Translation of "distinct ways" to German language:


  Dictionary English-German

Distinct - translation : Distinct ways - translation : Ways - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2.8 In addition to these three distinct main categories, undeclared work also takes place in other ways
2.8 Neben diesen drei unterscheidbaren Hauptgruppen tritt die nicht angemeldete Arbeit auch in anderen Formen auf
Distinct
Verschieden
Distinct
keine Duplikate
distinct,
unterscheidbar,
Distinct values
Verschiedene Werte
Moreover, complex products that enable firms to unbundle, repackage and trade risks in ways that blur the boundaries between formerly distinct sectors are introduced consistently.
Zudem entstehen immer komplexere Produkte, die es den Firmen erlauben, Risiken zu entbündeln, neu zusammenzustellen und so mit ihnen zu handeln, dass die Grenzen zwischen bisher unterschiedlichen Sektoren zunehmend verwischt werden.
Because of this self illness ambiguity, mental disorders are linked with personal values, belief systems, and interests in ways that are distinct from physical diseases.
Aufgrund dieser Ambiguität zwischen eigener Persönlichkeit und Krankheit, sind psychische Krankheiten mit persönlichen Werten, Überzeugungssystemen und Interessen auf eine Art und Weise verbunden, wie sie bei körperlichen Krankheiten nicht auftritt.
Total distinct versions
Gesamtzahl an unterschiedlichen Versionen
Total distinct descriptions
Gesamtzahl an unterschiedlichen Beschreibungen
Tuntex Distinct Corp.
Tuntex Distinct Corporation
Dwarf novae are distinct from classical novae in other ways their luminosity is lower, and they are typically recurrent on a scale from days to decades.
Es handelt sich dabei um klassische Novae im Ausbruch in einem Zeitraum von wenigstens Jahrzehnten.
It could be BAC, BCA, and then what's the last one that I haven't done? It's CBA. There are 6 ways to arrange 3 distinct things.
Denn wenn du dir vorstellst, OK ich habe 5 Köpfe.. ich meine 5 Würfe, Entschuldigung
I heard it distinct.
Ich hörte es deutlich.
Three distinct, ascending notes
Drei ausgeprägte, aufsteigende Klänge
There's a distinct possibility.
Die Möglichkeit besteht.
Mice are distinct from rats.
Mäuse unterscheiden sich von Ratten.
Horses are distinct from donkeys.
Pferde sind anders als Esel.
Five distinct types were produced.
Produziert wurden fünf verschiedene Grundtypen.
But they're really quite distinct.
Aber sie sind wirklich ganz gegensätzlich.
No distinct position of user.
Keine spezielle Position des Benutzers.
Deflation is potentially a very serious problem, because falling prices and the expectation that prices will continue to fall would make the current economic downturn worse in three distinct ways.
Eine Deflation ist potenziell ein sehr ernsthaftes Problem, weil fallende Preise und die Erwartung, dass die Preise weiterhin fallen werden den derzeitigen wirtschaftlichen Abschwung in dreierlei Hinsicht verschlimmern würde.
That makes failure a distinct possibility.
Damit rückt allerdings auch der Fehlschlag in greifbare Nähe.
These are distinct functions and variables.
Dies sind verschiedene Funktionen und Variablen.
Those two ideas are quite distinct.
Diese beiden Ideen sind recht verschieden.
She has a distinct English accent.
Sie hat einen ausgeprägten englischen Akzent.
They are distinct from the nuns.
Alle Oberen werden auf Zeit gewählt.
As before, distinct jurisdictions were awarded.
bewahrte sich in Baiern eine gewisse Eigenständigkeit.
The island has four distinct ecoregions.
Die Insel hat vier verschiedene Ökoregionen.
Then the powers , , , , are all distinct.
Die Abbildung formula_34 formula_35ist surjektiv.
They are separate and distinct phenomena.
Charakteristisch ist die Beweglichkeit dieser Erscheinungen.
Righteousness is now distinct from error.
Der richtige Weg ist nun klar erkennbar geworden gegenüber dem unrichtigen.
Righteousness is now distinct from error.
(Der Weg der) Besonnenheit ist nunmehr klar unterschieden von (dem der) Verirrung.
Righteousness is now distinct from error.
Der rechte Wandel unterscheidet sich nunmehr klar vom Irrweg.
Righteousness is now distinct from error.
Bereits ist das Richtige dem Irren gegenüber deutlich geworden.
All of those can be distinct.
Sie alle können unterschiedlich sein.
Action 3 presents three distinct strands.
Aktion 3 setzt sich aus drei einzelnen Komponenten zusammen Gruppeninitiativen, Netzwerkprojekte und Future Capital.
These are two quite distinct problems.
Das sind zwei verschiedene Probleme.
Thematic reports are distinct from modular reports, and focused reports are distinct from both thematic and modular reports.
Thematische Berichte unterscheiden sich von modularen Berichten, und spezifische Berichte unterscheiden sich sowohl von thematischen als auch von modularen Berichten.
Then he gave a low, distinct whistle.
Dann ließ er ein langgezogenes, besonderes Pfeifen hören.
We have certainly sent down distinct verses.
Gewiß, bereits sandten WIR dir erläuternde Ayat hinab.
Therein every wise affair is made distinct,
in ihr wird jede weise Angelegenheit entschieden.
These may seem to be distinct issues.
Man könnte meinen, dies seien verschiedene Themen.
Two distinct parts of this problem exist.
Das Problem besteht aus zwei verschiedenen Aspekten.
Thus the term has two distinct usages.
Somit hat der Ausdruck zwei verschiedene Bedeutungen.
It is distinct from academic Torah study.
Geheimnis ) ist der mystische Teil der Tora.

 

Related searches : In Distinct Ways - Is Distinct - Distinct Stages - Distinct Pattern - More Distinct - As Distinct - Distinct Possibility - Distinct Feature - Distinct Character - Distinct Entity - Distinct Value - Distinct Phases