Translation of "disease of the skin" to German language:
Dictionary English-German
Disease - translation : Disease of the skin - translation : Skin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lumpy skin disease | Dermatitis nodularis |
| Lumpy skin disease | Lumpy skin |
| Psoriasis is an inflammatory disease of the skin. | Psoriasis ist eine entzündliche Erkrankung der Haut. |
| Psoriasis is very dreadful disease of the skin. | Psoriasis ist sehr schrecklich, eine Hautkrankheit. |
| Psoriasis Psoriasis is an inflammatory disease of the skin. | Psoriasis (Schuppenflechte) Die Psoriasis ist eine entzündliche Erkrankung der Haut. |
| This disease causes inflammation of skin and nails. | Diese Krankheit verursacht eine Entzündung der Haut und Nägel. |
| This medicine will cure you of your skin disease. | Diese Medizin wird deine Hautkrankheit heilen. |
| See also Pearly penile papules Skin lesion Skin disease List of cutaneous conditions Footnotes References | B. eine Warze), Tumorzellen (epitheliales Lymphom) oder Entzündungszellen ( Leukozyten ) bestehen. |
| NSF is a disease involving thickening of the skin and connective tissues. | Bei NSF kommt es zu einer Verdickung der Haut und der Bindegewebe. |
| (10) 1.2.14 Hantaviruses 1.2.53 Lumpy Skin Disease virus. | (10) 1.2.14 Hantaviren 1.2.53 LSD Virus (lumpy skin disease virus dermatitis nodularis (Pocken Gruppe)). |
| It is the pattern of skin disease seen in CEP, PCT, VP and HCP. | Porphyrieformen mit Sonnen und Lichtunverträglichkeit sind CEP, HEP, PCT, HCP, PV und EPP. |
| faces, yellowish skin and or eyes (jaundice), and other signs of the disease possibly requiring hospitalisation. | (Gelbsucht) und andere Anzeichen einer Erkrankung, die möglicherweise eine stationäre Behandlung notwendig machen. |
| Diarrhoea Gastrointestinal reflux disease Abdominal pain Constipation Skin and subcutaneous tissue disorders | Diarrhoe Gastro ösophageale Refluxkrankheit Bauchschmerzen Obstipation Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes |
| Signs and symptoms of liver disease (hepatitis) such as yellowing of skin and eyes, dark urine, | 1 bis 10 Behandelte von 100 Gelegentlich |
| Signs and symptoms of hepatitis (liver disease) such as yellowing of skin and eyes, dark urine, | für eine schwere Darmentzündung sein kann und sehr selten bei einer Behandlung mit Antibiotika auftreten kann. |
| if you have advanced liver disease (e. g. your skin has become yellow). | wenn Sie an einer fortgeschrittenen Lebererkrankung leiden (z.B. wenn Ihre Haut gelb |
| He took skin biopsies, this time from people who had a disease, ALS, or as you call it in the U.K., motor neuron disease. | Er entnahm Hautgewebe von Menschen, die an ALS litten einer degenerativen Nervenerkrankung. |
| Diseases of the skin Diseases of the skin include skin infections and skin neoplasms (including skin cancer). | Eine Hautkrankheit (medizinischer Begriff Dermatose ) ist eine Erkrankung der Haut. |
| Parkinson's disease, paralysis of a bowel segment or anaesthesia of the skin are examples for hypofunction caused by brain edema. | So sind beispielsweise Parkinson, das Lahmliegen eines Darmtraktes oder eine Taubheit der Haut eine durch Hirnschwellung bedingte Unterfunktion. |
| Skin cancer, long thought to be a disease of little public health significance, has now become epidemic. | Lange Zeit war man der Ansicht, dass Hautkrebs in Bezug auf die Volksgesundheit nicht von größerer Bedeutung sei. Doch nun hat sich diese Krankheit fast schon epidemieartig verbreitet. |
