Translation of "delivered" to German language:
Dictionary English-German
Delivered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Delivered | verabreichende Dosis (ml) |
'Safely delivered yesterday.' | Die gnädige Frau ist gestern glücklich entbunden worden. |
He delivered you. | Er befreite dich. |
delivered favourable opinions | Sie müssen unverzüglich gelöst werden. |
delivered at the | im Rahmen der Verleihung des Preises |
Opinion delivered on ... | Anhörung vom ... ABl . |
Opinion delivered on ... | Anhörung vom ... |
(1) Date delivered | (1) Lieferdatum |
We have delivered. | Wir haben Wort gehalten. |
delivered at frontier | geliefert Grenze |
delivered ex ship | ab Schiff (ex ship) |
delivered ex quay | ab Kai |
delivered duty unpaid | geliefert unverzollt |
delivered duty paid | geliefert verzollt |
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Stellungnahme vom xxxxxxx ( Amtsblatt ) . Stellungnahme vom xxxxxx ( Amtsblatt ) . |
84 delivered favourable opinions | (') Richtlinie 83 643 EWG, ABl. |
Packed before being delivered. | Verpackte Lebensmittel vor der Verteilung. |
I delivered identical twins. | Ich habe eineiige Zwillinge zur Welt gebracht. |
He delivered a speech. | Er hat eine Rede gehalten. |
He delivered a speech. | Er hielt eine Rede. |
Only 50 were delivered. | Lediglich die 4. |
16 delivered 1978 1979. | Staffel des dortigen 14. |
Six delivered 1980 1981. | Geschwaders in Gando. |
Message has been delivered | Nachricht ist übermittelt |
Where was it delivered? | Wohin wurde es geliefert? |
delivered in various countries. | Fellmann. Herr Präsident, mein Name ist Fellmann, ich komme von der Danzas in der Schweiz. |
Consider the message delivered. | Sicher, ich überbringe die Nachricht! |
Who delivered this note? | Wer hat diese Nachricht gebracht? |
You never delivered this. | Sie haben das nie abgegeben. |
You delivered the goods. | Hat ja geklappt. |
Signed, sealed and delivered. | Unter Dach und Fach. |
Delivered to your door. | 90 F das Fass. Lieferung frei Haus. |
Quantities to be delivered | Liefermengen |
The delivered products must | Die gelieferten Erzeugnisse müssen |
Quantity delivered (in tonnes) | Liefermenge (in Tonnen) |
But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female. | Und als sie es (zur Welt) gebracht hatte, sagte sie HERR! |
But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female. | Und als sie es geboren hatte, sagte sie Mein Herr, siehe, ich habe es als Mädchen geboren. |
But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female. | Als sie sie dann zur Welt gebracht hatte, sagte sie Mein Herr, ich habe ein Mädchen zur Welt gebracht. |
Passport No K 754050 delivered on 26.5.1999. National identification No 04756904 delivered on 14.9.1987. | Pass Nr. K 754050 ausgestellt am 26.5.1999 Nationale Kennziffer 04756904 ausgestellt am 14.9.1987. |
The message has been delivered. | Dies ist eine Mitteilung. |
The package was delivered yesterday. | Das Paket wurde gestern zugestellt. |
Letters are delivered every day. | Briefe werden täglich zugestellt. |
The mail can't be delivered. | Die Post kann nicht zugestellt werden. |
BMS delivered the electrical parts. | Die BMS lieferte den elektrischen Teil. |
A Message to be delivered! | (Dies ist) eine Ermahnung! |
Related searches : Delivered Goods - Delivered Cost - Already Delivered - Not Delivered - Get Delivered - Delivered With - Delivered Value - Delivered Dose - Quantity Delivered - Delivered Quantity - Delivered Price - Duly Delivered - Delivered Services - Delivered Personally