Translation of "east india rosewood" to German language:
Dictionary English-German
East - translation : East india rosewood - translation : India - translation : Rosewood - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Rosewood | Rosenholz |
East India Docks, London. | East India Docks, London. |
East India Company in Asia The East India Company drove the expansion of the British Empire in Asia. | Die Ostindien Kompanie in Asien Die britische Asienpolitik im 19. |
British India, at that time, was controlled by the British East India Company. | Mehrmals versuchte die britische Kolonialmacht die Rupie zu ersetzen. |
Carved out of rosewood with little cupids all over it. | Gebeiztes Rosenholz... |
India, Pakistan, Bangladesh, South East Asian nations created. | Indien, Pakistan, Bangladesch, südostasiatische Länder entstanden. |
You might go to India, the Far East. | Vielleicht auch nach Indien oder in den Mittleren Osten. |
Do they tally with the East India Company? | Stammen Sie von der East India Company? |
They lunched by the fireside on a little round table, inlaid with rosewood. | Wenn der Sekt ihr über den Rand des dünnen Kelches auf die Finger perlte, lachte sie lustig auf. |
The officer had direct control only over Fort William, but supervised other British East India Company officials in India. | Der Beamte hatte direkte Kontrolle nur über Fort William, doch leitete er auch andere Beamte der Britischen Ostindien Kompanie in Indien. |
The Nawabs granted permission to the French East India Company to establish a trading post at Chandernagore in 1673, and the British East India Company at Calcutta in 1690. | Aber durch das Vordringen der britischen East India Company wurde die Herrschaft der Nawabs entscheidend geschwächt. |
The Danish East India Company () refers to two separate Danish chartered companies. | Weblinks The Danish East India Company (englisch) |
Mercantilism as strategic trade policy the Anglo Dutch rivalry for the East India trade. | TANA Douglas A. Irwin Mercantilism as Strategic Trade Policy The Anglo Dutch Rivalry for the East India Trade. |
He was further dismayed when the government introduced the India Bill, which proposed to reform the government of India by transferring political power from the East India Company to Parliamentary commissioners. | Das geplante Gesetz sah eine Regierungsreform für Indien vor, insbesondere sollte die politische Macht der Britischen Ostindien Kompanie an eine Kommission des britischen Parlaments übertragen werden. |
When the East Bloc unraveled, India had to start paying for imports in hard cash. | Als sich der Ostblock auflöste, musste Indien anfangen, mit barer Münze für Importe zu bezahlen. |
This practise has been in use in India, Africa, and the Middle East for centuries. | Ebenso werden Niemprodukte in Indien seit Jahrhunderten als Spermizid und zur Abtreibung genutzt. |
After the Indian Rebellion of 1857, the East India Company was abolished, and its territories in India were put under the direct control of the Sovereign. | Nach dem Sepoy Aufstand wurde die Ostindien Kompanie aufgelöst, und Indien kam unter die direkte Kontrolle des britischen Monarchen. |
With the Partition of British India in 1947, Dhaka became the administrative capital of East Pakistan. | Nach der Teilung Indiens und Bengalens im Jahr 1947 wurde Dhaka zur Hauptstadt des Pakistan zugehörigen Ostbengalens. |
But the insurgency is no barrier to China s use of Gwadar to project power in the Middle East and East Africa, and against peninsula India. | Aber der Aufstand verhindert nicht, dass China Gwadar als Machtbasis in Richtung Naher Osten und Ostafrika sowie gegen die indische Halbinsel einsetzt. |
This flag was of a similar design to the one used by the British East India Company. | Eine Besonderheit ist die bis 1994 benutzte Flagge Südafrikas. |
Although the rebellion was suppressed by 1858, it led to the dissolution of the East India Company and to the direct administration of India by the British government. | Die britischen Monarchen trugen ab 1877 (bis 1947) zusätzlich den Titel Empress of India bzw. |
In the aftermath, all power was transferred from the East India Company to the British Crown, which began to administer most of India as a number of provinces. | Diese wurde von der britischen Regierung im August 1917 mit einer politischen Absichtserklärung beantwortet, Indien einen allmählichen Übergang zur Selbstregierung zuzugestehen. |
Colonies were established in India in Chandernagore (1673) and Pondichéry in the south east (1674), and later at Yanam (1723), Mahe (1725), and Karikal (1739) (see French India). | Zur Zeit des napoleonischen Kaiserreichs kamen aber bis 1812 kurzzeitig noch weitere Kolonien zu Frankreich (siehe Karte von 1812). |
But if the cultural argument is valid then surely it also applies to India and the middle east. | Wenn das kulturelle Argument also gültig ist, trifft es sicherlich auch auf Indien und den nahen Osten zu. |
The first of the Georgian docks was the West India (opened 1802), followed by the London (1805), the East India (also 1805), the Surrey (1807), the Regent's Canal Dock (1820), St Katharine (1828) and the West India South (1829). | entstanden die West India Docks (1802), die East India Docks (1805), die Surrey Docks (1807), die St. Katherine Docks (1828) und eine Erweiterung der West India Docks (1829). |
Thomas Malthus, in 1805, became England's first professor of political economy, at the East India Company College, Haileybury, Hertfordshire. | Englands erster Professor für politische Ökonomie wurde Thomas Malthus 1805 am Kolleg der Ostindischen Gesellschaft in Haileybury, Hertfordshire. |
