Translation of "economic commission for latin america" to German language:

Dictionary English-German

America - translation :

Amerika

Commission - translation :

Kommission

Economic - translation :

Wirtschaftlich

Economic commission for latin america - translation :

Wirtschaftskommission für Lateinamerika

Latin - translation :

Lateinisch

Examples (External sources, not reviewed)

Economic Commission for Latin America and the Caribbean	1. bekräftigt die dringende Notwendigkeit, eine baldige Einigung über wirksame internationale Vereinbarungen zur Sicherung der Nichtkernwaffenstaaten gegen den Einsatz oder die Androhung des Einsatzes von Kernwaffen zu erzielen
Economic Commission for Latin America and the Caribbean	Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik
Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC)	d) Politiken einführen und Initiativen unterstützen, die älteren Menschen den Zugang zu Gütern und Dienstleistungen erleichtern
Commends the Economic Commission for Latin America and the Caribbean for the implementation of the reform programme for the Commission	119. würdigt die Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik für die Durchführung des Reformprogramms der Kommission
Urges the Economic Commission for Latin America and the Caribbean to continue deepening its coordination and mutual support activities with the Latin American Economic System	3. fordert die Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik nachdrücklich auf, ihre Koordinierung mit dem Lateinamerikanischen Wirtschaftssystem und die gegenseitige Unterstützung weiter zu vertiefen
Urges the Economic Commission for Latin America and the Caribbean to continue deepening its coordination and mutual support activities with the Latin American Economic System	2. fordert die Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik nachdrücklich auf, ihre Koordinierung mit dem Lateinamerikanischen Wirtschaftssystem und die gegenseitige Unterstützung weiter zu vertiefen
Urges the Economic Commission for Latin America and the Caribbean to continue deepening its coordination and mutual support activities with the Latin American and Caribbean Economic System	2. fordert die Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik nachdrücklich auf, ihre Koordinierung mit dem Lateinamerikanisch karibischen Wirtschaftssystem und die gegenseitige Unterstützung weiter zu vertiefen
Socio economic aspects in EU Latin America Relations	Wirtschaftliche und soziale Aspekte der Beziehungen EU Lateinamerika
Socio economic aspects in EU Latin America relations	Wirtschaftliche und soziale Aspekte der Beziehungen EU Lateinamerika
A decade ago economic woes in Latin America undermined support for democracy.	Vor einem Jahrzehnt untergruben Lateinamerikas Wirtschaftskrisen die Bemühungen um mehr Demokratie.
The Economic Commission for Africa, the Economic Commission for Europe, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific and the Economic and Social Commission for Western Asia were also involved in the process.	Ferner beteiligten sich die folgenden Regionalkommissionen an dem Prozess die Wirtschaftskommission für Afrika, die Wirtschaftskommission für Europa, die Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik, die Wirtschafts und Sozialkommission für Asien und den Pazifik sowie die Wirtschafts und Sozialkommission für Westasien.
Even so, Latin America remains a secondary economic and commercial partner for China.	Dennoch bleibt Lateinamerika für China ein zweitrangiger Wirtschafts und Handelspartner.
Economic and social development in Latin America and the Caribbean	Wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Lateinamerika und der Karibik
Promotion of socio economic aspects in EU Latin America relations	Die Förderung wirtschaftlicher und sozialer Aspekte in den Beziehungen EU Lateinamerika
Promotion of socio economic aspects in EU Latin America relations.	Die Förderung wirtschaftlicher und sozialer Aspekte in den Beziehungen EU Lateinamerika .
Promotion of socio economic aspects in EU Latin America relations.	Die Förderung wirtschaftlicher und sozialer Aspekte in den Beziehungen EU Latein amerika .
(i) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Economic Commission for Latin America and the Caribbean,	i) Bericht über die Inspektion der Programmleitung und der Verwaltungspraxis in der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik,
