Translation of "earned the title" to German language:

Dictionary English-German

Earned - translation :

Verdient

Earned the title - translation :

Den Titel verdient

Title - translation :

Titel

Keywords : Verdient Verdiente Verdienen Vertrauen Platz Titel Namen Film Seinen Eines

Examples (External sources, not reviewed)

The IT veteran IBM has now earned the title of Sir IBM.	Demzufolge darf sich das IT Urgestein IBM nun Sir IBM nennen.
In 1997, he earned the title of International Grandmaster of Correspondence Chess.	1997 verlieh ihm der Weltfernschachverband ICCF den Titel Großmeister im Fernschach .
This earned de Rozier the title The First to Fly and the First to Die .	So der französische Physiker und erste Ballonfahrer der Welt Jean François Pilâtre de Rozier.
His title in the go world is Meijin is one of the titles he earned.	Doch mit der Zeit spürt er den Drang, selbst spielen zu wollen.
In 1993, the club earned its third Bundesliga title and, in the following year, its third DFB Pokal.	Im DFB Pokal gegen den Drittligisten Saarbrücken schied Werder zum dritten Mal in Folge in der ersten Runde aus.
Antiochus seemed to have restored the Seleucid empire in the east, which earned him the title of the Great (Antiochos Megas).	Antiochos Beiname der Große entspricht dem von ihm angenommenen Titel Megas Basileus (Großkönig), der traditionellen Bezeichnung der persischen Achämeniden.
She successfully defended her Wimbledon title in 1979, again beating Evert in the final in straight sets, and earned the World No.	1979 konnte sie den Triumph gegen Evert in Wimbledon wiederholen.
He earned his first and only rebounding title, averaging 14.6 rebounds per game and also led the league in offensive rebounds with 5.7 per game.	In seiner dritten Saison, 1986 1987, holte sich Barkley mit 14,6 Rebounds pro Partie die meisten Rebounds von allen Spielern.
title title	title Titel
Title Title	Bezeichnung
Randy earned	Randy verdient
string title Title string of the event.	string title Titel des Ereignisses.
In 1982, the average Chinese earned 585 a year last year, she earned 7,958.	Im Jahr 1982 verdiente der durchschnittliche chinesische Bürger 425 Euro jährlich letztes Jahr betrug dieser Wert 5.780 Euro.
(title XVI), Industry (title XIII), transEuropean netw v ks (title III and of course the Single Market (title V).	4. Ein besonderes Problem stellen die Bestimmungen über Wirtschaftssanktionen dar.
The highlight of the successes was the regional 1983 Sportswoman of the Year title earned by Niederwörresbach gymnast Heike Schwarm, along with her squad, which was recognized as Team of the Year.	Auf dem Höhepunkt der Erfolgs wird die Niederwörresbacher Turnerin Heike Schwarm zur regionalen Sportlerin des Jahres 1983 gewählt und ihre Riege zur Mannschaft des Jahres .
Theirs is what they earned, and yours what you have earned.	Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt.
Theirs is what they earned and yours what you have earned.	Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt.
Window title Font used in the window title	Fenstertitel Schrift für die Fenstertitel
(h) The title is replaced by the following title	(h) Der Titel erhält folgende Fassung
the title shall be replaced by the following title	Der Titel erhält folgende Fassung
Susana had earned the right.	Susana verdiente sich dieses Recht.
After 1945 he studied philosophy, history, German studies and comparative literature in Erlangen, Göttingen and Heidelberg and in 1949 he earned a Doctor title in Gottfried Keller School.	Er studierte nach 1945 Philosophie, Geschichte, Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft in Erlangen, Göttingen und Heidelberg und schloss 1949 mit der Promotion über Gottfried Keller ab.
You've earned it.	Du hast es verdient.
You've earned it.	Sie haben es verdient.
Trust is earned.	Vertrauen muss man sich verdienen.
Tom earned money.	Tom hat Geld verdient.
Tigerland earned 139,500.	Bei dem Thriller Nicht auflegen!
You earned it.	Du hast es dir verdient.
You've earned it.	Da hast es dir verdient.
The Title	Bildschirmfoto der Synonymabfrage
The title of Title I is replaced by the following	Im Eisenbahnverkehr beförderte Waren mit dem zollrechtlichen Status von Unionswaren können, ohne einem Zollverfahren zu unterliegen, zwischen zwei innerhalb des Zollgebiets der Union gelegenen Orten und durch das Gebiet eines Landes des gemeinsamen Versandverfahrens befördert werden, ohne dass sich ihr zollrechtlicher Status ändert, wenn
The title of Title II is replaced by the following	In Artikel 7 Absatz 1 werden die Worte entspricht dem Muster durch die Worte wird erstellt unter Verwendung des Formulars ersetzt.
The title of Title II is replaced by the following	Die Überschrift des Titels II erhält folgende Fassung
The kid has earned her way.	Sie hat wirklich etwas geleistet.
(40) The title of Title V is replaced by the following	(40) Die Überschrift von Titel V erhält folgende Fassung
It will have the consequence of what it earned, and you will have what you have earned.	Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt.
He earned an M.A.	Barghuthi heiratete 1984 eine Studienkollegin.
Sanderson earned a B.A.	Er studierte in Cambridge.
It must be earned.	Sie muss verdient werden.
Wieman earned his B.S.	Carl Edwin Wieman ( 26.
He earned a B.A.	und B.A.
She earned a M.A.	Menschen im Krieg dt.
Muller earned a B.A.	Hermann Joseph Muller ( 21.
He earned a B.A.	1976 bis 1978 hatte er ein IBM Stipendium.
She earned her B.A.	In dieser Zeit las sie viel.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an