| Kidney disease patients There is no experience with subcutaneous use (injection into the skin) of Retacrit in kidney patients. | Patienten mit einer Nierenerkrankung Es gibt keine Erfahrung zur subkutanen Anwendung (Injektion unter die Haut) von Retacrit bei Patienten mit Nierenerkrankungen. |
| Kidney disease patients There is no experience with subcutaneous use (injection into the skin) of Silapo in kidney patients. | Patienten mit einer Nierenerkrankung Es gibt keine Erfahrung zur subkutanen Anwendung (Injektion unter die Haut) von Silapo bei Patienten mit Nierenerkrankungen. |
| Yes, sunlight is the major alterable risk factor for skin cancer, but deaths from heart disease are a hundred times higher than deaths from skin cancer. | Ja, Sonnenlicht ist einer der wichtigsten veränderbaren Risikofaktoren für Hautkrebs, aber Todesfälle durch Herz Kreislauf Erkrankungen sind hundertmal höher als Todesfälle durch Hautkrebs. |
| Applying pig fat to the skin was for centuries considered to be the only effective remedy for the disease. | Jahrhundertelang galt die Behandlung der Haut mit Speck als einzig wirksames Mittel gegen dieses Leiden. |
| Nausea Vomiting Diarrhoea Dyspepsia Abdominal pain Gastroesophageal reflux disease Abdominal distension Skin and subcutaneous tissue disorders | Übelkeit Erbrechen Durchfall Dyspepsie Abdominale Beschwerden gastroösophagealer Reflux Blähungen Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes |
| The stage is raised by the invasiveness of disease to lymph nodes, chest wall, skin or beyond, and the aggressiveness of the cancer cells. | Trastuzumab ist ein monoklonaler Antikörper gegen den Wachstumsrezeptor HER2 neu auf der Zelloberfläche von Krebszellen. |
| N.B. In the chronic forms of the disease, one may observe lesions of pieuro pneumonia, skin necroses, necrotising adenitis, serofibrinous pericarditis, arthritis and abscesses. | In Ausnahmefällen kann man jedoch vereinzelte Petechien in der Schleimhaut oder auch eine durch intramuskuläre Hämorrhagien gerötete Schleimhaut an treffen. |
| Symptoms include yellow skin and eyes, nausea, loss of appetite or dark coloured urine, which may indicate liver disease (hepatitis). | Symptome wie Gelbfärbung der Haut und der Augen, Übelkeit, Appetitlosigkeit oder dunkel gefärbter Urin, die auf eine Lebererkrankung (Hepatitis) hinweisen können. |
| dry skin, flaking and inflammation of the skin, change in skin colour, | trockene Haut, schuppende und entzündete Haut, Veränderungen der Hautfarbe |
| Isolated cases of malignant disease of blood cells (leukaemia), skin cancer in elderly patients, viral infection with Parvovirus B19, bleeding, gastrointestinal disturbances, vomiting, skin dryness, fever, absence of menstrual cycles (amenorrhoea), and weight gain. | Einzelfälle von bösartigen Erkrankungen der Blutzellen (Leukämie), Hautkrebs bei älteren Patienten, Virusinfektionen mit Parvovirus B19, Blutungen, gastrointestinalen Störungen, Erbrechen, Hauttrockenheit, Fieber, ausbleibenden Menstruationsblutungen (Amenorrhoe) und Gewichtszunahme. |
| Dry skin, skin disorder, loss of hair, skin ulcer, acne, skin thickening, skin nodule, increased sweating. | abnormale Tests der Leberfunktionen, Erbrechen |
| This could be a sign of a severe allergic reaction to TRITACE Severe skin reactions including rash, ulcers in your mouth, worsening of a pre existing skin disease, reddening, blistering or detachment of skin (such as Stevens Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis or erythema multiform). | Dies können Anzeichen einer schweren Überempfindlichkeitsreaktion auf TRITACE sein. Schwere Hautreaktionen einschließlich Hautausschlag, Geschwüren im Mund (Aphten), Verschlechterung einer bestehenden Hauterkrankung, Rötung, Bläschenbildung oder Ablösung der Haut (wie Stevens Johnson Syndrom, toxische epidermale Nekrolyse, Erythema multiforme). |
