Translation of "dislocation cells" to German language:

Dictionary English-German

Dislocation - translation :

Dislocation cells - translation :

Keywords : Zellen Blutkörperchen Grauen Weißen Zelle Dislokation Verschiebung Brust- Handgelenk Colles-fraktur

Examples (External sources, not reviewed)

That would cause extreme dislocation.	Dienesch. (F) Herr Präsident!
Tom has a posterior hip dislocation.	Tom hat eine hintere Hüftluxation.
First, the burden of economic dislocation was borne unequally.	Erstens verteilten sich die Lasten der wirtschaftlichen Verwerfungen ungleich.
This means that the dislocation will be repulsed by the precipitate.	Die Ausscheidungshärtung ist eine Wärmebehandlung zum Erhöhen der Festigkeit von Legierungen.
It's a dislocation between what you see and what you hear.	Es ist der Unterschied zwischen dem, was Sie sehen und dem was Sie hören.
In the past, it was war, immense dislocation, and suffering that could weld nations.	In der Vergangenheit schweißten Kriege, immense Beeinträchtigungen und Leid Nationen zusammen.
The period of the song's writing was one of change and dislocation for Lennon.	Der zweite Titel der Single war das von Paul McCartney geschriebene Penny Lane .
like skin cells, gut cells, and blood cells.	Erinnerst du dich an die Haarzelle?
And he began to develop his plan of emancipation, which might have prevented this dislocation.	Und er begann seinen eigenen Plan einer Bauernbefreiung zu entwickeln, bei dessen Befolgung nach seiner Ansicht diese Übelstände vermieden worden wären.
But stock prices tend to move much more closely together at times of market dislocation.	Doch in Zeiten von Marktverwerfungen neigen die Aktienkurse dazu, sich einander sehr viel stärker anzunähern.
However, there are cases of institutional dislocation leading to ungovernability, as in the Venezuelan crisis.	Allerdings ist die institutionelle Zersetzung in einigen Fällen offensicht lich, denn sie findet ihren Niederschlag in Situationen der Unregierbarkeit, wie sie beispielsweise an der Krise in Venezuela deutlich wird.
Alternatively, there may be dislocation because firms move to lower cost locations in other countries.	Auf der Suche nach kostengünstigeren Standorten ist aber auch eine Abwande rung in andere Länder möglich.
Four types of cells are involved in this process parietal cells, G cells, D cells and enterochromaffine like cells.	Im Einzelnen sind die Schritte Durch Carboanhydrase katalysierte Bildung von H Ionen in den Zellen.
Lymphocytes include T cells, B cells and natural killer cells.	Die Lebensdauer der Zellen reicht von wenigen Tagen bis zu mehreren Monaten.
In recent decades, the anti trade argument has focused largely on unfair competition and economic dislocation.	In den letzten Jahrzehnten konzentrierten sich die Argumente gegen einen offeneren Handel größtenteils auf unfairen Wettbewerb und wirtschaftliche Verwerfungen.
The leaves consist of two kinds of cells small, green, living cells (chlorophyllose cells), and large, clear, structural, dead cells (hyaline cells).	Die Blättchen bestehen aus einem Netz von chloroplastenhaltigen länglichen Zellen (Chlorocyten), zwischen denen ebenfalls mit Löchern versehene Wasserspeicherzellen (Hyalocyten) sitzen.
T cells and B cells T cells (thymus cells) and B cells (bone marrow or bursa derived cells) are the major cellular components of the adaptive immune response.	Mit zunehmendem Alter der Zellen wird der Zellkern kleiner (Zellgröße zehn bis 15 Mikrometer).
Some cells are the motility cells.	Einige Zellen sind die Zellen der Beweglichkeit.
Donnez past, other new technologies have also produced reductions in employment, and also produced widespread social dislocation.	Michel y heute 700 Mio. Kinder, das heißt Jugendliche unter 14 Jahren, und kaum 370 Mio. von ihnen sind einge schult.
What will it cost in terms of the social, political and economic dislocation which will inevitably follow?	Wie stark wird die Belastung sein, die sich aus den unausweichlich darauf folgenden sozialen, politischen und wirtschaftlichen Problemen ergibt?
