Translation of "deep sleep mode" to German language:


  Dictionary English-German

Deep - translation : Deep sleep mode - translation : Mode - translation : Sleep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Computer monitors capable of multiple Sleep Modes (i.e. Sleep and Deep Sleep) shall meet the Sleep Mode requirement below in all such modes.
Computerbildschirme, die mehrere Ruhezustände haben (z. B. Ruhe und Tiefschlaf ) müssen in allen diesen Zuständen den folgenden Anforderungen an den Ruhezustand genügen.
Sleep Mode exception
Ausnahme für den Ruhezustand
Sleep Mode enabling
Aktivierung des Ruhezustands
They're in sleep mode.
Sie sind im Schlafmodus.
Sleep Mode Low Power
Ruhezustand Stromsparbetrieb
Tier 2 Sleep Mode
Ruhezustand
He fell into a deep sleep.
Er fiel in einen tiefen Schlaf.
He fell into a deep sleep.
Er sank in einen tiefen Schlaf.
He fell into a deep sleep.
Er schlief tief und fest ein.
She fell into a deep sleep.
Sie fiel in tiefen Schlaf.
Tom wakes from a deep sleep.
Tom erwacht aus einem tiefen Schlaf.
Tom fell into a deep sleep.
Tom schlief tief und fest ein.
Tom fell into a deep sleep.
Tom sank in einen tiefen Schlaf.
In deep sleep, he's not there.
Im Tiefschlaf ist es nicht da.
In deep sleep, nothing of this is happening.
Weißt du so als ob da ein wenig Wahrnehmung ist, von Dingen, aber....
and fall into a deep sleep.
schlaft einen tiefen Schlaf.
Sleep Mode Low Power (Power Switch On, No Video Signal)
Ruhezustand Stromsparbetrieb (Netzschalter ein , kein Bild)
The baby seemed to be in a deep sleep.
Das Baby schien tief und fest zu schlafen.
Rather, let us bring a deep sleep over him.
Lasst uns dafür sorgen, dass er in tiefen Schlaf fällt.
At the conclusion of the On Mode Active Power test, initiate the computer monitor s Sleep Mode Low Power.
Nach Abschluss der Prüfung im Ein Zustand Normalbetrieb versetzen Sie den Computerbildschirm in den Ruhezustand Stromsparbetrieb.
At the conclusion of the Sleep Mode Low Power test, initiate the computer monitor s Off Mode Standby Power.
Nach Abschluss der Prüfung im Ruhezustand Stromsparbetrieb versetzen Sie den Computerbildschirm in den Schein Aus Zustand Standby Betrieb.
Energy savings from the computer monitor s Sleep Mode can only be achieved if this power saving mode is enabled.
Durch den Ruhezustand des Computerbildschirms kann nur dann Energie gespart werden, wenn dieser Energiesparmodus auch tatsächlich aktiviert wird.
There can be Awareness without Consciousness, as in deep sleep.
Es kann Gewahrsein ohne das Bewusstsein geben, wie im tiefen Schlaf.
Withdrawal effects include exhaustion, hunger, deep sleep and severe depression.
Ein LSD Trip hält mehrere Stunden an und kann die Realitätswahrnehmung des Betroffenen drastisch verändern.
The baby was in a deep sleep in his mother's arms.
Der Säugling schlief tief und fest in den Armen seiner Mutter.
This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep.
Dies ist ein schönes und neues Gerät, das Ihnen genaue Daten zu Ihrem Schlafverhalten anzeigt, also nicht nur, ob Sie schlafen oder aufwachen, sondern auch, wie Ihre Schlafphasen verlaufen Tiefschlaf, leichter Schlaf, REM Schlaf.
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.
Die REM Phase, Rapid Eye Movement, Traumphase ist hellgrün. und die Farbe für den leichten Schlaf ist grau. Und der tiefe Schlaf, der erholsamste Schlaf, ist dieses Dunkelgrün.
Slothfulness casts into a deep sleep. The idle soul shall suffer hunger.
Faulheit bringt Schlafen, und eine lässige Seele wird Hunger leiden.
Animals are in a deep sleep, they don't know that they are.
Die Tiere befinden sich in tiefem Schlaf, sie wissen nicht, dass sie sind.
