Translation of "dies ist" to German language:
Dictionary English-German
Dies ist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dies ist bereits mehrfach geschehen . | Dies ist bereits mehrfach geschehen . |
| All dies ist im Vertrag von Maastricht bedacht . | All dies ist im Vertrag von Maastricht bedacht . |
| Dies ist keine leichte Aufgabe , da werden Sie mir sicherlich zustimmen . | Dies ist keine leichte Aufgabe , da werden Sie mir sicherlich zustimmen . |
| Gerald Sommerer Aber dies ist nichts für Deutschland, das weiß und fühle ich. | Beltz, Weinheim 1999, ISBN 3 407 80862 3 Gerald Sommerer Aber dies ist nichts für Deutschland, das weiß und fühle ich. |
| Darüber hinaus ist die EZB befugt , soweit dies für die Erfüllung der Aufgaben des ESZB erforderlich ist sowie in bestimmten anderen Fällen , die in Rechtsakten des EU Rats speziell festgelegt sind , bindende Verordnungen zu erlassen . | The ECB has the right to adopt binding regulations to the extent necessary to carry out the tasks of the ESCB and in certain other cases as laid down in specific acts of the EU Council . back to top |
| Natürlich ist eine so weitreichende Entscheidung wie die Einführung einer gemeinsamen europäischen Währung nicht völlig ohne Risiken dies liegt in der Natur der Sache . | Natürlich ist eine so weitreichende Entscheidung wie die Einführung einer gemeinsamen europäischen Währung nicht völlig ohne Risiken dies liegt in der Natur der Sache . |
| Um dies in Deutschland zu erreichen, muss man erst mal vor Gericht und trotz viel Mühe, Zeit und Geld ist Inklusion hier noch nicht in Sicht. | Um dies in Deutschland zu erreichen, muss man erst mal vor Gericht und trotz viel Mühe, Zeit und Geld ist Inklusion hier noch nicht in Sicht. |
| If one dies, the other dies. | Wenn der eine stirbt, stirbt der andere auch. |
| Das ist meine Lebensweisheit, das ist meine Lebensweisheit. | Das ist meine Lebensweisheit, das ist meine Lebensweisheit. |
| Dies. | Dies. |
| And when he dies, this town dies too. | Und wenn er stirbt, stirbt diese Stadt auch. Ich fühle das. |
| Nur was nicht ist, ist möglich No Beauty Without Danger . | (Englische Version von Nur was nicht ist ist möglich ). |
| Die Sache ist, dass Rassismus immer mit Macht verknüpft ist. | Die Sache ist, dass Rassismus immer mit Macht verknüpft ist. |
| Mein Handtuch ist schon nass !! driiiiiiiiin wer ist jetzt??? hallo! | Es ist supeeeeergeill!!!! ) driiiiiiin Krass! Das Telefon klingelt!!!! |
| Was der Fall ist, die Tatsache, ist das Bestehen von Sachverhalten . | Der Kern von Wittgensteins früher Philosophie ist die Abbildtheorie der Sprache. |
| Everybody dies. | Jeder muss sterben. |
| Nobody dies. | Niemand stirbt. |
| 1801 Dies. | Er stirbt 1801. |
| In dies. | Die Einfriedung. |
| They give Tamino a portrait of the Queen of the Night's daughter Pamina, with whom Tamino falls instantly in love (aria Dies Bildnis ist bezaubernd schön This image is enchantingly beautiful). | Allein gelassen besingt Tamino seine entflammte Liebe zu Pamina ( Dies Bildnis ist bezaubernd schön ). |
| Was ist Materie? | Was ist Materie? |
| Was ist bürgerlich? | Was ist bürgerlich? |
| Lepra ist heilbar! | Lepra ist heilbar! |
| Ist auch klar. | Ist auch klar. |
| Wer ist noch??? | TOTALSCHEISSE ALTER!!! |
| Power Services IST | Power Services IST |
| Die Binnennachfrage ist weiterhin lebhaft , während der Wachstumsbeitrag der Nettoausfuhren zurückgegangen ist . | Die Binnennachfrage ist weiterhin lebhaft , während der Wachstumsbeitrag der Nettoausfuhren zurückgegangen ist . |
| A coward dies a thousand deaths, a hero dies but one. | Ein Feigling stirbt tausend Tode, ein Held nur einen. |
| Hope dies last. | Die Hoffnung stirbt zuletzt. |
| Suppose he dies. | Stell dir vor, er stirbt. |
| He dies now. | Jetzt stirbt er. |
| The bee dies. | Die Biene stirbt. |
| Taylor dies tomorrow! | Taylor stirbt morgen! |
| Lf Richard dies... | Wenn Richard stirbt... |
| Suppose Nick dies. | Wenn Nick stirbt... |
| Only time dies. | Nur die Zeit stirbt. |
| Österreich ist ein Land, welches für Tourismus und Kultur bekannt ist, aber in Wahrheit ist es ein höchst industrialisiertes Land mit Hightech Unternehmen. | Austria is a country which is famous for tourism and for culture, but in reality Austria is a highly industrialized country with hightech companies. |
| Die Rechtschreibreform ist gescheitert. | Die 24. |
| Die Lokomotive ist doppeltraktionsfähig. | Die Lokomotive ist doppeltraktionsfähig. |
| Die Finanzierung ist gesichert. | Die Finanzierung ist gesichert. |
| Der Mensch ist böse. | Der Mensch ist böse. |
| So ist der Deutsche | So ist der Deutsche |
| Biologisch ist es so | Biologisch ist es so |
| Obacht, das ist rassistisch! | Obacht, das ist rassistisch! |
| Das Prinzip ist folgendes | Das Prinzip ist folgendes |
Related searches : Press Dies - Dies Gilt - Dies Down - Dies Sind - All Dies - Tools Dies - Dies Molds - Plan Ist - Ist Required - Ist Also - So Ist - Was Ist - Es Ist - Ist Considered
