Translation of "derive pleasure" to German language:

Dictionary English-German

Derive - translation :

Ableiten

Derive pleasure - translation :

Derive Vergnügen

Pleasure - translation :

Vergnügen

Keywords : Befriedigung Genugtuung Quadrat Bond Fähigkeiten Vergnügen Freude Gern Erfreut Freut

Examples (External sources, not reviewed)

Some people derive pleasure from watching horror movies.	Einige Leute ziehen ein Vergnügen daraus, Horrorfilme anzuschauen.
You will derive great pleasure from this book.	Du wirst großes Vergnügen an dem Buch haben.
You will derive great pleasure from this book.	Sie werden großes Vergnügen an dem Buch haben.
We derive a lot of pleasure from books.	Bücher bereiten uns viel Vergnügen.
The Chinese population will derive little pleasure from the Games.	Die chinesische Bevölkerung wird wenig Freude an den Spielen haben.
These he does not derive from your pleasure no, nor from the law and the constitution.	Ein zusammenhängend geschriebenes politisches Werk gibt es von ihm nicht.
They are spreading the news that, for the first time in history, people can quit smoking without giving up the pleasure they derive from nicotine.	Ihre Botschaft lautet, dass die Menschen zum ersten Mal in der Geschichte mit dem Rauchen aufhören können, ohne dabei auf den Genuss, den ihnen Nikotin bereitet, verzichten zu müssen.
they derive from	sie stammen von
It must not derive from	Sie dürfen nicht stammen aus
These technical terms derive from Greek.	Diese Fachausdrücke kommen aus dem Griechischen.
Pleasure	Pleasure
Pleasure!	Auf zum Vergnügen!
You can derive many ideas from that.	Man kann davon viele Ideen ableiten.
What can he derive from their company?	Was verspricht er sich nur davon?
If this sheet was not necessary as far as she was concerned, then she could remove it, for it was clear enough that Gregor could not derive any pleasure from isolating himself away so completely.	Wenn dieses Blatt war nicht erforderlich, soweit sie betraf, so konnte sie entfernen , denn es war klar genug, dass Gregor konnte hieraus keine Freude isolieren sich weg so ganz.
With pleasure?	Mit Freude?
With pleasure!	Mit Vergnügen!
My pleasure.	Gern geschehen.
My pleasure.	Nichts zu danken.
My pleasure.	Es ist mir ein Vergnügen.
My pleasure.	Ganz mein Vergnügen.
My pleasure.	Mein Vergnügen.
Our pleasure.	Met plezier.
Our pleasure.	Met plezier.
With pleasure.	Aber gerne.
Pleasure trip.	Vergnügen.
With pleasure.	Mit Vergnügen.
With pleasure.	Gern.
A pleasure.	Ist mir doch ein Vergnügen.
With pleasure.	Mit Freuden.
With pleasure.	Sehr gern.
With pleasure.	Mit Vergnügen!
Pleasure Island?	Vergnügungsinsel?
Pleasure Island?	Die Vergnügungsinsel? Ja!
Just pleasure.	Das ist alles.
With pleasure.	Mach uns die Rechnung, Shorty.
The pleasure?	Die Freude?
My pleasure!	Ich bitte Sie!
My pleasure!	Gern.
My pleasure.	Bitte bitte.
My pleasure.	Ich wüsste nicht, was ich lieber täte.
A pleasure.	Mon plaisir.
My pleasure.	Sehr gerne.
They do not derive from a social contract.	Sie werden auch nicht von einem Gesellschaftsvertrag abgeleitet.
Former generals of the secret police and members of the Communistnomenklatura, untouchable in their comfortable villas and retirements, must derive great pleasure from watching today s witch hunts and manipulation of old files for immediate political purposes.	Die ehemaligen Generäle der Geheimpolizei und Mitglieder der kommunistischenNomenklatura, die in ihren komfortablen Villen und an ihren Rückzugsorten unerreichbar sind, müssen großes Vergnügen daraus ziehen, die heutigen Hexenjagden und die Manipulation alter Akten für unmittelbare politische Zwecke zu beobachten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an