Translation of "each person has" to German language:

Dictionary English-German

Each - translation :

Jede einzelne

Each person has - translation :

Jede Person hat

Person - translation :

Person

Keywords : Jedem Miteinander Jedes Gegenseitig Einander Persönlich Person Mensch Guter Einzige

Examples (External sources, not reviewed)

Thus, each person has their borders in mind.	Somit hat jeder seine eigene Vorstellung von den Grenzen.
then shall each person know what he has brought along.	dann wird jede Seele wissen, was sie mitgebracht hat.
then shall each person know what he has brought along.	wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorgebracht hat.
then shall each person know what he has brought along.	Dann wird jeder erfahren, was er vorgebracht hat.
then shall each person know what he has brought along.	dann weiß bereits jede Seele, was sie vollbrachte.
Smell has this reputation of being somewhat different for each person.	Geruch hat den Ruf für jeden irgendwie anders zu sein.
That Allah may requite each person according to what he has earned.	auf daß Allah jedem vergelte, was er begangen hat.
That Allah may requite each person according to what he has earned.	damit Allah jeder Seele vergelte, was sie erworben hat.
That Allah may requite each person according to what he has earned.	Damit Gott einem jeden vergelte, was er erworben hat.
That Allah may requite each person according to what he has earned.	Zweifelsohne, ALLAH wird jeder Seele vergelten, was sie sich erworben hat.
Each person paid 7,000.	Jeder bezahle siebentausend Dollar.
Each person has to make it to his own feet and stay there.	Jeder muss auf seinen eigenen Füssen stehen.
The definition of fairness used is case dependent, varying between (1) to each person an equal share, (2) to each person according to individual need, (3) to each person according to individual effort, (4) to each person according to societal contribution, and (5) to each person according to merit.	Die unterschiedlichen Formen des qualitativen Forschens beginnen dabei immer mit einem individuellen Feldzugang, der mit Einwilligung (einfacher Zugang) oder auch der das Feld während einer sensitiven Phase politisiert (schwieriger Zugang).
Images for each Individual Person	Individuelle Bilder für jede Person
Each person is a world.	Jeder Mensch ist eine Welt.
So each person climbs individually.	Also klettert jeder für sich allein.
Hell has no fire of its own each person brings his own fire with him.	Die Hölle hat kein Feuer, jeder bringt sein Feuer selber mit.
Each person paid a thousand dollars.	Jeder hat eintausend Dollar bezahlt.
Each person paid a thousand dollars.	Jede Person zahlte tausend Dollar.
Each person paid one thousand dollars.	Jede Person zahlte tausend Dollar.
Each person paid one thousand dollars.	Jeder hat tausend Dollar gezahlt.
Each blood establishment shall be able to demonstrate that each blood or blood component has been formally released by an authorised person.	Jede Blutspendeeinrichtung muss nachweisen können, dass jede Bluteinheit oder jeder Blutbestandteil durch eine hierzu befugte Person formal freigegeben worden ist.
And each person, of course, has his own or her own sense of what is charming.	Etwas bezauberndes kann sehr schmerzhaft sein. Es bedeutet nicht, dass es erfreulich und schön ist.
Each person must know their HIV status.	Alle müssen ihren HIV Status kennen.
Or the life force in each person.	Oder die Lebenskraft in jedem Menschen.
Each person matures at his own pace.	Jeder Mensch reift in einem anderen Tempo.
Look for the person behind each face.	Suche in jedem Gesicht den Menschen.
Each person must know their HlV status.	Alle müssen ihren HIV Status kennen.
There are quantities of human beings, but there are many more faces, for each person has several.	Es gibt eine Menge Menschen, aber noch viel mehr Gesichter, denn jeder hat mehrere.
Each person within the Xhosa culture has his or her place which is recognized by the entire community.	Eine der wenigen wertvollen Kollektionen befindet sich in der De Beers Centenary Art Gallery im Ort Alice.
(a) each person, institution or other body having rights of custody has acquiesced in the removal or retention	a) jede sorgeberechtigte Person, Behörde oder sonstige Stelle dem Verbringen oder Zurückhalten zugestimmt hat
Whether old or young each person has the same right to live his own life free from interference.	Sie müssen darauf ab zielen, die Lebensräume zu erweitern, denn die intellektuelle Kontinuität der Person besteht während des gesamten Lebens, und ihr muß gebührend Raum ge währt werden.
Each Governor may normally be accompanied by one person .	Jeder Zentralbankpräsident kann in der Regel von einer Person begleitet werden .
Each Governor may normally be accompanied by one person .	Jeder Zentralbankpräsident kann normalerweise von einer Person begleitet werden .
This should be a different person for each meeting.	sich gesetzt fühlt, also ebenfalls wieder einem Gruppendenken erliegt.
(a) one independent person appointed by each Member State	a) je eine von jedem Mitgliedstaat benannte unabhängige Persönlichkeit,
Each Governor may normally be accompanied by one person.	Jeder Zentralbankpräsident kann in der Regel von einer Person begleitet werden.
on that Day each person will flee from his brother,	an dem Tag, wenn der Mann vor seinem Bruder flieht
2 . Each Governor may normally be accompanied by one person .	( 2 ) Jeder Zentralbankpräsident kann in der Regel von einer Person begleitet werden .
We have to find the right person for each position.	Wir müssen für jede Stelle die passende Person aussuchen.
so that Allah may requite each person for his deeds.	auf daß Allah jedem vergelte, was er begangen hat.
on that Day each person will flee from his brother,	am Tage, da der Mensch seinen Bruder fluchtartig verläßt
Each person among them bears his share in the sin.	Jedermann von ihnen wird zuteil, was er an Sünde erworben hat.
so that Allah may requite each person for his deeds.	damit Allah jeder Seele vergelte, was sie erworben hat.
on that Day each person will flee from his brother,	am Tag, da der Mensch flieht vor seinem Bruder

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an