Translation of "decreased alertness" to German language:
Dictionary English-German
Alertness - translation : Decreased - translation : Decreased alertness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is in a state of heightened alertness . | Er befindet sich in einem Zustand erhöhter Achtsamkeit . |
| caffeine or theophylline (these substances help restore mental alertness). | Koffein oder Theophyllin (diese Substanzen tragen zur Wiederherstellung der geistigen Wachsamkeit bei). |
| As your alertness declines further, your mind starts to wander. | Wenn nun die Aufmerksamkeit weiter abnimmt, beginnt der Geist umherzuschweifen. |
| In this time of uncertainty, extra alertness is called for. | In dieser Zeit der Unsicherheit ist besondere Wachsamkeit geboten. |
| Patients with seizures and signs symptoms consistent with RPLS, such as hypertension, headache, decreased alertness, altered mental functioning and visual loss, including cortical blindness should be controlled with medical management including control of hypertension. | Hypertonie, Kopfschmerzen, verminderte Aufmerksamkeit, veränderte mentale Funktionen und Verlust des Sehvermögens einschließlich Rindenblindheit), müssen medizinisch überwacht werden, einschließlich einer Überwachung des Bluthochdrucks. |
| Decreased WBC, decreased haemoglobin, decreased neutrophils, increased eosinophils | Leukozyten erniedrigt, Hämoglobin erniedrigt, Neutrophile erniedrigt, Eosinophile erhöht |
| Driving and using machines Remeron can affect your concentration or alertness. | Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen Remeron kann Ihre Konzentration und Aufmerksamkeit beeinträchtigen. |
| The question is whether the Commission has reacted with sufficient alertness. | Die Frage ist, ob die Kommission schnell genug reagiert. |
| Weight decreased, body temperature increased Blood albumin decreased, blood chloride increased, blood urea increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, oxygen saturation decreased, protein total decreased | Gewichtsabnahme, erhöhte Körpertemperatur Blutalbumin herabgesetzt, Chlorid erhöht, Harnstoff erhöht, Hämatokrit herabgesetzt, Hämoglobin herabgesetzt, Sauerstoffsättigung herabgesetzt, Gesamtprotein herabgesetzt |
| Bridion is not known to have an effect on alertness or concentration. | Es ist nicht bekannt, dass Bridion Auswirkungen auf die Aufmerksamkeit oder die Konzentrationsfähigkeit hat. |
| The reduced level of alertness can make driving and using machines hazardous. | Aufgrund der herabgesetzten Aufmerksamkeit können das Führen von Fahrzeugen und das Bedienen von Maschinen gefährlich sein. |
| Clinical alertness to the possibility of co incidental meningitis should be maintained. | Die Möglichkeit einer zeitgleichen Meningitis sollte in Betracht gezogen werden. |
| Weight decreased Platelet count decreased | (0 ) (0,2 ) |
| Anaemia (decreased haemoglobin, decreased haematocrit) | Anämie (erniedrigter Hämoglobinwert, erniedrigter Hämatokrit) |
| Dehydration, Decreased appetite, Weight decreased | Dehydrierung, verminderter Appetit, Gewichtsabnahme |
| Uncommon Platelet count decreased Heart rate increased Haematocrit decreased Haemoglobin decreased | Gelegentlich Verminderte Thrombozytenzahl Erhöhte Herzfrequenz Verminderter Hämatokrit Vermindertes Hämoglobin |
| White blood cell count decreased, red blood cell count decreased, haemoglobin decreased, haemolytic anaemia, platelet count decreased | Verringerte Leukozytenzahl, verringerte Erythrozytenzahl, verringerte Hämoglobinwerte, hämolytische Anämie, verringerte Thrombozytenzahl |
| Dehydration, anorexia, decreased appetite, decreased weight | Dehydratation, Anorexie, verminderter Appetit, Gewichtsverlust |
| decreased blood pressure, decreased blood flow, | niedrigen Blutdruck, Minderdurchblutung, |
| corneal reflex decreased oxygen saturation decreased | verminderter Corneareflex verminderte Sauerstoffsättigung |
| Remeron may impair concentration and alertness (particularly in the initial phase of treatment). | ZULASSUNGSNUMMER(N) |
| Remeron may impair concentration and alertness (particularly in the initial phase of treatment). | Es fällt daher bisweilen schwer zuzuordnen, welche Symptome krankheitsbedingt sind und welche aus der Behandlung mit Remeron resultieren. |
| Remeron may impair concentration and alertness (particularly in the initial phase of treatment). | Remeron kann die Konzentrationsfähigkeit und Wachsamkeit (insbesondere zu Beginn der Behandlung) beeinträchtigen. |
