Translation of "deputy chief executive" to German language:
Dictionary English-German
Chief - translation : Deputy - translation : Deputy chief executive - translation : Executive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| appoints the Chief Executive and his her deputy | er ernennt den Hauptgeschäftsführer und seinen Vertreter |
| Local Organizing Committee Chief Executive Danny Jordaan will be present along with Deputy President Kgalema Motlanthe. | Der Vorstandsvorsitzende des lokalen Organisationskomitees Danny Jordaan wird zusammen mit Vizepräsident Kgalema Motlanthe anwesend sein. |
| Chief Executive Officer In January 2000, Ballmer was officially named Chief Executive Officer. | Januar 2000 wurde er der Nachfolger von Bill Gates als Vorstandsvorsitzender (CEO Chief Executive Officer) von Microsoft. |
| Deputy Chief of Armed Forces Training | Stellvertr. Leiter der militärischen Ausbildung |
| Deputy subdistrict executive officer 1962 1980. | Landrat von 1966 bis 1980 Mitglied des Landtags von Nordrhein Westfalen. |
| The Executive Director shall be assisted by a Deputy Executive Director. | Der Exekutivdirektor wird vom einem stellvertretenden Exekutivdirektor unterstützt. |
| The Chief Executive, assisted by his her deputy, shall take all necessary measures to ensure the efficiency and effectiveness of the Agency s work. | Der Hauptgeschäftsführer, der von seinem Stellvertreter unterstützt wird, trifft alle notwendigen Maßnahmen, um die Effizienz und Wirksamkeit der Tätigkeit der Agentur zu gewährleisten. |
| Your deputy chief clerk tone Yes, I see... | Diesen Chefton Verstehe. Verstehe. tatsächlich? |
| Tom is the chief executive officer. | Tom ist der Geschäftsführer. |
| The Chief Executive, and his her Deputy, are appointed by the Steering Board on a proposal from the Head of the Agency for three years. | Der Hauptgeschäftsführer und sein Stellvertreter werden auf Vorschlag des Leiters der Agentur vom Lenkungsausschuss für drei Jahre ernannt. |
| The chief executive issued his order accordingly. | Der Geschäftsführer gab entsprechende Anweisungen aus. |
| Harald Heker is the Chief Executive Officer. | Vorstandsvorsitzender der GEMA ist seit 2007 Harald Heker. |
| The Center shall have a Governing Board and a Secretariat, consisting of an Executive Director (who serves as the chief executive officer), Deputy Executive Director(s), and other personnel of the Center, in accordance with the Statute of the Center. | A. Das Zentrum hat einen Verwaltungsrat und ein Sekretariat, das aus einem Exekutivdirektor (der als Geschäftsführer fungiert), einem oder mehreren stellvertretenden Exekutivdirektoren und weiteren Bediensteten entsprechend der Satzung des Zentrums besteht. |
| Chief executive officer (chief of the Vorstand) was initially Albert Vögler, until 1935. | Erster Vorstandsvorsitzender des Unternehmens war bis 1935 Albert Vögler. |
| Angela Coulter Chief Executive of the Picker Institute | Angela Coulter Direktorin des Picker Institute Europe |
| Chief Executive of the Islamic Republic of Pakistan | Chief Executive der Islamischen Republik Pakistan |
| From the outset the deputy of the chief designer was I.D. | September 1961 in Sewerodwinsk auf Kiel gelegt und lief am 23. |
| Q Deputy Chief of the PCI Foreign Affairs Section since 1962. | Herausgeber von Stasera . Seit 1962 stellvertr. |
| The Chief Executive, and his her Deputy, shall act under the authority of the Head of the Agency and in accordance with the decisions of the Steering Board. | Der Hauptgeschäftsführer und sein Stellvertreter unterstehen dem Leiter der Agentur und handeln im Einklang mit den Beschlüssen des Lenkungsausschusses. |
| Reports SAP chief executive loses an eye in accident | Berichte SAP Vorstandschef verliert bei Unfall ein Auge |
| Then came Tung s resignation as Chief Executive in March. | Im März nun folgte Tungs Rücktritt als Verwaltungschef. |
| He is the Chief Executive Officer of the Church. | Die altkatholischen Kirchen sind autonome Ortskirchen. |
| Global CEO Directory Searchable list of chief executive officers | Siehe auch CEO Disease Linienorganisation Vorgesetzter Weblinks |
| The Chief Executive shall be accountable to the Board. | Der Hauptgeschäftsführer ist dem Lenkungsausschuss gegenüber rechenschaftspflichtig. |
