Translation of "effluent management" to German language:

Dictionary English-German

Effluent - translation :

Abwasser

Effluent management - translation :

Abwassermanagement

Management - translation :

Management

Keywords : Management Geschäftsleitung Direktion Verwaltung Manager

Examples (External sources, not reviewed)

and effluent	Abwasserbeseitigung
Effluent monitoring	Abwasserüberwachung
Effluent treatment	Abwasseraufbereitung
Effluent water treatment	Abwasseraufbereitung
Whole effluent assessment	Ermittlung der Gesamtabwasserableitung
03.2 Industrial effluent sludges	03.02 Schlämme von Industrieabwässern
Effluent and waste disposal	Abwasser und Abfallbeseitigung
Effluent recycling in paste unit.	Abwasserverwertung bei der Pastenanlage.
If an undertaking exceeds effluent limits (limit values are prescribed) in the effluent treatment carried out by itself or on its instructions, then an effluent charge must be paid12.	Überschreitet ein Betrieb bei der von ihm durchgeführten bzw. unterlassenen Abwasserbehandlung die Abwasserlast (festgelegt durch vorgegebene Grenzwerte), so muß er Abwassergeld bezahlen.12
03.21 Sludges from industrial processes and effluent treatment	03.21 Schlämme aus industriellen Verfahren und aus der Abwasserbehandlung
Liquid effluent (dry material) (kg per kg PVC)	Ablauf (Trockenstoffe) (kg pro kg PVC)
The effluent treatment installation has some innovative features.	Die Abwasseraufbereitungsanlage weist einige innovative Merkmale auf.
sludges from on site effluent treatment in sugar processing.	Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung bei der Zuckerherstellung
The tannery used to discharge effluent straight into the river.	Die Gerberei beförderte das Abwasser immer direkt in den Fluss.
247 cities discharged their effluent into sensitive areas of which	247 Städte leiteten ihr Abwasser in empfindliche Gebiete ein
A part of Amendment 88 (on domestic effluent) was rejected.	Abänderung 88 (über Einleitungen von Haushaltsabwässern) wurde teilweise abgelehnt.
details on the authorised processing establishment s water effluent treatment systems	Angaben über die Kläranlage des zugelassenen Verarbeitungsbetriebs
Kits for waste water pumping station and effluent lifting plants	Bausätze für Abwasserpumpstationen und Abwasserhebeanlagen
Gases (petroleum), reformer effluent low pressure flash drum off Refinery gas	Gase (Erdöl), Reformer Ausfluss Niedrigdruck Entspannungstrommel Ab Raffineriegas
sludges from on site effluent treatment in the dairy products industry.	Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung bei der Milchverarbeitung
sludges from on site effluent treatment in the baking and confectionery industry.	Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung bei der Herstellung von Back und Süßwaren
These measures of the reactivity of the effluent indicate an ability to pollute.	Die Stromerzeugung ist von geringerem Interesse.
(f) practices discharging significant amounts of airborne or liquid effluent into the environment.	(f) Tätigkeiten, bei denen erhebliche Mengen luftgetragener oder flüssiger radioaktiver Stoffe an die Umwelt abgegeben werden.
(ss) practices discharging significant amounts of airborne or liquid effluent into the environment.	(ss) Tätigkeiten, bei denen erhebliche Mengen luftgetragener oder flüssiger radioaktiver Stoffe an die Umwelt abgegeben werden.
Discharge of properly treated liquid effluent is permitted from all plants and other sources.	Alle Industriebetriebe und sonstigen Verursacher dürfen ihre Abwässer bei entsprechender Vorbehandlung ableiten.
the oil content of the effluent without dilution does not exceed 15 parts per million	der Ölgehalt des Ausflusses ohne Verdünnung beträgt nicht mehr als 15 ppm
(A complex combination produced by low pressure flashing of the effluent from the reforming reactor.	(Komplexe Kombination, hergestellt durch Niedrigdruck Entspannung des Abflusses aus dem Reformer Reaktor.