| White blood cell count decreased (including neutropenia or agranulocytosis), red blood cell count decreased, haemoglobin decreased, platelet count decreased | Rückgang der Leukozytenzahl (einschließlich Neutropenie oder Agranulozytose) |
| Uncommon serum potassium decreased and sodium decreased. | Gelegentlich verringerter Kalium oder Natrium Spiegel. |
| lymphocyte count decreased, white blood cell count decreased, neutrophil count decreased, hematocrit decreased, blood potassium increased, blood urea nitrogen increased | Verminderte Lymphozytenzahl, verminderte Leukozytenzahl, verminderte Neutrophilenzahl, erniedrigter Hämatokrit, erhöhte Kaliumwerte im Blut, erhöhter Blutharnstoff |
| decreased | 1 100, 1 10 |
| decreased | Fallneigung |
| decreased | Gewichtsverlust |
| decreased | erhöht |
| Haemoglobin decreased, Haematocrit decreased Serum bilirubin increased, Hyponatraemia | Erhöhter Hämoglobinwert, verringerter Hämatokrit Erhöhter Serumbilirubinwert, Hyponatriämie |
| Uncommon blood urea nitrogen increased, creatine phosphokinase increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, hyperkalaemia, leukocytes decreased, platelets decreased, serum creatinine increased, uric acid increased. | Erhöhung des Harnstoff Stickstoffs (BUN), Erhöhung der Kreatinkinase, Verminderung des Hämatokrits, Verminderung des Hämoglobins, Hyperkaliämie, Verringerung der Leukozyten, Verringerung der Thrombozyten, Anstieg des Serum Kreatinins, Anstieg der Harnsäure. |
| Blood glucose increased, blood potassium decreased, white blood cell count decreased, blood creatinine increased, weight decreased | Hyperglykämie, Hypokaliämie, Leukozytenzahl erniedrigt, erhöhte Kreatininwerte, Gewichtsverlust |
| In addition, quality of sleep and morning alertness significantly improved with Circadin compared to placebo. | Außerdem verbesserten sich die Schlafqualität und der morgendliche Wachheitsgrad signifikant unter Circadin im Vergleich zu Plazebo. |
| Live in the moment, be alert and out of that alertness, whatsoever happens enjoy it. | Lebe im Augenblick, sei wachsam und aus dieser Wachsamkeit heraus genieße, was immer geschieht. |
| Bleeding time prolonged, neutrophil count decreased, platelet count decreased | Blutungszeit verlängert, Neutrophilenzahl vermindert, Thrombozytenzahl vermindert |
| Increased activated partial thromboplastin time, decreased haemoglobin, decreased platelets, increased sodium, increased potassium, increased calcium, increased bilirubin, increased SGPT ALT, increased SGOT AST, increased total cholesterol, increased amylase, increased uric acid, decreased sodium, decreased potassium, decreased calcium, decreased neutrophils | partielle Thromboplastinzeit erhöht, Hämoglobin erniedrigt, Blutplättchen erniedrigt, Natrium erhöht, Kalium erhöht, Kalzium erhöht, Bilirubin erhöht, SGPT ALT erhöht, SGOT AST erhöht, Gesamtcholesterin erhöht, Amylase erhöht, Harnsäure erhöht, Natrium erniedrigt, Kalium erniedrigt, Kalzium erniedrigt, Neutrophile erniedrigt |
| Increased activated partial thromboplastin time, decreased haemoglobin, decreased platelets, increased sodium, increased potassium, increased calcium, increased bilirubin, increased SGPT ALT, increased SGOT AST, increased total cholesterol, increased amylase, increased uric acid, decreased sodium, decreased potassium, decreased calcium, decreased neutrophils | Fieber partielle Thromboplastinzeit erhöht, Hämoglobin erniedrigt, Blutplättchen erniedrigt, Natrium erhöht, Kalium erhöht, Kalzium erhöht, Bilirubin erhöht, SGPT ALT erhöht, SGOT AST erhöht, Gesamtcholesterin erhöht, Amylase erhöht, Harnsäure erhöht, Natrium erniedrigt, Kalium erniedrigt, Kalzium erniedrigt, Neutrophile erniedrigt |
| Leukocytes decreased | Leukozyten er niedrigt |
| Haemoglobin decreased | Hämoglobin er niedrigt |
| Platelets decreased | Thromboyzten erniedrigt |
| Platelets decreased | Hämoglobin erniedrigt |
| Hemoglobin decreased | Hämoglobin erniedrigt |
| Platelets decreased | Thrombozyten erniedrigt |
| Decreased appetite | Verminderter Appetit |
Related searches : Increased Alertness - Increase Alertness - Mental Alertness - Entrepreneurial Alertness - Phasic Alertness - State Of Alertness - Increases Mental Alertness - Significantly Decreased - Slightly Decreased - Decreased Slightly - Have Decreased - Was Decreased
