Translation of "disuse atrophy" to German language:

Dictionary English-German

Atrophy - translation :

Disuse - translation :

Disuse atrophy - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

This phenomenon is called disuse atrophy .	Literatur Einzelnachweise
See also Olivopontocerebellar atrophy Optic atrophy Spinomuscular atrophy Hypertrophy References	Im Gegensatz zur Atrophie bedeutet Hypoplasie eine verkleinerte Anlage eines Organs, beispielsweise des Hodens.
It appears to have fallen into disuse.	Für diesen Zweck sind große Stahltore installiert.
Optic neuritis, optic atrophy	Über psychiatrische Reaktionen wurde während der Vigabatrin Behandlung berichtet.
atrophy of entrepreneurial and creative skills.	eine Kristallisierung der Mechanismen auf der un ternehmerischen und kreativen Seite.
All of this risks serious skill atrophy.	Alle diese Entwicklungen drohen zu einem Qualifikationsschwund zu führen.
Effects on vulvar and vaginal atrophy (VVA)	Wirkungen auf vulväre und vaginale Atrophie (VVA)
uncommon muscle atrophy, arthralgia, myalgia rare myopathy	Myopathie
Retinal haemorrhage, optic atrophy, oculogyration, corneal opacity	Netzhautblutungen, N. opticus Atrophie, okulogyre Krisen, Hornhauttrübungen
Retinal disorder (such as peripheral retinal atrophy)	Angioödem, Urtikaria Enzephalopathische Symptome Selbstmordversuch Retinaerkrankungen (wie periphere Atrophie der Retina)
Their practice of private confession has fallen into disuse in most areas.	Weblinks De Oud Katholieke Kerk van Nederland Einzelnachweise
This symbol, however, fell into disuse during the 19th century and onward.	Jahrhundert etablierte sich dieser als Zahlungsmittel in ganz Russland.
The death penalty is not something which can merely fall into disuse.	Der Präsident. Das Wort hat Herr de Goede.
With the coming of the Edo period the yari had fallen into disuse.	Der Schaft ist in der Regel lackiert, manchmal auch die Saya.
In dogs renal tubular dilation and atrophy were observed.	Bei Hunden wurden renal tubuläre Dilatation und Atrophie beobachtet.
In dogs, renal tubular dilation and atrophy were observed.	Bei Hunden wurden tubuläre Dilatation und Atrophie beobachtet.
After 18 months of treatment retinal atrophy was observed.	Nach 18 monatiger Behandlung wurde eine Retinaatrophie beobachtet.
After 18 months of treatment retinal atrophy was observed.	Nach 18 monatiger Behandlung wurden Retinaatrophien beobachtet.
After 10 hours, the newborns experienced complete atrophy of instincts.	Zehn Stunden später stumpften die Instinkte der Neugeborenen vollständig ab.
Uncommon lipodystrophy, skin atrophy, dermatitis exfoliative, urticaria, hirsutism, skin hypertrophy	Diarrhoe
arthralgia, myalgia Uncommon muscle atrophy, bone pain, carpal tunnel syndrome	Arthralgie, Myalgie Gelegentlich
Indeed, it is at the vanguard of the EU s institutional atrophy.	Vielmehr bildet das Land die Speerspitze der institutionellen Verkümmerung der EU.
6 advanced geographic atrophy is not likely to respond to Lucentis.	Detaillierte Zahlen sind in den nachfolgenden Tabellen aufgelistet.
A reversible prostatic atrophy is often observed in entire male dogs.	Bei unkastrierten männlichen Hunden wird häufig eine reversible Prostataatrophie beobachtet.
Impotence, sterility, azoospermia, and testicular atrophy have been reported in male patients.	Bei männlichen Patienten wurde über Impotenz, Sterilität, Azoospermie und Hodenatrophie berichtet.
back pain, muscle atrophy, musculoskeletal pain, myalgia, myositis, pain in extremity, tendonitis	Erkrankungen der Nieren und Gelegentlich
Gastrointestinal colitis including cytomegalovirus colitis, (common), pancreatitis, (common) and intestinal villous atrophy.	Colitis, einschließlich Cytomegalievirus Colitis (häufig), Pankreatitis (häufig) und Atrophie der Villi intestinales.
