Translation of "don juan" to German language:
Dictionary English-German
Don juan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Don Juan Triumphant | Don Juan triumphierend |
You mean Don Juan? | Meinst du den Don Juan? |
Just like Don Juan. | Wie ein Don Juan. |
You're better than Don Juan. | Du bist besser als Don Juan. |
It couldn't be Don Juan. | Das kann nicht Don Juan sein. |
Like a modern Don Juan | Eine Art moderner Don Juan. |
Don Juan (Spanish), Don Giovanni (Italian) is a legendary, fictional libertine. | Don Juan (spanisch) oder Don Giovanni (italienisch) ist in der europäischen Dichtung der Archetypus des Frauenhelden. |
You're a kind of a Don Juan. | Sie sind ein Don Juan. |
Be careful with him. He's a Don Juan. | Sei bei ihm vorsichtig! Er ist ein Don Juan. |
I'm a girl who likes money, Don Juan. | Und du weißt, ich bin teuer, Don Juan! |
) Journey to Ixtlan The Lessons of Don Juan , 1972. | deutsch Die Lehren des Don Juan. |
) The Power of Silence Further Lessons of Don Juan , 1987. | The Power of Silence Further Lessons of Don Juan. |
The Bells of St Mary's, and Adventures of Don Juan. | Die Glocken von St. Mary und Die Liebesabenteuer des Don Juan. |
ISBN 3 900292 17 5 Gerhard Rühm Abenteuer des Don Juan . | ISBN 3 900292 17 5 Gerhard Rühm Abenteuer des Don Juan . |
Bibliography The Teachings of Don Juan A Yaqui Way of Knowledge , 1968. | Werke The Teachings of Don Juan A Yaqui Way of Knowledge. |
Singspiel for children (1932) Die Historie vom Ritter Don Juan aus Barcelona . | Singspiel für Kinder (1932) Die Historie vom Ritter Don Juan aus Barcelona . |
Will you let me get down, Don Juan? I'll get you down. | Gestatten Sie, Don Juan? |
Similar themes also underpinned the play Don Juan or the Love of Geometry ( Don Juan oder Die Liebe zur Geometrie ) which in May 1953 would open simultaneously at theatres in Zürich and Berlin. | Während dieser Zeit arbeitete er unter dem Titel Was macht ihr mit der Liebe an einem Vorgänger des späteren Romans Stiller sowie an dem Theaterstück Don Juan oder Die Liebe zur Geometrie , das im Mai 1953 gleichzeitig in Zürich und Berlin uraufgeführt wurde. |
In 1952, he won Broadway's 1951 Special Tony Award for Don Juan in Hell . | 1952 erhielt er einen Special Tony Award für seine Darstellung in George Bernard Shaws Don Juan in Hell . |
5 o'clock, drawing room snake... from the opera box, his majesty as Don Juan. | 5 Uhr, Salonschlange... aus der Oberloge, Majestät als Don Juan. |
Don Juan is just about to win the race. But suddenly old Charly says... | Und wie nun der Don Juan in die Zielgerade geht, passen Sie mal auf, da sagt doch der alte Charly, dass die... |
There was in it a touch of the combat of Don Juan and the statue. | Es war etwas wie der Kampf Don Juans mit der Bildsäule. |
The label later released Holly's second single Modern Don Juan backed with You Are My One Desire . | Ende 1956 veröffentlichte Decca Hollys zweite Single Modern Don Juan zusammen mit You Are My One Desire . |
Don Juan Matus is a spiritual guide (teacher) in the series of books on Nagualism by Carlos Castaneda. | Don Juan Matus sei als Brujo (Heilzauberer) und Yerbero (Verkäufer von Heilkräutern) tätig gewesen. |
As I told you before, we had just arrived at the loge when Don Juan reached the finishing straight. | Ach nein. Wir betraten gerade in dem Moment die Loge, als Don Juan , wie ich Ihnen vorhin sagte, in die Zielgerade bog. |
In 1956, Louis de Wohl published The Last Crusader A Novel about Don Juan of Austria , presenting Don John of Austria as one of history's most triumphant and inspiring heroes. | Die Don Juan de Austria lief 1887 vom Stapel und ging 1898 im Spanisch Amerikanischen Krieg in der Schlacht in der Bucht von Manila gegen ein Geschwader der US Navy verloren. |
Juan? No! Johannes, not Juan. | Juan? Nein, Johan, nicht Juan. |
In 1842 appeared Die Albigenser , and in 1844 he began writing his Don Juan , a fragment of which was published after his death. | 1842 erschienen Die Albigenser , und 1844 begann er mit der Niederschrift seines Don Juan, wovon ein Fragment nach seinem Tod erschien. |
Some scholars have concluded that Matus should be regarded as metaphorical and that the Don Juan chronicle cannot be a literally true account. | Paul Watzlawick und einige seiner Kollegen vermuteten lange Zeit, dass Milton H. Erickson Don Juan Matus ist. |
Juan! | Oh,Juan! |
San Juan County is the name of four counties in the United States San Juan County, Colorado San Juan County, New Mexico San Juan County, Utah San Juan County, Washington | San Juan County ist der Name folgender Countys in den Vereinigten Staaten San Juan County (Colorado) San Juan County (New Mexico) San Juan County (Utah) San Juan County (Washington) |
Images King Juan Carlos ( front ) and Jorge Juan ( back ) | Motiv König Juan Carlos ( Vorderseite ) und Jorge Juan ( Rückseite ) |
Don. Sanders Don. Sanders. mail | Don.Sanders Don.Sanders.mail |
Look, Don and I... Don! | Don und ich... |
In all of these books don Juan Matus was a nagual who was the leader of a group of practitioners in the tradition of mystical self actualization. | Don Juan Matus war selbst Nagual eines Zugs von Zauberern, zu denen unter anderem Don Genaro, ein Mazateke, gehörte. |
San Juan | San Juanpuertorico.kgm |
San Juan | San JuanCity in Puy de Dôme France |
Juan Enriquez | Juan Enriquez |
Like Juan? | Wie Juan? |
Like Juan. | Wie Juan. |
Oh, Juan. | Oh,Juan. |
Juan Garcia. | Juan Garcia. |
Juan Garcia. | Juan Garcia. |
Where's Juan? | Wo ist Juan? |
Viva Don Camillo! Viva Don Camil... | Ein Hoch auf Don Camillo! |
Related searches : Don - Juan Ramon Jimenez - San Juan Mountains - I Don - Don Worry - Don Budge - Don River - Don Quixote - Don Hesitate To - Don Bosco Film - Don T Remove - Don Not Hesitate - Rostov On Don - Don And Doff