| Clay was deputy to General Dwight D. Eisenhower, 1945 deputy military governor, Germany (U.S.) 1946 commander in chief, U.S. | General Lucius D. Clay (rechts)mit General Dwight D. Eisenhower auf dem britischen Flugplatz Gatow in Berlin. |
| If the Executive Director is absent or indisposed, the Deputy Executive Director shall take his her place. | Bei Abwesenheit oder Verhinderung des Exekutivdirektors nimmt der stellvertretende Exekutivdirektor seine Aufgaben wahr. |
| Member of the national executive committee. 0 Deputy mayor of Versailles. | Mitglied des nationalen Vorstands. |
| In the UK, chief executive and, much more rarely chief executive officer , are used in both business and the charitable sector (not for profit sector). | So hat der von der Zentralregierung des chinesischen Sonderdistrikts Hongkong ernannte Präsident oder Gouverneur in der englischen Übertragung die Amtsbezeichnung Chief Executive (Officer) . |
| The deputy editor in chief of People magazine wrote on his microblog | Der stellvertretende Chefredakteur des People Magazine schrieb in seinem Mikroblog |
| exercise disciplinary authority over the Executive Director and over the Deputy Director, in agreement with the Executive Director | übt die Disziplinargewalt über den Exekutivdirektor sowie, im Einvernehmen mit dem Exekutivdirektor, über den stellvertretenden Exekutivdirektor aus |
| The terms of the offices of the Executive Director and the Deputy Executive Director shall be five years. | Die Amtszeit des Exekutivdirektors und seines Stellvertreters beträgt fünf Jahre. |
| the Chief Executive of the Agency or his her representative, | der Hauptgeschäftsführer der Agentur oder sein Vertreter |
| Foreign Affairs since 18.9.2004, formerly Deputy Chief of Armed Forces Training, d.o.b. 22.1.1953 | Minister für Auswärtige Angelegenheiten seit 18.9.2004, davor Stellvertretender Chef der Ausbildung der Streitkräfte, Geburtsdatum 22.1.1953 |
| It provided for a popularly elected Chief Executive and Legislative Council. | Es sieht einen direkt gewählten Verwaltungschef und Legislativrat vor. |
| A lowly section chief openly defying the deputy mayor. Made history at City Hall. | Wenn mein Chef Herrn Watanabe schon sah, ist er fortgerannt. |
| the structure of the Secretariat including the duties and responsibilities of the Executive Director, Deputy Executive Directors, and other key staff | der Aufbau des Sekretariats, einschließlich der Pflichten und Zuständigkeiten des Exekutivdirektors, der stellvertretenden Exekutivdirektoren und anderer maßgeblicher Mitarbeiter |
| The mayor is the head of the city and its chief executive. | Der übriggebliebene Teil im Norden der Stadt dient als Zubringer. |
| The chief executive official of the city of Opelika is the mayor. | Opelika erstreckt sich über eine Fläche von 138,4 km². |
| He was also made chief executioner to the Twelve Judges as chief executive he balanced out Bockelson, the Judges' spokesman. | Er wurde von Jan Bockelson (auch Jan van Leiden) zunächst zum Scharfrichter von Münster ernannt. |
| Once Putin s chief of staff, Surkov served as Deputy Prime Minister from 2011 to 2013. | Der ehemalige Stabschef Putins war von 2011 bis 2013 Vize Ministerpräsident. |
| He was deputy chief of staff for Vice President Dan Quayle from 1990 to 1991. | Er war stellvertretender Stabschef unter Vizepräsident Dan Quayle von 1990 bis 1991. |
| The position of the General Secretary was renamed to Chief Executive in 1999. | 1999 wurde die Position des Generalsekretärs in Generaldirektor umbenannt. |
| Chief executive officer to the Senator for the Interior in Berlin 1955 1963. | 1955 bis 1963 Senatsdirektor beim Senator für Inneres in Berlin. |
| 26.02.1933 Chief Executive of the Goldsmith Foundation France L'autre Europe MEP 19.07.1994 EDN | 26.02.1933 Präsident der Goldsmith Stiftung für Umwelt Frankreich L'autre Europe MdEP 19.07.1994 EDN |
| My role on that board will be that of the chief executive officer. | Meine Funktion in diesem Gremium wird die eines Chief Executive Officer sein. |
Related searches : Deputy Chief - Executive Deputy - Executive Chief - Chief Executive - Deputy Bureau Chief - Deputy Chief Constable - Deputy Chief Negotiator - Deputy Chief Engineer - Deputy Chief Minister - Deputy Chief Prosecutor - Deputy Chief Physician - Deputy Chief Economist - Deputy Chief Editor - Deputy Police Chief
