Translation of "documents for printing" to German language:
Dictionary English-German
Documents - translation : Documents for printing - translation : Printing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Translation of working documents for parliamentary bodies and the Secretariat, publishing, printing and distribution of documents. | Übersetzung der Arbeitsdokumente der parlamentarischen Organe und des Gene ralsekretariats, Veröffentlichung, Druck und Verteilung der Dokumente |
| Each Member State shall designate one body having responsibility for printing passports and travel documents. | Jeder Mitgliedstaat benennt eine für den Druck der Pässe und Reisedokumente zuständige Stelle. |
| Narjes which appeared in 1981 on the publishing, printing and reproduction of documents for internal use. | Narjes, Mitglied der Kommission. Der Ausschuß für Haushaltskontrolle hat den 1981 erschienenen Bericht des Rechnungshofs über die Veröffentlichung und Vervielfältigung von Dokumenten für den Dienstgebrauch zum Ausgangspunkt von Untersuchungen und für einen Entschließungsantrag gemacht, den wir heute zu prüfen haben. |
| Plates, cylinders and other printing components, with printing image, for relief printing | Hosen, lang (einschl. |
| Plates, cylinders and other printing components, with printing image, for gravure printing | Hosen), aus Baumwoll Rippenschusssamt oder Rippenschussplüsch, aufgeschnitten, für Frauen oder Mädchen (ausg. |
| Let me repeat, it relates exclusively to reproduction, not to the printing of documents. | Er bezieht sich ich wiederhole es ausschließlich auf Vervielfältigung, nicht auf den Druck. |
| Plates, cylinders, lithographic stones and other printing components, with printing image, for planographic printing | Kniebundhosen und ähnl. |
| Printing machinery for printing textile materials (excl. offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery) | Latzhosen aus synthetischen Chemiefasern, für Frauen oder Mädchen (ausg. aus Gewirken oder Gestricken sowie Arbeits und Berufskleidung) |
| For relief printing | für Hochdruck |
| For planographic printing | für Flachdruck |
| an indication of the information and documents which need to be provided by the printing works. | Angaben zu den Informationen und Unterlagen, die von den Druckereien zur Verfügung gestellt werden müssen. |
| Printing machinery used for printing by means of the printing type, blocks, plates, cylinders and other printing components of heading 8442 ink jet printing machines, other than those of heading 8471 machines for uses ancillary to printing | Druckmaschinen und apparate zum Drucken mittels Drucktypen, Klischees, Druckplatten, Druckzylindern oder anderen Druckformen der Position 8442 Tintenstrahldruckmaschinen, ausgenommen solche der Position 8471 Hilfsmaschinen und apparate für Druckmaschinen |
| Plate cylinders for printing ? 50 banknotes and a rubber printing blanket in an offset printing machine . | Plattenzylinder für den Druck von 50 Euros Banknoten und ein Gummituch in einer Offsetdruckmaschine |
| Implement a new publication strategy to ensure faster publication of key documents, including the launch of a tender for local printing of key documents such as annual reports and work programmes. | Umsetzung einer neuen Publikationsstrategie mit dem Ziel einer rascheren Veröffentlichung wichtiger Dokumente sowie Durchführung einer Ausschreibung für den lokalen Druck von Schlüsseldokumenten wie Jahresberichten und Arbeitsprogrammen. |
| Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 | mit einer Leistung von 75 kVA oder weniger |
| Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | Elektrische Maschinen, Apparate und Geräte, mit eigener Funktion, in diesem Kapitel anderweit weder genannt noch inbegriffen |
| Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 | mehr als 750 kW |
| Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | gefasste oder montierte piezoelektrische Kristalle |
| ( d ) an indication of the information and documents which need to be provided by the printing works . | d ) Angaben zu den Informationen und Unterlagen , die von den Druckereien zur Verfügung gestellt werden müssen . |
| Plate cylinder for printing ? 50 banknotes in an intaglio printing machine . | Plattenzylinder einer Tiefdruckmaschine für den Druck von 50 Euros Banknoten |
| Preparing pages for printing | Bereite Seiten zum Drucken vor |
| Preparing pages for printing | Seiten werden zum Drucken vorbereitet |
| For printing textile materials | andere Stromerzeugungsaggregate |
| For printing textile materials | Stromerzeugungsaggregate, angetrieben durch Kolbenverbrennungsmotor mit Fremdzündung |
