage - Data Storage Costs - Data Storage Technology - Common Data Storage - Data Storage Facility