It is mainly migratory, wintering in northeast Africa, widely throughout the Greater Middle East to Pakistan, India and Tibet. | Sie überwintert hauptsächlich in Nordostafrika, im Nahen Osten bis nach Indien und ist außerhalb der Brutzeit ein sehr geselliger Vogel. |
At the age of 15 he joined the merchant navy, and at 20 joined the French East India Company. | Leben Mit 15 Jahren ging er zur Handelsmarine und mit zwanzig schloss er sich der Französischen Ostindien Kompanie an. |
If the Middle East is already at a breaking point, imagine what could happen if competition for Middle East oil intensifies among America, Europe, China, India, Japan, and others. | Wenn der Nahe Osten bereits jetzt eine Belastungsgrenze erreicht hat, kann man sich vorstellen, was alles passieren kann, wenn sich der Wettbewerb um das Öl der Region zwischen Amerika, Europa, China, Indien, Japan und anderen intensiviert. |
As a concession to its more conservative audience, the Jazzmaster was the first Fender guitar carrying a rosewood fingerboard instead of maple. | Diese hatten im Gegensatz zu Fender ein dunkles Palisander Griffbrett und größere Tonabnehmer, was von Leo Fender für die Jazzmaster kurzerhand übernommen wurde. |
But such people, compelled to the East India Company, which came here for business, a very dirty kind of business ... | Aber diese Leute veranlassten die East India Company, die hierher kam, um Geschäfte zu machen, sehr schmutzige Geschäfte... |
In West Africa or the Middle East, Central Asia or India, this, too, can contribute to abating clashes over water. | In Westafrika, im Nahen Osten, Zentralasien oder Indien kann das ebenfalls zur Verhinderung von Zusammenstößen beitragen. |
August 2 The Government of India Act, passed by the Parliament of the United Kingdom, transfers the territories of the British East India Company and their administration to the direct rule of the British Crown, through a Secretary of State for India. | August In London verabschiedet das britische Parlament den Government of India Act . |
China and India account for just over half of this increase, with Middle East countries contributing a further 11 to demand. | China und Indien werden knapp über die Hälfte des Anstiegs auf sich vereinen, die Länder in Nahost tragen weitere 11 Prozent bei. |
In 1858, the territories of the East India Company came under the direct control of the British government see British Raj. | Im Jahr 1858 kam Indien mit dem Government of India Act 1858 unter die direkte Kontrolle der britischen Krone. |
In 1767, to help the East India Company compete with smuggled Dutch tea, Parliament passed the Indemnity Act, which lowered the tax on tea consumed in Great Britain, and gave the East India Company a refund of the 25 duty on tea that was re exported to the colonies. | An diesem Tag drangen symbolisch als Indianer verkleidete Bostoner Bürger in den Hafen ein und warfen drei Ladungen Tee (342 Kisten) der britischen East India Trading Company von dort vor Anker liegenden Schiffen ins Hafenbecken. |
From his home in Berlin, he embarked on travels to Scandinavia, Egypt, East Africa and India to make landscape and animal studies. | Von seinem Wohnsitz in Berlin aus unternahm er Reisen in den Norden, nach Ägypten, Ostafrika und Indien, um Landschafts und Tierstudien vorzunehmen. |
He was a member of the committee of the East India Company and of the standing commission on trade appointed in 1622. | 1615 wurde er Direktor der British East India Company . |
This video for example, was filmed in Silchar, Assam in North East India, a predominantly rural agrarian district with tribal marginalized minorities. | Dieses Video wurde in Silchar, Assam, im Nordosten Indiens, gedreht, einer vorwiegend ländlichen Gegend mit vielen stammeszugehörigen Minderheiten. |
By the 1850s, the East India Company controlled most of the Indian sub continent, which included present day Pakistan and Bangladesh also. | Das Kaiserreich Indien in Personalunion mit Großbritannien umfasste das heutige Indien, Pakistan und Bangladesch und bestand bis 1947. |
Until 1858, the governor general was selected by the Court of Directors of the East India Company, to whom he was responsible. | Bis 1858 wurde der Generalgouverneur vom Direktorium der Britischen Ostindien Kompanie gewählt, dem gegenüber er verantwortlich war. |
In 1506 he was appointed commander of a fleet of 15 ships sent to the east coast of Africa and off India. | Seine wichtigste Reise unternahm er 1506, als er sich mit 15 Schiffen in Richtung Indien auf den Weg machte. |
As a result, in the Russian far east today, which is twice the size of India, you have exactly six million Russians. | Das Ergebnis ist, dass heute im Osten von Russland, das zweimal so groß ist wie Indien, genau sechs Millionen Russen leben. |
Qadian (Punjabi ਕ ਦ ਆਨ (Gurmukhi), (Shahmukhi) , ) is the 4th largest town and a municipal council in Gurdaspur District, north east of Amritsar, situated north east of Batala city in the state of Punjab, India. | Qadian () ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Punjab, etwa 120 km von Lahore entfernt. |
Aaliyah was interred in a private room at the end of a corridor in the Rosewood Mausoleum at the Ferncliff Cemetery in Hartsdale, New York. | Aaliyahs Grab ist auf dem Ferncliff Cemetery in Hartsdale (Ortsteil von Greenburgh), New York. |
Related searches : East India - East Indian Rosewood - East India Company - East India Kino - Rosewood Oil - Rosewood Veneer - Rosewood Tree - Indian Rosewood - Brazilian Rosewood - Honduras Rosewood - Burmese Rosewood - Santos Rosewood