The injection sites should be varied in order to avoid lipo atrophy.	Die Injektionsstellen sollten gewechselt werden, um eine Lipoatrophie zu vermeiden.
Testes may shrink or atrophy during hormone replacement therapy or through chemical castration.	Ihr Verzehr sollte angeblich der Geburt eines Knaben förderlich sein ( Knabenkraut ).
Testicular tubular atrophy was observed in rats, but not in mice or dogs.	Bei Ratten, nicht jedoch bei Mäusen oder Hunden, zeigte sich eine Tubulusatrophie in den Hoden.
As the move from rope to wire happened, the specific length associated with a cable fell into disuse.	Eine Möglichkeit, die Einsatztemperatur PVC isolierter Kabel zu erhöhen, ist die Elektronenstrahl Vernetzung.
This has fallen into disuse, except as a pejorative, and (among the performers of such shows) as jargon.	Regisseur Tod Browning hat diesen Menschen in seinem Horrorfilm Klassiker Freaks (1932, mit missgebildeten Laiendarstellern) ein Denkmal gesetzt.
The term has now fallen into disuse, although references can still be found in literature of the time.	Auch modische Aspekte halfen seit dieser Zeit einer zunehmenden Akzeptanz der Sonnenbrille in der Gesellschaft.
Muscular atrophy (reduction of muscular tissue) of the ball of the thumb and sensory	Atrophie (Schwund) der Daumenballenmuskulatur und Empfindungsstörungen in den Fingern
A reversible prostatic atrophy (reduction in size) is often observed in entire male dogs.	Bei unkastrierten männlichen Hunden wird häufig eine reversible Prostataatrophie (Reduktion der Größe) beobachtet.
Is all of our brain going to start to shrink and atrophy like that?	Wird sich unser ganzes Gehirn verkleinern und verkümmern?
We used to have an agreement with Argentina for economic and commercial cooperation, which has practically fallen into disuse.	Mit diesen Gefühlen, Herr Präsident, schließt sich die EVP Fraktion, die zu diesem Dokument einen über zeugten Beitrag geleistet hat, der allgemeinen Solidarität für eine allmähliche Rückkehr Argentiniens zur Demokratie an.
However, custom and practice, and changes in the sectors concerned have allowed many of these provisions to fall into disuse.	Aufgrund der in der Praxis gesammelten Erfahrung und infolge der Entwicklung der betroffenen Sektoren ist eine große Zahl dieser Vorschriften nunmehr veraltet.
But, after years of atrophy, EU Belarus relations finally offer some promise for the future.	Doch nachdem die Beziehungen der EU zu Weißrussland jahrelang verkümmerten, gibt es jetzt endlich wieder etwas Hoffnung für die Zukunft.
Tacrolimus ointment did not reduce skin thickness and did not cause skin atrophy in animals.	Durch Tacrolimussalbe wurde beim Tier weder eine Verminderung der Hautdicke noch eine Atrophie der Haut hervorgerufen.
Tacrolimus ointment did not reduce skin thickness and did not cause skin atrophy in animals.	Durch Tacrolimussalbe wurde beim Tier weder eine Verminderung der Hautdicke noch eine Atrophie der Haut hervorgerufen. ei
Tacrolimus ointment did not reduce skin thickness and did not cause skin atrophy in animals.	Bei Patienten mit atopischem Ekzem ging die Besserung der Hautschäden während der Behandlung ch
These changes were associated with increased splenic extramedullary haematopoiesis, thymic atrophy and decreased hepatic haematopoiesis.	Diese Veränderungen waren assoziiert mit einer gesteigerten extramedullären Hämatopoese in der Milz, einer Thymusatrophie und einer verminderten Hämatopoese in der Leber.
The canal fell into disuse after the coming of the railway in the 1850s, but has been restored for leisure uses.	Nach dem Bau der Eisenbahn 1850 wurde der Kanal immer weniger benutzt.
If Europeans merely invoke the lofty mantra of an ever closer union, their institutions will atrophy.	Wenn sich die Europäer damit begnügen, das hochtrabende Mantra einer immer engeren Union zu beschwören, werden ihre Institutionen verkümmern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an