Across Latin America, voters voicing their economic hopes have opted for a new left.	Überall in Lateinamerika haben die Wähler als Ausdruck ihrer wirtschaftlichen Hoffnungen für eine neue Linke optiert.
Statements were also made by the Executive Secretaries of the Economic Commission for Europe, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, the Economic Commission for Africa and the Economic and Social Commission for Western Asia, acting as presenters.	a) Durchführung von Projekten auf lokaler, nationaler und subregionaler Ebene, unter Betonung der Vermarktung afrikanischer Tourismusprodukte, wie etwa Abenteuertourismus, Ökotourismus und Kulturtourismus
Relations between the EU and Latin America economic and social dialogue	Die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Lateinamerika der wirtschaftliche und soziale Dialog
LATIN AMERICA	LATEINAMERIKA
Latin America	Nordafrika
Latin America indeed continues to face political, economic and social challenges that require Europe and Latin America to work together with mutual respect.	In der Tat ist Lateinamerika nach wie vor mit politischen, wirtschaftlichen und sozialen Herausforderungen konfrontiert, die verlangen, dass Europäer und Lateinamerikaner abgestimmt und unter gegenseitiger Achtung arbeiten.
In an earlier post, we announced the next regional hackathon for Latin America Developing Latin America 2012 .	In einem früheren Beitrag haben wir den nächsten regionalen Hackathon für Lateinamerika angekündigt Desarrollando América Latina 2012 .
Two questions have dominated economic debate in Latin America in recent years.	Zwei Fragen haben in den letzten Jahren die Wirtschaftsdebatte in Lateinamerika bestimmt.
Section 19 Economic and social development in Latin America and the Caribbean	Kapitel 19
Section 19 Economic and social development in Latin America and the Caribbean	Kapitel 19 Wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Lateinamerika und der Karibik
Section 21 Economic and social development in Latin America and the Caribbean	Kapitel 21 Wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Lateinamerika und der Karibik
2.5 Economic development in Latin America and the role of the SSE	2.5 Wirtschaftsentwicklung in Lateinamerika und Rolle der SSW
T0880 RESOLUTION on economic relations between the European Community and Latin America.	T0823 ENTSCHLIESSUNG zur Verschmutzung des Rheins ABl. S. 0118 Sitzungsdok B2 1264 86 Aussprache 11 12 86
The only answer to poverty in Latin America is sustainable economic development.	Die einzige Antwort auf die Armut in Lateinamerika ist die nachhaltige Entwicklung der Wirtschaft.
Across Latin America, voters voicing their economic hopes 45 45 have opted for a new left.	Überall in Lateinamerika haben die Wähler als Ausdruck ihrer wirtschaftlichen Hoffnungen für eine neue Linke optiert.
From Latin America?	Von Lateinamerika?
Losing Latin America	Die USA verlieren Lateinamerika
A New US Agenda for Latin America	Eine neue US Agenda für Lateinamerika
Africa Asia, Community aid, Latin America Asia, Latin America Bangladesh, Community aid	Belgien, Einheitliche Europäische Akte, Haushaltsplan der
Israel, prisoner Kampuchea, political violence Latin America, political violence Latin America, violence Lebanon	Hanf Agrarpreis Agrarpreis, Flachs FToduktionsbeihilfe
Asia Community aid, developing countries, development aid policy, Latin America T1462 Community aid, development aid, Latin America D0930 developing countries, development aid policy, Latin America, technical cooperation T0968 development aid, Latin America T2109	Aquatorialguinea Fischereiabkommen Menschenrechte, politischer Gefangener gefährlicher Stoff, Kohlenwasserstoff arabische Organisation
(The United Nations' Economic Commission for Latin America reported this week that the proportion of Latin Americans living in poverty rose only marginally in 2009 and has fallen again this year, to 32 .)	(Laut Berichten der UN Wirtschaftskommission für Lateinamerika von dieser Woche stieg 2009 die Armutsrate in Lateinamerika nur geringfügig an und ist in diesem Jahr wieder um 32 gefallen.)
A Fresh Start for Europe in Latin America?	Neuanfang für Europa in Lateinamerika?
Democracy in Latin America	Demokratie in Lateinamerika
Getting Latin America Unstuck	Lateinamerikas Weg aus dem Stillstand
Latin America After Bush	Lateinamerika nach Bush
Latin America 11 countries	Lateinamerika
Asia and Latin America	Asien, Lateinamerika

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an