| Forces the rasterization of each page into an image before printing it. This usually gives somewhat worse results, but is useful when printing documents that appear to print incorrectly. | Dies erzwingt das Rastern jeder Seite zu einem Bild, bevor sie gedruckt wird. Normalerweise ergeben sich dadurch schlechtere Ergebnisse wenn ein Dokument jedoch nicht fehlerfrei gedruckt wird, könnte diese Einstellung hilfreich sein. |
| Parts of printing machinery and machines for uses ancillary to printing, n.e.s. | Teile von Druckmaschinen und apparaten und von Hilfsmaschinen und apparaten für Druckmaschinen, a.n.g. |
| PostScript, PDF) and for printing. | Drucker) für dieses optimiert sind. |
| in one for advertising printing. | auf dem Markt für den Druck von Werbebeilagen. |
| Therefore, we must maintain the capacity to provide hard copy documents, where needed, through investment in appropriate printing systems. | Daher müssen wir durch Investitionen in geeignete Drucksysteme die Kapazität bewahren, erforderlichenfalls Druckexemplare zur Verfügung zu stellen. |
| Printing type, blocks, plates, cylinders and other printing components blocks, plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished) | Drucktypen, Klischees, Druckplatten, Druckformzylinder und andere Druckformen Lithografiesteine, Platten und Zylinder, für den Druck zugerichtet (z. B. geschliffen, gekörnt, poliert) |
| Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. machinery for printing textile materials, those for use in the production of semiconductors, ink jet printing machines, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472 and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery) | Arbeitshosen und Berufshosen, lang, aus künstlichen Chemiefasern, für Frauen oder Mädchen (ausg. aus Gewirken oder Gestricken sowie Latzhosen) |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 | mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von mehr als 6 kg bis 10 kg |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | Maschinen, Apparate und Geräte zum Herstellen von Halbleiterbarren (boules) oder Halbleiterscheiben (wafers) |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | Bestückungsautomaten für elektronische Bauelemente von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 | mit einer Leistung von mehr als 1600 kVA bis 10000 kVA |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | mit Papierisolierung |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | Ungeachtet des Absatzes 1 können die Erzeugnisse des Anhangs IIa für die Zwecke des Artikels 2 als in ausreichendem Maße be oder verarbeitet gelten, wenn die Bedingungen des genannten Anhangs erfüllt sind. |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 | mit einer Leistung vonmehr als 650 kVA bis 10000 kVA |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | für eine Spannung von mehr als 80 V bis 240 V |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | Legt Namibia zwei (2) Monate vor Beginn der Fangsaison den vollständigen Bericht zur Anwendung des Absatzes 3 Buchstabe a vor und notifiziert die genannten Fischereifahrzeuge, gibt die Europäische Kommission vor Beginn der Fangsaison die Einzelheiten der notifizierten Fischereifahrzeuge sowie das Datum, ab dem Absatz 3 Buchstabe a für diese Fahrzeuge gilt, öffentlich bekannt. |
| Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 | Teile von Flugdrachen, a.n.g. |
| (excl. electronic assemblies and of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442) | Blusen und Hemdblusen, aus Chemiefasern, für Frauen oder Mädchen (ausg. aus Gewirken oder Gestricken sowie Unterhemden) |
| Printing machinery used for printing by means of the printing type, blocks, plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery) | Druckmaschinen und Druckapparate, zum Drucken mittels Drucktypen, Klischees, Druckplatten, Druckzylindern oder anderen Druckformen der Pos. 8442 (ausg. Hektografen, Schablonenvervielfältiger, Adressiermaschinen und andere druckende Büromaschinen der Pos. 8469 bis 8472, Tintenstrahldruckmaschinen sowie Offset , Flexo , Hoch und Tiefdruckmaschinen) |
| Letterpress printing machinery, excluding flexographic printing | Hochdruckmaschinen und apparate, ausgenommen Flexodruckmaschinen und apparate |
| Printing plate for Euros 20 banknotes . | Druckplatte für 20 Euros Banknoten |
Related searches : Printing Documents - For Printing - Documents For - Approval For Printing - Good For Printing - Available For Printing - Release For Printing - Approved For Printing - For Printing Purposes - Not For Printing - Ready For Printing - Preparation For Printing - Documents For Translation
