Translation of "delphi study" to German language:
Dictionary English-German
Delphi - translation : Delphi study - translation : Study - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Borland Delphi 5Borland Delphi 5 was released in 1999. | Mit Delphi 5 konnte erstmals über ADO auf Datenbanken zugegriffen werden. |
| Embarcadero Delphi 2010Delphi 2010 (code named Weaver, aka Delphi 14 there was no version 13), was released on August 25, 2009 and is the second Unicode release of Delphi. | Delphi 2010 (Codename Weaver) Ende August 2009 hat Embarcadero Delphi 2010 veröffentlicht. |
| Take a day trip to Delphi | Machen Sie einen Tagesausflug nach Delphi |
| Embarcadero Delphi XE3On September 4, 2012 Embarcadero released RAD Studio XE3, which included Delphi XE3, and C Builder. | September 2012 hat Embarcadero Delphi XE3 veröffentlicht. |
| Embarcadero Delphi XE6On April 15, 2014 Embarcadero released RAD Studio XE6, which included Delphi XE6 and C Builder. | April 2014 ist Delphi XE6 auf dem Markt erschienen. |
| It was modeled after the stadium in Delphi. | Später wurde eine Stichlinie nach Burgas gebaut. |
| Delphi vs. prediction markets Delphi has characteristics similar to prediction markets as both are structured approaches that aggregate diverse opinions from groups. | Berlin 2007 Weblinks Hintergrund des BMBF Foresight Prozesses Foresight Studien des Forschungsprojekts FAZIT Einzelnachweise |
| Prism is a separate product line with new releases Embarcadero Delphi Prism XE2 was released at about the same time as Delphi XE2. | Embarcadero arbeitet hierfür mit RemObjects zusammen, um das Produkt Oxygene als Delphi Prism weiterzuführen. |
| Embarcadero Delphi XE2On September 1, 2011 Embarcadero released RAD Studio XE2 (code named Pulsar,) which included Delphi XE2, C Builder, Prism XE2 and RadPHP XE2. | Delphi XE2 (Codename Pulsar) Am 1. |
| Beetroot was offered to Apollo in his temple at Delphi. | Rote Beete wurde Apollo in seinem Tempel in Delphi geopfert. |
| Apollo's temple in Delphi bore the inscription nothing in excess. | Über dem Apollotempel in Delphi stand geschrieben Nichts im Übermaß. |
| In short, no central banker can be the Oracle of Delphi. | Kurz gefasst, kein Zentralbanker kann das Orakel von Delphi sein. |
| This guest performance justified the reputation of the Delphi as a swing stage. | Dieses Gastspiel begründete den Ruf des Delphi als Swing Bühne. |
| This is Delphi and Pan, and you're going to see Delphi hitting a key, he hears a computer generated whistle (Whistle) and gets a ball, so they can actually ask for things they want. | Dies sind Delphi und Pan. Sie werden sehen, wie Delphi auf eine Taste drückt, den Pfeifton hört (Pfiff) und einen Ball erhält. So können sie um Dinge bitten, die sie wollen. |
| As well as being found in the sanctuaries of Apollo at Delphi, Delos and Mt. | Die ältesten frei stehenden Monumentalstatuen stammen aus Delos. |
| Priests were chosen from among the main citizens of Delphi, and were appointed for life. | Amt Die Pythien wurden aus den Einwohnerinnen von Delphi ausgewählt. |
| The collection of donations also occurred, especially for supra regional sanctuaries like Delphi or Olympia. | Auch Kollekten wurden bei überregionalen Heiligtümern wie Delphi oder Olympia gern eingesetzt. |
| There were also temples at extra urban sites and at major sanctuaries like Olympia and Delphi. | Hinzu kamen die Bauten der außerstädtischen und übergeordneten Heiligtümer wie Olympia und Delphi. |
| On February 8, 2006, Borland announced the divestiture of their IDE division, including Delphi, JBuilder, and InterBase. | Im Februar 2006 kündigte Borland an, die Produktlinie der Entwicklungsumgebungen (Delphi, JBuilder etc. |
| The foundations of the building have been recovered in the course of the French excavations at Delphi. | Die sich ergebenden unterschiedlichen Maßverhältnisse wurden über Kreuz an der Statue angewandt. |
| Three dimensional virtual representations of Knossos , the Acropolis in Athens , Olympia and Delphi show how it all started . | Dreidimensionale virtuelle Darstellungen von Knossos , der Akropolis in Athen , von Olympia und Delphi zeigen , wie alles begann . |
| Over time, the town of Delphi gained more control of itself and the council lost much of its influence. | So wurde Delphi der Kontrolle Gaias entrissen und befand sich fortan unter dem Schutz Apollons. |
| The Delphi method was developed at the beginning of the Cold War to forecast the impact of technology on warfare. | Namensgeber der Methode ist das antike Orakel von Delphi, das seinen Zuhörern Ratschläge für die Zukunft erteilte. |
