Translation of "decor" to German language:


  Dictionary English-German

Decor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What a nice decor!
Edle Einrichtung!
No, mine. I apologize for the decor.
Ich entschuldige mich für die Unordnung.
I don't take civilian orders for my church decor!
Sie haben, was die Ausschmückung der Kirche angeht, nichts zu befehlen.
By a woman the decor of decoration is the truth
Bei einer Frau Ornament verziert ist, die Wahrheit
The hotel s ninety nine rooms and apartments are fitted with modern decor, elegantly combined with Asian influences.
Neunundneunzig Zimmer und Appartements sind in einem modernen Stil ausgestattet, elegant durchwoben von asiatischen Einflüssen.
Painted decor in the Palais was contributed by Marcantonio Franceschini, Antonio Bellucci, Andrea Pozzo and Johann Michael Rottmayr.
Die malerische Ausgestaltung stammt unter anderem von Marcantonio Franceschini, Antonio Belucci, Andrea Pozzo und Johann Michael Rottmayr.
You could see and feel his spirit in every detail of the flat and its decor, the food and the music.
An jedem Detail seiner Wohnung, der Dekoration, am Essen und an der Musik erkannte und spürte man seinen Einfluss.
Even though choosing gearshift doesn't tell me anything about my preferences for interior decor, it still prepares me for how to choose.
Selbst obwohl das Getriebe auswählen, mir nichts über meine Vorlieben bei der Innenausstattung sagt, bereitet es mich immer noch darauf vor auszuwählen.
McDonald's has garnered a lot of attention, a lot of respect, for basically standardizing the menu, decor and dining experience in post World War II America.
McDonalds hat, mehr oder weniger, viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen, eine Menge Respekt dafür, dass sie im Grunde genommen das Menü, das Dekor und das kulinarische Erlebnis in dem Amerika, nach dem zweiten Weltkrieg standardisiert haben.
Chinese restaurants have done largely the same thing, I would argue, with the menu and the decor, even the restaurant name, but without a centralized headquarters.
Chinesische Restaurants haben größtenteils dasselbe getan, würde ich argumentieren, mit dem Menü und dem Dekor sogar dem Restaurant Namen aber ohne einen zentralisierten Hauptsitz.
So I developed a whole range around mass produced range that obviously fitted into a much higher end decor market that could be exported and also service our local market.
So entwickelte ich eine ganze Anzahl an Massenprodukten die offensichtlicher besser für einen High End Dekorationsmarkt geeignet sind und die sowohl exportiert als auch auf dem lokalen Markt verkauft werden können.
It takes more than decor, but I think we ve all seen that creative companies do often have symbols in the workplace that remind people to be playful, and that it s a permissive environment.
Es braucht mehr dazu als Kulissen, aber ich denke, wir kennen das, kreative Unternehmen haben oft Symbole am Arbeitsort, um die Leute daran zu erinnern, verspielt zu sein, und dass es ein großzügiges Umfeld ist.
an object or place that can influence how he or she behaves, for example the condition of the building, the name of the building, the ordinary use of the building, or the building decor.
Niemand darf gehindert werden, das Wahllokal zu betreten, und als Wahlbeobachter die Umstände der Wahlhandlung und die öffentliche Stimmauszählung zu verfolgen (letztere entfällt bei der Verwendung elektronischer Wahlgeräte).
Euphronios and Euxitheos Mature phase, years of mastery Innovation and competition Around 510 BC, probably seeking new media for his compositions, Euphronios entered the workshop of Euxitheos, a potter who was similarly engaged in experimenting with form and decor in his own work.
Euphronios und Euxitheos Reifephase und Meisterjahre Innovation und Wettstreit Wohl auf der Suche nach einem neuen Bildträger für seine Kompositionen kam Euphronios um 510 v. Chr.
The marble depicting four Dionysian scenes in a sophisticated architectural decor, surrounded by satyrs and bacchantes, is a rare piece there are only five of them in the world , Florent Heintz, vice president of art auctions for Roman and Egyptian antiquities, had explained to the AFP on Tuesday.
Der Marmor, auf dem vier Szenen des Dionysos in einem sophistischen Architekturdekor, umgeben von Satyren und Bacchusfiguren dargestellt sind, ist ein seltenes Stück. Es gibt in der Welt nur vier oder fünf davon , erklärte Florent Heintz, Vizepräsident für Versteigerung römischer und ägyptischer Antiquitäten bei Sotheby's, am Dienstag gegenüber der AFP.

 

Related searches : Vintage Decor - Traditional Decor - Period Decor - Authentic Decor - Original Decor - Bold Decor - Rich Decor - Chic Decor - Contemporary Decor - Eclectic Decor - Decor Trim - Lavish Decor - Warm Decor - Decor Paper