Translation of "draw a benefit" to German language:

Dictionary English-German

Benefit - translation :

Vorteil

Draw - translation :

Zeichnen

Draw a benefit - translation :

Ziehen einen Nutzen

Keywords : Profitieren Nutzen Profitiert Vorteil Würden Zeichnen Zeichne Malen Locken Grenze

Examples (External sources, not reviewed)

(1) Member States shall require institutions to draw up a document containing key information for each member (the 'pension benefit statement').	(1) Die Mitgliedstaaten verpflichten die Einrichtungen dazu, für jeden Versorgungsanwärter ein Dokument zu erstellen ( Rentenanwartschaftsbescheid ), das für ihn wesentliche Informationen enthält.
I hope that, tomorrow, we can thus draw a line under twelve years' work for the benefit of Europe' s consumers and investors.	Ich hoffe, wir können damit morgen einen Schlussstrich unter 12 Jahre Arbeit zum Nutzen der Verbraucher und Investoren Europas ziehen.
Priority for SMEs and proposals to draw up a list of the groups which will benefit from the measures merely sweetens the pill.	Die Priorität für die KMU und die Vorschläge zur Bildung eines Katalogs von Empfängergruppen für diese Maßnahmen vergolden die Pille lediglich.
Draw a rectangle.	Ein Rechteck zeichnen.
Draw a circle.	Einen Kreis zeichnen.
Draw a line.	Eine Linie zeichnen..
Draw a line.	Eine Linie zeichnen.
Draw a circle.	Zeichne einen Kreis.
Draw a distinction...	) Kalkül der Form.
Draw a sky	Einen Himmel zeichnen
Draw a path.	Einen Pfad zeichnen.
Draw a rectangle	Ein Rechteck zeichnen
Draw a gradient.	Einen Verlauf zeichnen
Let me draw a grid here and draw a grid right there.	Lasst mich das Quadrat gleich hierhin zeichnen, so, waagerechte und senkrechte Linien.
So we can draw let me draw a diameter line.	Somit können wir einzeichnen lasst mich einen Durchmesser einzeichnen.
And let me draw a line, let me draw a line like this.	Und lass mich eine Linie zeichnen, lass mich eine Linie wie diese zeichnen.
Coherence and complementary between all EU actions are necessary to avoid overlaps and to draw maximum benefit from the results obtained.	Alle EU Aktionen müssen aufeinander abgestimmt sein und sich gegenseitig ergänzen, damit es nicht zu Überschneidungen kommt und aus den erzielten Ergebnissen der größtmögliche Nutzen gezogen werden kann.
Draw a filled rectangle.	Ein mit Farbe gefüllter Rechteck zeichnen.
Draw a filled circle.	Einen mit Farbe gefüllten Kreis zeichnen.
Draw a filled rectangle.	Ein mit Farbe gefülltes Rechteck zeichnen.
Draw a small circle.	Zeichne einen kleinen Kreis.
Draw a straight line.	Zeichne eine gerade Linie.
Draw a straight line.	Zeichnen Sie eine gerade Linie.
Draw me a sheep.	Zeichne mir ein Schaf.
Draw a line here.	Ziehe hier eine Linie!
Rectangle Draw a rectangle	Rechteck Rechteck zeichnen
Circle Draw a circle	Kreis Kreis zeichnen
Let's draw a diagram.	Zeichnen wir mal ein Diagram.
Draw up a chair.	Setzen Sie sich.
Click to draw a dot or click and drag to draw a freehand line.	Mit Klicken zeichnen Sie einen Punkt, mit Klicken und Ziehen eine Freihandlinie.
Let me draw a let's say that let me draw this function.	Lasst mich eine sagen wir lasst mich diese Funktion zeichnen.
They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse.	Sie malten gerne die kleine Meerjungfrau, sie malten gerne einen Schlumpf, sie malten gerne Micky Maus.
There is a second risk, namely that we shall not be able to draw full benefit from the fall in energy prices if the dollar continues to rise.	Wir müssen hinsichtlich der wirtschaftlichen Entwicklung sehr wachsam bleiben.
Pollsters predicted a technical draw.	Meinungsforscher sagten ein technisches Unentschieden voraus.
let me draw a graph.	lasst mich einen Graphen zeichnen.
Let me draw a cup.	Lassen Sie mich eine Tasse zu zeichnen.
I'll draw a dotted line.	Ich werde eine gepunktete Linie gezeichnet.
Let's draw a number line.	Malen wir einen Zahlenstrahl.
We must draw a distinction.	Da muß man unterscheiden.
Because Sebastian's a bigger draw.	Sebastian zieht mehr Publikum an.
You draw a strong moral.	Sie haben mir eine Lehre erteilt.
So me just draw that in a diagram. Let me draw that in a PV diagram.	Das zeichne ich mal ein einem Diagramm, in einem PV Diagramm
It is certainly realistic to draw a distinction between priority, intermediate and other aided regions as this distinction effectively serves to benefit the least favoured regions, the 'priority' regions.	Ich möchte insbesondere die Aufmerksamkeit auf die vom Verkehrsausschuß ein gereichten Änderungsanträge lenken.
let me draw a little bit bigger so I can draw the angle measures.	Also ein Dreieck ... Das ist nun etwas weniger ...
The integration of the Community market for capital will also benefit and draw closer to the Community our trading partners in the Third World.	Die Integration des Kapitalmarkts in der Gemein schaft soll auch unsere Handelspartner in der dritten Welt begünstigen und enger an die Gemeinschaft bin den.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an