Translation of "distinctly american" to German language:


  Dictionary English-German

American - translation : Distinctly - translation : Distinctly american - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Liberals, in this view, are not only soft, but are somehow distinctly un American.
Liberale sind ihrer Ansicht nach nicht nur verweichlicht, sondern ausgesprochen unamerikanisch.
Very distinctly.
Ich erinnere mich.
I remember distinctly...
Was zum...
They're distinctly different fish.
Sie sind eindeutig andersartige Fische.
I recollect them distinctly.
Ich erinnere sie deutlich.
France, I remember distinctly.
Frankreich.
And those that distinguish distinctly,
und dann zwischen (Gut und Böse) unterscheiden
And those that distinguish distinctly,
den klar Trennenden,
And those that distinguish distinctly,
Und die deutlich unterscheiden,
And those that distinguish distinctly,
dann den im Unterscheiden Unterscheidenden,
George heard the words distinctly.
George hörte die Worte deutlich.
Well we distinctly heard footsteps...
Wir haben Schritte gehört...
I distinctly heard you knock.
Ich hab es deutlich gehört.
More plainly and more distinctly?
Noch lauter und deutlicher?
Then Quasimodo saw him again distinctly.
Jetzt erkannte ihn Quasimodo wieder deutlich.
I repeated the question more distinctly.
Deutlicher wiederholte ich die Frage.
And We have spaced it distinctly.
Und WIR haben ihn doch in Tartil Form vorgetragen.
We have expounded most distinctly everything.
Und jegliches Ding haben Wir durch eine deutliche Erklärung klar gemacht.
How distinctly He sees and hears!
Wie sehend ist Er! Und wie hörend!
We have expounded most distinctly everything.
Und alles haben Wir ganz ausführlich dargelegt.
How distinctly He sees and hears!
Wie vorzüglich ist Er als Allsehender, und wie vorzüglich ist Er als Allhörender!
And We have spaced it distinctly.
Und Wir haben ihn wohlgeordnet vorgetragen.
We have expounded most distinctly everything.
Jedes Ding haben Wir im einzelnen dargelegt.
How distinctly He sees and hears!
Wie vorzüglich sieht Er, und wie vorzüglich hört Er!
And We have spaced it distinctly.
Und Wir haben ihn Abschnitt für Abschnitt vorgetragen.
We have expounded most distinctly everything.
Und jede Sache haben WIR in Ausführlichkeit genau dargelegt.
How distinctly He sees and hears!
Wie allsehend ist ER und allhörend!
It is usually distinctly triangular in section.
Meist ist sie unter 20 mm breit.
I distinctly nobody forgets cod liver oil.
Ich erinnere mich deutlich niemand vergisst Lebertran.
The situation now looks distinctly more favourable.
Der Präsident. Das Wort hat Fräulein Brookes.
But, gentlemen. Your theories are distinctly contradictory.
Meine Herren, Ihre Theorien widersprechen sich.
It is a (repository of) distinctly written record.
(Es ist) ein geschriebenes Buch.
It is a (repository of) distinctly written record
(Es ist) ein geschriebenes Buch.
So We enunciated it by steps and distinctly.
Und Wir haben ihn wohlgeordnet vorgetragen.
It is a (repository of) distinctly written record.
(Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen.
It is a (repository of) distinctly written record
(Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen,
So We enunciated it by steps and distinctly.
Und Wir haben ihn Abschnitt für Abschnitt vorgetragen.
It is a (repository of) distinctly written record.
Es ist ein deutlich geschriebenes Buch.
It is a (repository of) distinctly written record
Es ist ein deutlich geschriebenes Buch,
So We enunciated it by steps and distinctly.
Und WIR haben ihn doch in Tartil Form vorgetragen.
It is a (repository of) distinctly written record.
Es ist ein versiegeltes gekennzeichnetes Register.
It is a (repository of) distinctly written record
Es ist ein versiegeltes gekennzeichnetes Register,
Must! he whispered distinctly, glaring at my boots.
Muss! , Flüsterte er deutlich, starrte meine Stiefel.
I remember distinctly I was approaching the greenhouse.
Ich erinnere mich genau, ich näherte mich dem Gewächshaus.
I just heard it hoot its hooter, distinctly.
Ich habe ihn deutlich tuten hören!

 

Related searches : Distinctly Remember - Distinctly Good - Distinctly Applicable - Distinctly Negative - Distinctly Higher - Distinctly Separate - Distinctly Different - Distinctly Visible - Distinctly Positioned - Distinctly Abnormal - Vary Distinctly - Distinctly Modern - Distinctly European