In mammals, major cell types include skin cells, muscle cells, neurons, blood cells, fibroblasts, stem cells, and others.	Der Aufbau von pflanzlichen und tierischen Zellen unterscheidet sich teilweise durch Anzahl und Funktion mancher Organellen.
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.	Leberzellen, Nervenzellen, Pankreaszellen die können wir selbst heute nicht züchten.
Some eukaryotic cells (plant cells and fungal cells) also have a cell wall.	Zentriolen Eukaryotische Zellen werden auch als Euzyten bezeichnet.
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.	Leberzellen, Nervenzellen, Pankreaszellen die können wir selbst heute nicht züchten.
Moreover, massive economic dislocation could destroy the cohesion of the ruling elites and make them more vulnerable politically.	Darüber hinaus könnten massive wirtschaftliche Verwerfungen den Zusammenhalt unter den regierenden Eliten zerstören und sie politisch verletzbarer machen.
This is done by a partial or complete dislocation of one of the joints, which form the toes.	Zieht man die Zehen nach der Spreizung wieder aneinander, so handelt es sich hierbei um eine Adduktion.
The 1926 Miami Hurricane and the Great Depression of the 1930s caused a great deal of economic dislocation.	Der Miami Hurrikan von 1926 sowie die Große Depression im Jahr 1930 führte zu einem großen wirtschaftlichen Einbruch.
Integration may cause significant dislocation in regions where major structural change is required in order to fit into	Die drei Einnahmequellen sind 1. Agrarabschöpfungen auf Importe aus Drittländern 2. Zollabgaben 3. Mehrwertsteuer Eigenmittel (1,4 der harmonisierten MwSt. Einnahmen).
Manipulation of cultured cells Among the common manipulations carried out on culture cells are media changes, passaging cells, and transfecting cells.	Weiterhin werden kultivierte Zellen als Testsysteme eingesetzt, beispielsweise bei der Untersuchung der Wirkung von Substanzen auf die Signaltransduktion und Toxizität der Zelle.
Natural killer (NK cells) cells are leukocytes that attack and destroy tumor cells, or cells that have been infected by viruses.	Neben Antigenpräsentierenden Zellen (APC) wie Dendritischen Zellen, stellen zwei Gruppen von Zellen die wesentlichen Elemente der adaptiven Immunität dar.
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.	Dann nehmen wir die Zellen, die vaskulären Zellen, Blutgefäßzellen, wir durchspülen den Gefäßverlauf mit den eigenen Zellen des Patienten.
Cells	Zellen
Cells	Zellen
Cells...	Zellen...
cells.	um Ihre Blutkörperchen zu überprüfen.
cells.	eventuelle Änderungen.
100 to 200 cells mm3 200 cells mm3	50 Zellen mm3 50 bis 100 Zellen mm3 100 to 200 Zellen mm3 200 Zellen mm3
These medicines kill dividing cells, including cancer cells.	Diese Arzneimittel zerstören sich teilende Zellen, einschließlich Krebszellen.
So, embryonic stem cells are really incredible cells.	Embryonale Stammzellen sind fantastische Zellen.
Fat derived stem cells are adult stem cells.	Aus Fett gewonnene Stammzellen sind erwachsene Stammzellen.
We're made of cells and stuff between cells.	Wir bestehen aus Zellen und Zeug zwischen den Zellen.
Stem cells are undifferentiated biological cells that can differentiate into specialized cells and can divide (through mitosis) to produce more stem cells.	Über das jeweilige Schicksal der Zellen entscheidet dabei vor allem das biologische Milieu, in dem sie sich befinden.
Plasma cells, also called plasma B cells, plasmocytes, and effector B cells, are white blood cells that secrete large volumes of antibodies.	Plasmazellen, auch Effektorzellen genannt, sind Zellen des Immunsystems und dienen der Produktion und Sekretion von Antikörpern.
Stem cells give rise to progenitor cells, which are cells that are not self renewing, but can generate several types of cells.	Gleichzeitig wandern Leukozyten, Phagozyten, Lymphozyten und andere Zellen der Immunabwehr in die Wunde ein.
The crises in Syria, Iraq, and parts of Sub Saharan Africa are likely to lead to yet more dislocation.	Die Krisen in Syrien, im Irak und in Teilen von Afrika südlich der Sahara werden wohl noch mehr Verwerfungen verursachen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an