Translation of "dye cut" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| See also Glossary of dyeing terms Natural dye Tie dye Vat dye Wet processing engineering References | Da Polyesterfasern weitgehend unpolar sind, werden sie mittels Dispersionsfärbung gefärbt. |
| We take on God's own dye. Who has a better dye than God's? | Dies ist die Weisung Allahs, und wer hat eine schönere Weisung als Allah! |
| We take on God's own dye. Who has a better dye than God's? | Allahs Farbgebung und wessen Farbgebung ist besser als diejenige Allahs! |
| Finishing agents, dye carriers | Appretur oder Endausrüstungsmittel |
| Dye marker is visible. | Farbmarkierung sichtbar. |
| Mauveine, the first aniline dye The synthetic dye Mauve was first so named in 1859. | Der erste künstliche Anilinfarbstoff, das Mauvein, ist nach dieser Farbe benannt. |
| Do you dye your hair? | Färbst du dir die Haare? |
| Does Tom dye his hair? | Färbt sich Tom die Haare? |
| Does she dye her hair? | Sie färbt sich wohl die Haare. |
| Dame Fashion says, Dye it | ... diktiert die Mode, färbe ihn . |
| Throw over a dye marker. | Farbmarkierung raus. |
| We take on God's own dye. | Dies ist ALLAHs Prägung. |
| Tom wants to dye his hair. | Tom will seine Haare färben. |
| I like to dye my hair. | Ich färbe mir gerne das Haar. |
| Tom helped Mary dye her hair. | Tom hat Maria beim Färben ihrer Haare geholfen. |
| Why do people dye their hair? | Warum färben sich die Leute die Haare? |
| I helped Tom dye his hair. | Ich half Tom beim Färben seines Haares. |
| I want to dye my hair. | Ich möchte meine Haare färben. |
| I want to dye my hair. | Ich möchte mir die Haare färben. |
| We take on God's own dye. | (Nehmt an) das Kennzeichen Gottes. |
| Fantail, throw over a dye marker. | An Deck, Farbmarkierung abwerfen. |
| Did you drop a dye marker? | Ließen Sie Markierungen abwerfen? |
| Who has a better dye than God's? | Und wer verfügt über eine schönere Prägung als ALLAH?! |
| She wants to dye her hair red. | Sie will sich die Haare rot färben. |
| The dye is still used in Canada. | Es ist der Höhepunkt der westdeutschen Friedensbewegung. |
| The first azo dye was aniline yellow. | Einzelnachweise Weblinks |
| Who has a better dye than God's? | Und wer hat ein schöneres Kennzeichen als Gott? |
| The fine ladies dye it fancy colours. | Die edlen Damen färben es bunt. |
| Recording is realised by exposing the dye layer (recording dye) to an infrared laser beam in a DVD R Recorder. | Bespielt werden sie in einem DVD Aufnahmegerät, in dem die Farbschicht einem Infrarot Laserstrahl ausgesetzt wird. |
| The inner bark of the larger stems and roots of Oregon grape yield a yellow dye the berries give purple dye. | Die Beeren färben blau violett und die innere Rinde des Sprosses und der gelben Wurzeln der Mahonie färben gelb. |
| I'm going to have to dye my hair. | Ich werde mir die Haare färben müssen. |
| Tom and Mary wanted to dye their hair. | Tom und Maria wollten sich die Haare färben. |
| They temporarily saturate the lips with a dye. | Augenbrauen und Lippen schminkte die vornehme Griechin. |
| Hey, who told you to dye your hair? | Hey, wer hat Sie Ihre Haare färben? |
| It repels dye just as it does dirt. | Sie weist Schmutz und Farbe ab. |
| Cut, cut, cut, cut! | (Weitere Anfeuerungsrufe) |
| What color are you going to dye your hair? | Wie wirst du dein Haar färben? |
| Do you mean it's an unusual sort of dye? | Ist die Farbe ungewöhnlich? |
| The phenylene dye is unstable and hard to handle. | Diese Art Farbe ist instabil und schwer zu verarbeiten. |
| If they can't keep up, throw a dye marker. | Wenn sie nicht mitkommen, Farbmarkierung auswerfen. |
| Hair dye ingredients are named according to chemical structure. | Inhaltsstoffe in Haarfärbemitteln werden entsprechend der chemischen Struktur benannt. |
| After soaking the film in the dye solution, a thin layer of the dye is left covalently bonded to the surface of the TiO2. | Das mit Farbstoff benetzte TiO2 ist in einer hauchdünnen Schicht auf eine TCO Glasscheibe (z. |
| They mix dye in these big barrels, and they submerge the silk into the liquid up to their elbows, but the dye is toxic. | Sie rühren Farbstoffe in großen Fässern an und tauchen dann die Seide bis zu ihren Ellbogen in diese Flüssigkeit aber die Färbemittel sind giftig. |
| This renders the dye soluble so that it can be absorbed by the fiber since the insoluble dye has very little substantivity to the fiber. | Danach schließt sich ein Auswaschprozess an, um den nichtfixierten Farbstoff von der Faser zu entfernen und gute Echtheiten zu erhalten. |
| Cut, cut, cut! | Schneidet, schneidet, schneidet! |
