Translation of "dust and fume" to German language:

Dictionary English-German

Dust - translation :

Staub

Dust and fume - translation :

Staub und Rauch

Fume - translation :

Rauch

Keywords : Staub Asche Feenstaub Gras Erde Dampf Schnaubten Vesuvius Unmut Einatmen

Examples (External sources, not reviewed)

I can t. fume poisoning.	Ich kann's nicht mehr. Rauchvergiftung.
No toxic fume requirements shall be taken in account	Die Anforderungen bezüglich giftiger Dämpfe sind nicht zu berücksichtigen.
Toxic fume requirements are not described by this TSI	Anforderungen, dass keine giftigen Gase freigesetzt werden dürfen, werden nicht in dieser TSI beschrieben.
It is like pitch. It will fume in the belly	Wie geschmolzenes Kupfer wird er in (ihren) Bäuchen brodeln
It is like pitch. It will fume in the belly	wie siedendes Öl kocht er in den Bäuchen,
It is like pitch. It will fume in the belly	Wie geschmolzenes Erz kocht er in den Bäuchen,
It is like pitch. It will fume in the belly	Er ist wie das Verschmolzene, das in den Bäuchen kocht,
Do I mind if she fret and fuss? If she fume like Vesuvius?	Ob das Mädchen auch schwach bei Fuß, ob sie qualmt wie Vesuvius.
Dust, thou art, and dust to dust Banjo!	Aus Staub bist du gemacht und dazu sollst du auch wieder...
other particulates and dust (including ball mill dust)	andere Teilchen und Staub (einschl.
Dust thou art, and unto dust thou shalt return.	Denn du bist Staub und sollst zu Staub werden.
Ruins and dust.	ist es meine Schuld, dass die Gro?
other particulates and dust (including ball mill dust) containing dangerous substances	andere Teilchen und Staub (einschließlich Kugelmühlenstaub), die gefährliche Stoffe enthalten
Other particulates and dust (including ball mill dust) containing dangerous substances	Andere Teilchen und Staub (einschließlich Kugelmühlenstaub), die gefährliche Stoffe enthalten
And the saying goes, we came from dust and will return to dust.	Und wie man so sagt, wir kommen aus dem Staub und werden in den Staub zurückkehren.
Under a fume hood, bring to boiling on a hot plate and allow to boil until copious white fumes are released.	Auf einer Heizplatte unter einem Abzug zum Kochen bringen und solange kochen, bis eine starke Entwicklung von weißem Rauch auftritt.
The first evidences for local forest dieback due to the fume of cottages arose in the 19th century.	Jahrhundert örtliche Schäden an den Wäldern durch Hüttenrauch sichtbar geworden waren.
Love is a smoke rais'd with the fume of sighs Being purg'd, a fire sparkling in lovers' eyes	Die Liebe ist ein Rauch mit dem Rauch der Seufzer rais'd Being purg'd, ein Feuer Sekt in der Liebenden Augen
And become dust dispersing.	dann sie zu verfliegendem Staub werden,
And therein raising dust.	und damit Staub aufwirbeln
and become scattered dust,	dann sollen sie zu weithin zerstreutem Staub werden.
And become dust dispersing.	dann sollen sie zu weithin zerstreutem Staub werden.
And therein raising dust.	die darin Staub aufwirbeln,
and become scattered dust,	und dann zu verstreutem Staub werden
And become dust dispersing.	und dann zu verstreutem Staub werden
And therein raising dust.	Und damit Staub aufwirbeln,
and become scattered dust,	Und zu verstreutem Staub werden,
And become dust dispersing.	Und zu verstreutem Staub werden,
And therein raising dust.	dann wirbelten sie damit Staub auf,
and become scattered dust,	dann sie zu verfliegendem Staub werden,
other particulates and dust	andere Teilchen und Staub
Dust	Staubweather condition
Dust	20
and become a dust, scattered,	dann sollen sie zu weithin zerstreutem Staub werden.
And they become scattered dust.	dann sollen sie zu weithin zerstreutem Staub werden.
and raising clouds of dust,	und damit Staub aufwirbeln
and become a dust, scattered,	und dann zu verstreutem Staub werden
And they become scattered dust.	und dann zu verstreutem Staub werden
and raising clouds of dust,	die darin Staub aufwirbeln,
and become a dust, scattered,	Und zu verstreutem Staub werden,
And they become scattered dust.	Und zu verstreutem Staub werden,
and raising clouds of dust,	Und damit Staub aufwirbeln,
and become a dust, scattered,	dann sie zu verfliegendem Staub werden,
And they become scattered dust.	dann sie zu verfliegendem Staub werden,
Zinc dust, powders and flakes	Gefrier und Tiefkühlschränke mit einem Inhalt von 900 l oder weniger

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an