| According to Pausanias, Poseidon was one of the caretakers of the oracle at Delphi before Olympian Apollo took it over. | Poseidon war Gott des delphischen Orakels, bevor es Apollon übernahm, und, zusammen mit Athene der Schutzgott der Stadt Athen. |
| The Music and Theatre Play competition were carried out in the Theatre, the athletic contests in the Stadium of Delphi. | Die Musik und Schauspielwettbewerbe fanden im Theater, die athletischen Wettbewerbe im Stadion von Delphi statt. |
| Delphi was originally developed by Borland as a rapid application development tool for Windows, and as the successor of Borland Pascal. | Delphi ist eine vom Unternehmen Borland entwickelte Entwicklungsumgebung für die Programmiersprache Object Pascal. |
| The enemy dragoness ... actually became an Apollonian serpent, and Pythia, the priestess who gave oracles at Delphi, was named after him. | Der Python () ist in der griechischen Mythologie eine Schlange, die das Orakel von Delphi bewachte und von Apollon getötet wurde. |
| Τ1060 WRITTEN DECLARATION on the threat to Delphi from plans for an alumina plant OJp. 0024 Session doc B2 0089 87 | KOM(87) 48 endg.) für eine Verordnung zur Festlegung von Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 3972 86 über die Nahrungsmittelhilfepolitik und Verwaltung ABl. |
| Study NV15496 Study NV15495 Study | Studie |
| In 1936 Elfriede Scheibel, the owner of the Berlin Delphi palace , awarded him a four month engagement from July to October 1936. | 1936 erhielt er von Elfriede Scheibel, der Besitzerin des Berliner Delphi Palastes ein viermonatiges Engagement vom Juli bis Oktober 1936. |
| Prices vary from different suppliers, with different incentives, and in different regions, and Delphi is also included in the RAD Studio bundles. | Die Veröffentlichungstermine der AppMethod versionen unterscheiden sich allerdings in der Regel von denen der regulären Delphi und RAD Studio Veröffentlichungsterminen. |
| Study, study! | Lernen, lernen! |
| Apollo has answered through his oracle at Delphi, saying that his guilt will be redeemed if he brings his sister back to Greece. | Apoll antwortete ihm durch sein delphisches Orakel, dass er die Schwester nach Griechenland zurückbringen solle und dass seine Schuld damit getilgt sei. |
| Even US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan ordinarily the Oracle of Delphi on interest rate matters, has declared the current situation a conundrum. | Sogar der Vorsitzende der US Bundesreserve, Alan Greenspan, normalerweise das Orakel von Delphi in Zinssatzfragen, hat die derzeitige Situation als rätselhaft bezeichnet. |
| It is 7 km southwest of Itea, 15 km southwest of Delphi, 17 km south of Amfissa and 48 km east of Naupactus. | Die Ortschaft befindet sich in einer Bucht des Golf von Korinth südwestlich des Orakels von Delphi, südlich von Amfissa und südwestlich von Itea. |
| She was said to have been loved by Apollo and bore him Delphos, the eponymous founder of town Delphi, beside the oracular shrine. | Nach der einen Tradition war sie die Tochter von Kastalios und durch Apollon Mutter von Delphos, dem sagenhaften Gründer von Delphi. |
| Study NV15495 Study | Studie NV15495 |
| He was appointed to travel to the oracle at Delphi in 216 BC, for advice after the Roman defeat at the Battle of Cannae. | Als Senator wurde er beauftragt, zum Orakel von Delphi zu reisen, um nach der Niederlage in der Schlacht von Cannae Rat einzuholen. |
| Since the Apple dialect implements some standard Pascal features that Turbo Pascal and Delphi omit, Free Pascal is a bit more ISO compatible than these. | Turbo Pascal, Embarcadero Delphi, MacPascal, GNU Pascal) integrierte Assembler sowohl für die AT T als auch für die Intel Syntax. |
| SOTI study and TROPOS study. | SOTI und TROPOS. |
| He also won seven crowns at the Pythian Games at Delphi (one as a boy), ten at the Isthmian Games, and nine at the Nemean Games. | Bei den Pythischen Spielen in Delphi, die ebenso wie die Olympischen Spiele alle vier Jahre veranstaltet wurden, siegte er siebenmal (das erste Mal als Knabe). |
| Study 1 Study 2 Pooled data | Studie 1 |
| 9 Study results Study GOG 0179 | 10 Ergebnisse der Studie GOG 0179 |
| Study after study is saying yes! | Studie um Studie kommt zum selben Ergebnis Ja! |
| We had to study from study books. | Wir mussten aus Schulbüchern lernen. |
Related searches : Delphi Technique - Delphi Panel - Delphi Survey - Oracle Of Delphi - Oracle At Delphi - Study Assessments - Study Synopsis - Study Title - Study Entry - Safety Study - My Study - Project Study