(A complex combination obtained by the liquid vapour separation of the hydrocracking process reactor effluent.	(Komplexe Kombination, erhalten durch Flüssigkeit Dampf Trennung des Reaktorausflusses beim Hydrokrackverfahren.
Measure 6 Improvement of environmental compatibility in terms of noise and the treatment of airport effluent	Aktion 6 Verbesserung der Umweltverträglichkeit hin sichtlich Lärm und Behandlung der Flughafenabwässer
SEL s investments in PM3, DIP2, fresh water and effluent water treatment are not eligible for aid.	Die Investitionen von SEL in die Anlagen PM3 und DIP2 sowie in die Süß und Abwasseraufbereitungsanlagen sind nicht beihilfefähig
the oil content of the effluent without dilution does not exceed 15 parts per million and	der Ölgehalt des Ausflusses ohne Verdünnung beträgt nicht mehr als 15 ppm, und
(A complex combination produced by the high pressure flashing of the effluent from the reforming reactor.	(Komplexe Kombination, hergestellt durch Hochdruck Entspannung des Abflusses aus dem Reformer Reaktor.
However, in a continuously operated process the organisms will be removed from the reactor with the effluent.	pH Wert Die kultivierten Organismen besitzen meist einen begrenzten pH Toleranzbereich mit einem pH Optimum.
SEL has requested a derogation to discharge effluent water with a COD content of 260 mg l.	SEL hat eine Befreiung beantragt, um Abwasser mit einem CSB von 260 mg l einleiten zu dürfen.
(A complex combination obtained by separation of the liquid phase from the effluent from the hydrogenation reaction.	(Komplexe Kombination, die man durch Abtrennen der flüssigen Phase vom Ausfluss aus der Hydrierreaktion erhält.
It flows down through Delhi, Mathura, Agra, and gets just about every bit of effluent you can imagine.	Er fließt durch Delhi, Mathura, Agra, und bekommt all die Abwässer ab, die man sich vorstellen kann.
Gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurisation effluent (Cas No 92045 16 4), if they contain 0,1 w w Butadiene	Gase (Erdöl), Gasöl Hydrodesulfurierung Ausfluss (CAS Nr. 92045 16 4), falls der Butadiengehalt 0,1 Gew. beträgt
We have many slaughterhouses and meat processing plants that discharge effluent into domestic sewage systems in our major towns.	Wir haben zahlreiche Schlachthäuser und Fleischverarbeitungsanlagen, die ihre Abwässer in die kommunalen Abwassersysteme unserer Großstädte einleiten.
Gases (petroleum), hydrogenator effluent flash drum off (Cas No 92045 18 6), if they contain 0,1 w w Butadiene	Gase (Erdöl), Hydrierreaktor Ausfluss Flashtrommel Ab (CAS Nr. 92045 18 6), falls der Butadiengehalt 0,1 Gew. beträgt
And what this project was doing was taking the effluent of these, and turning them into all of this food.	Und was dieses Projekt macht, ist die Abwässer davon zu nehmen und sie in all diese Nahrung umzuwandeln.
Belgium holds that aid for eventual tertiary water treatment would be compatible for the same reasons as for effluent treatment.	Nach Auffassung Belgiens ist eine Beihilfe für die eventuelle Nebenaufbereitung des Wassers aus denselben Gründen zulässig wie die Beihilfe für die Abwasseraufbereitung.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic reforming of straight run naphtha and fractionation of the total effluent.	(Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch katalytisches Reformieren von Straight Run Naphtha und Fraktionieren des gesamten Ausflusses.
sludges from on site effluent treatment in the production of alcoholic and non alcoholic beverages (except coffee, tea and cocoa).	Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung bei der Herstellung von alkoholischen und alkoholfreien Getränken (ohne Kaffee, Tee und Kakao)
To the south of the lake is Marta, on the right bank of the Marta River, sole effluent of the lake.	Im See befinden sich zwei kleine Inseln die Isola Bisentina und die Isola Martana.
Gases (petroleum), reformer effluent high pressure flash drum off (Cas No 68513 18 8), if they contain 0,1 w w Butadiene	Gase (Erdöl), Reformer Ausfluss Hochdruck Entspannungstrommel Ab (CAS Nr. 68513 18 8), falls der Butadiengehalt 0,1 Gew. beträgt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an