Translation of "draw a cheque" to German language:

Dictionary English-German

Cheque - translation :

Prüfen

Draw - translation :

Zeichnen

Draw a cheque - translation :

Ziehen einen Scheck

Keywords : Scheck Ausgestellt Schecks Ausstellen Rechnung Zeichnen Zeichne Malen Locken Grenze

Examples (External sources, not reviewed)

A cheque.	Einen Wechsel.
Forge a cheque?	Einen Scheck fälschen?
And what a cheque.	Und was für ein Scheck.
A cheque on 615 pounds.	Einen Wechsel über 615 Pfund.
He gave me a cheque.	Wenn ich es Ihnen sage, er gab mir einen Scheck.
I send you a cheque.	Ich geb's dir wieder.
Would you take a cheque?	Geht auch ein Scheck?
I got a cheque today.	ich bekam heute einen Scheck.
A page in a chequebook may consist of both the cheque itself and a stub or when the cheque is written, only the cheque itself is detached, and the stub is retained in the chequebook as a record of the cheque.	Beim Inhaberscheck handelt es sich um einen Scheck, der auf den Inhaber oder auf eine bestimmte Person mit dem Zusatz oder Überbringer oder eigene Order ausgestellt ist.
What cheque?	Welchen Scheck?
But I've got a cheque here.	Aber ich habe einen Scheck hier.
Who says it's a rubber cheque?	Wer sagt, der Scheck sei gefälscht? Sind Sie verrückt?
You didn't give me a cheque?	Wollen Sie jetzt sagen, Sie gaben mir keinen Scheck?
Here's a cheque to your order.	Hier ist ein Scheck auf Ihren Namen.
That is not a blank cheque, however.	Das ist jedoch kein Blankoscheck.
Here's the cheque.	Und der Scheck.
Oh, that cheque.	Oh, dieser Scheck.
Look, I have a cheque here for 100,000.	Hören Sie, ich habe hier einen Scheck über 100.000 .
We should have change for such a cheque?	Der Rest ist so groß, soviel haben wir leider nicht.
Er, i'll mail you a cheque tomorrow pal.	Äh, ich schicke Ihnen morgen einen Scheck, Kumpel.
I'll pay by cheque.	Ich werde mit Scheck zahlen.
Congratulations. Here's your cheque.	Herzlichen Glückwunsch, hier ist Ihr Scheck.
Who came into your store with a phoney cheque?	Was? Wer kam in Ihr Geschäft mit einem gefälschten Scheck?
Miss Linden sent you a cheque with her love.	Miss Linden schickt Ihnen einen Scheck mit vielen Grüßen.
Quiet! There's a very big cheque by the sink.	Auf dem Waschbecken liegt ein großzügiger Scheck.
Have you received the cheque?	Hast du den Scheck bekommen?
Did you get the cheque?	Hast du den Scheck bekommen?
See also Traveler's cheque References	grenzüberschreitenden Eurocheques etwa 950 Mio.
general printing of cheque books	allgemeiner Druck von Scheckheften
The cheque is no good.	Der Scheck ist ungültig.
The cheque is no good.	Der Scheck ist ungültig.
Bring me that contest cheque.	Bringen Sie mir den PreisausschreibenScheck.
You won't take my cheque.	Du willst meinen Scheck ja nicht. Also wirklich.
And the blue blooded cheque chaser she's dashing to London to marry. The blue blooded cheque chaser.	Und auf den blaublütigen Geldjäger, den sie so gerne heiraten will.
Neither, ladies and gentlemen, should they have a cheque book.	Ebenso wenig dürfen sie, meine Damen und Herren, ein Scheckheft haben.
He comes into my store with a phoney cheque and...	Er kommt in mein Geschäft mit einem gefälschten Scheck, und als ich ihn frage...
For additional protection, a cheque can be crossed, which restricts the use of the cheque so that the funds must be paid into a bank account.	Ist die Vorlagefrist abgelaufen, kann er dennoch eingelöst werden die bezogene Bank darf aber die Einlösung verweigern.
Regardless of the size, such cheques can still be redeemed for their cash value as long as they have the same parts as a normal cheque, although usually the oversized cheque is kept as a souvenir and a normal cheque is provided.	Reiseschecks (Travelers Cheques) Bei dem Reisescheck (auch Travellerscheck, Travelers' Cheque) handelt es sich nach herrschender Meinung nicht um einen Scheck, sondern um einen kaufmännischen Verpflichtungsschein, also ein gekorenes Orderpapier.
Postal cheque account 19 190 81	Postscheckkonto 19 190 81
If you have a bill of sale, I'll give you a cheque.	Geben Sie mir dann den Kaufbrief?
In February 2010 a cheque was presented to Bliss for 120,000.	Einzelnachweise Literatur The daily telegraph.
We neither can nor want to give anybody a blank cheque.	Wir wollen und dürfen gestatten Sie mir den Scherz, da wir gerade von Finanzdienstleistungen sprechen niemandem einen Blankoscheck ausstellen.
There is no blank cheque instead we are getting a study.	Es gibt da keinen Blankoscheck, sondern wir bekommen eine Studie.
In that case, you'll be the one giving her a cheque.	Du stellst ihr den Scheck aus.
Are you allowed to pay by cheque?	Darf man mit Scheck bezahlen?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an