The average true power consumption of the computer monitor shall be measured during the On Mode Active Power, the Sleep Mode Low Power, and the Off Mode Standby Power.
Die tatsächliche mittlere Leistungsaufnahme des Computerbildschirms wird im Ein Zustand Normalbetrieb, im Ruhezustand Stromsparbetrieb und im Schein Aus Zustand Standby Betrieb gemessen.
Following are the test steps for measuring the true power requirements of the test unit in On Mode Active Power, Sleep Mode Low Power, and Off Mode Standby Power.
Im Folgenden werden die Prüfschritte für die Messung der tatsächlichen Leistungsaufnahme des geprüften Gerätes im Ein Zustand Normalbetrieb, Ruhezustand Stromsparbetrieb und Schein Aus Zustand Standby Betrieb erläutert.
Françoise To cut down on his oxygen consumption , he put himself into sleep mode.
Um weniger Sauerstoff zu verbrauchen, ging er in den Schlafmodus.
(Manufacturers shall ignore the input sync signal check cycle when metering the model in Sleep Mode Low Power and Off Mode Standby Power.)
(Bei der Messung im Ruhezustand Stromsparbetrieb und im Schein Aus Zustand Standby Betrieb bleibt das Eingangs Synchronisierungssignal (input sync signal check cycle) unberücksichtigt.)
Product testing methodology the actual test steps for measuring power in On Mode Active Power, Sleep Mode Low Power, and Off Mode Standby Power are provided in Section I below.
Produktprüfmethoden Die eigentlichen Prüfschritte für die Messung der Leistungsaufnahme im Ein Zustand Normalbetrieb, Ruhezustand Stromsparbetrieb und Schein Aus Zustand Standby Betrieb sind unter Buchstabe I beschrieben.
Once home, he slumps onto his bed and falls into a deep sleep.
Dort fällt er sofort in einen tiefen Schlaf.
Slothfulness casteth into a deep sleep and an idle soul shall suffer hunger.
Faulheit bringt Schlafen, und eine lässige Seele wird Hunger leiden.
Nothing that s alive does sleep so deep that it couldn t awake.
Nichts, was noch lebt, schläft so tief, dass es nicht erwachen könnte.
In other words, a Sleep Mode is not necessary if the computer monitor can proceed from On Mode Active Power to Off Mode Standby Power and meet the Energy Star requirements in the Off Mode Standby Power.
Mit anderen Worten, der Ruhezustand ist verzichtbar, wenn der Computerbildschirm direkt vom Ein Zustand Normalbetrieb in den Schein Aus Zustand Standby Betrieb übergeht und im Schein Aus Zustand Standby Betrieb die Energy Star Anforderungen erfüllt. TABELLE 2
The monitor shall have a sleep mode power consumption of no more than 2 watts.
Der Bildschirm darf im Ruhezustand höchstens 2 Watt verbrauchen.
And this tells you, of course, how much you had in REM sleep, in deep sleep, and all this sort of thing.
Und das sagt Ihnen natürlich, wieviel REM Schlaf Sie hatten, im Tiefschlaf, und so weiter.
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,
Da ich Gesichte betrachtete in der Nacht, wenn der Schlaf auf die Leute fällt,
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
Da ich Gesichte betrachtete in der Nacht, wenn der Schlaf auf die Leute fällt,
Mothers deep sleep didn't allow her to participate in the first free polling. Helmut!
Mutters tiefe Ohnmacht erlaubte ihr nicht, an den ersten freien Wahlen teilzunehmen.
It's always the same. Whenever my husband wakes up out of a deep sleep...
Henry, es wird immer schlimmer mit dir.
In the midst of blaze and vapour, Mr. Rochester lay stretched motionless, in deep sleep.
Inmitten dieses Feuers, dieses Rauches lag Mr. Rochester bewegungslos ausgestreckt tiefer Schlaf hielt ihn umfangen.

 

Related searches : Deep Sleep - Sleep Mode - Sleep Mode Current - Enter Sleep Mode - Deep Standby Mode - In A Deep Sleep - Sleep Off - Sleep Latency - Sleep Rough - Sleep Soundly - Good Sleep