| This could be a sign of a severe allergic reaction to TRITAZIDE Severe skin reactions including rash, ulcers in your mouth, worsening of a pre existing skin disease, reddening, blistering or detachment of skin (such as Stevens Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis or erythema multiform). | Dies können Anzeichen einer schweren Überempfindlichkeitsreaktion auf TRITAZIDE sein. Schwere Hautreaktionen einschließlich Hautausschlag, Geschwüren im Mund (Aphten), Verschlechterung einer bestehenden Hauterkrankung, Rötung, Bläschenbildung oder Ablösung der Haut (wie Stevens Johnson Syndrom, toxische epidermale Nekrolyse, Erythema multiforme). |
| Arava is used to treat adults with active rheumatoid arthritis (an immune system disease causing inflammation of the joints) or active psoriatic arthritis (a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints). | Arava wird zur Behandlung von Erwachsenen mit aktiver rheumatoider Arthritis (einer Immunkrankheit, die eine Gelenkentzündung verursacht) oder aktiver Psoriasis Arthritis (einer Krankheit, die rote, schuppige Flecken auf der Haut und Gelenkentzündung verursacht) angewendet. |
| If you have an inherited skin barrier disease such as Netherton s syndrome or if you suffer from | Netherton Syndrom) haben |
| The density of skin flora depends on region of the skin. | Die Haut von Amphibien zeigt eine hohe Farbenvielfalt. |
| The remainder of the skin is composed of skin with much smaller scales, similar to the skin of other reptiles. | Manche Arten umhüllen ihre Eier aber auch nur mit einer lederartigen Haut und einer schützenden Schleimschicht. |
| Skin cancer, benign neoplasm of skin | Leukopenie, Thrombozytopenie, Anämie Panzytopenie, Leukozytose |
| Skin cancer, benign neoplasm of skin | Hautkrebs, benigne Neoplasie der Haut |
| Skin cancer, benign neoplasm of skin | Hypotonie, Hypertonie, Vasodilatation |
| Skin cancer, benign neoplasm of skin | Ödeme, Fieber, Schüttelfrost, Schmerzen, Unwohlsein, Asthenie |
| Stelara is used to treat adults with moderate to severe plaque psoriasis (a disease causing red, scaly patches on the skin). | Stelara wird zur Behandlung von Erwachsenen mit mittelschwerer bis schwerer Plaque Psoriasis (einer Krankheit, die rote, schuppende Flecken auf der Haut verursacht) angewendet. |
| Today adults and children are treated here for muscular skeletal disease as well as neurological, gynaecological and skin complaints. | Heute werden hier sowohl Erwachsene als auch Kinder mit Erkrankungen des Bewegungsapparates, mit neurologischen, gynäkologischen und Hautkrankheiten erfolgreich behandelt. |
| LUMPY SKIN DISEASE ELISA or virus neutralization test within two days after arrival and after at least 42 days1.10. | LUMPY SKIN DISEASE ELISA oder Virusneutralisationstest innerhalb von zwei Tagen nach der Einstellung und erneut nach frühestens 42 Tagen1.10. |
| Crohn s disease Crohn s disease is an inflammatory disease of the bowel. | 44 Morbus Crohn ist eine entzündliche Darmerkrankung. |
Related searches : Skin Disease - Inflammatory Skin Disease - Exacerbate The Disease - Contracted The Disease - Tightens The Skin - Beyond The Skin - Refines The Skin - The Skin Becomes - Softening The Skin - Balance The Skin - Pinch The Skin - Smoothes The Skin - Broke The Skin
